*{ Débats électoraux, Parti de l'Union Nationale du Québec dans le Devoir 5 articles pour 1935 }

*{ date-11-11-35 } 

monsieur comeau*socio=us9 a parlé des services que 
monsieur duplessis*socio=us9 a rendus à la population*socio=us5 ouvrière*socio=us1b du 
comté*socio=et1 et à la province*socio=us7 en général . monsieur bertrand*socio=us9 a 
parlé des lois*socio=et4 ouvrières*socio=us1b et accusé le gouvernement*socio=et1 
taschereau*socio=us9 de ne s intéresser aux ouvrières*socio=us1b que la veille*socio=us8 
des élections*socio=et8 . monsieur duplessis*socio=us9 dit que ses adversires*socio=us11 
ont répandu dans les journaux*socio=in8a qu il serait défait lors de 
la prochaine*socio=us8 élection*socio=et8 . l immense assemblée*socio=et8 venue acclamer 
les orateurs*socio=et8 est la meilleure*socio=bo réponse . depuis quelques 
mois*socio=us8 , le gouvernement*socio=et1 taschereau*socio=us9 a décidé de prendre tous 
les moyens*socio=et0 pour battre le chef-de-l-opposition*socio=et6 . c est un 
compliment*socio=cj dont monsieur duplessis*socio=us9 se dit fier*socio=dv et c est en 
plus une leçon*socio=in2*T=wm pour le peuple*socio=us2a . quand l accusé*socio=in4 veut 
assommer ou acheter le juge*socio=us10 , c est un aveu*socio=in4 de culpabilité*socio=in4 . 
mais c est à l honneur*socio=uv21 de la population*socio=us5 de trois-rivières*socio=us7 , 
de rester sourde à de pareils appels . on veut dépenser des 
sommes*socio=ec0 considérables à cette fin*socio=uv20 . que les électeurs*socio=et1 
prennent cet argent*socio=ec0 , car il leur appartient ; il ne 
représente qu une faible partie de l intérêt*socio=ec20 du capital*socio=ec0 qui 
a été enlevé au peuple*socio=us2a de cette province*socio=et10b . mais que les 
contribuables*socio=ec8 , lorsqu ils votent se rappellent ce capital*socio=ec0 
qui leur a été enlevé au profit*socio=ec0 des étrangers*socio=us5 alors qu il 
aurait dû rester aux nôtres*socio=us2 pour servir à leur avancement*socio=uv2 
et à l établissement de leurs fils*socio=in6 . monsieur duplessis*socio=us9 
déclare que la lutte*socio=us11 qui vient de s engager est plus 
importante*socio=ba que jamais , parce que de cette lutte*socio=us11 dépend l 
avenir*socio=us8 de la province*socio=et10b et de sa jeunesse*socio=us4 . c est pourquoi 
monsieur gouin*socio=us9 et ses amis*socio=et9 et monsieur duplessis*socio=us9 et les 
siens ont décidé d unir leurs efforts*socio=uv16 , de combattre les 
uns*socio=et9 les autres pour que luise enfin l ère*socio=us8 de la liberté*socio=uv11 et 
de la justice*socio=uv13 . lorsque l alliance*socio=et8 a été faite de ceux qui 
veulent mettre fin au régime*socio=in1 actuel*socio=us8 , le premier-ministre*socio=et6 
taschereau*socio=us9 , le soleil*socio=in8a de québec*socio=us7 , soleil couchant qui 
chante les beautés*socio=dh du régime*socio=in1 à raison de 380000 -dollars*socio=ec0 
par année*socio=us8 puisés à même les fonds-publics*socio=ec8 , et le canada*socio=us7 , 
de montréal*socio=us7 , ont établi un concours pour décider lequel 
lancerait les injures*socio=us14 les plus méprisables . la cause que 
nous défendons est assez belle*socio=dh , assez grande ; elle est 
assez riche*socio=dm en possibilités*socio=be pour les nôtres*socio=us2 et pour la 
province*socio=et10b , qu elle vaut largement le sacrifice*socio=uv16 d endurer 
les injures*socio=us14 de nos adversaires*socio=us11 . ces injures*socio=us14 me laissent d 
ailleurs indifférent , car j ai conscience d accomplir un 
devoir*socio=uv16 et aucune injure*socio=us14 ne pourra m affecter en pareil cas . 
monsieur taschereau*socio=us9 , à part les injures*socio=us14 qu il faut mettre 
de côté , a manifesté de la colère . le canada*socio=us7 a déclaré 
que monsieur gouin*socio=us9 s était fait rouler ; le soleil*socio=in8a a dit , 
lui , que monsieur gouin*socio=us9 avait roulé duplessis*socio=us9 . ce qui 
prouve que cette union*socio=in1 a jeté le désarroi*socio=ee dans les rangs*socio=in1 de 
nos adversaires*socio=us11 . on retrouve dans leurs paroles*socio=in0 acerbes et 
irritées l écho de leur désappointement et de leurs 
craintes*socio=ee . monsieur taschereau*socio=us9 dit que cette union*socio=in1 avait 
soulevé un immense éclat de rire dans la province*socio=us7 . mais on 
aura remarqué que leur rire est jaune pour le gouvernement*socio=et1 . 
c est plutôt le rire de la satisfaction du peuple*socio=us2a qui voit 
dans cette collaboration*socio=uv4 poindre le jour*socio=us8 de la délivrance*socio=uv11 . 
quand un accusé*socio=in4*T=wm se laisse aller à de pareils emportements 
de rage et à de telles injures*socio=us14 , au procès*socio=in4 , c est qu il 
sent la condamnation*socio=in4 inévitable et prochaine*socio=us8 . monsieur 
duplessis*socio=us9 dit qu il se bornera principalement pendant l 
heure*socio=us8 radiophonique*socio=in8a , à parler des problèmes*socio=ce qui 
intéressent les villes*socio=us7 et la classe ouvrière*socio=us1b en général . 
il annonce alors qu il sera candidat*socio=et8 dans trois-rivières*socio=us7 et 
qu il ne se présentera dans aucun autre comté*socio=et1 . et le 25 
novembre*socio=us8 , dit-il , je serai encore député*socio=et6 des 
trois-rivières*socio=us7 . monsieur duplessis*socio=us9 ajoute en souriant : 
nous n avons pas besoin de fusil*socio=us11 à deux coups pour abattre 
le gibier*socio=us12 . monsieur duplessis*socio=us9 dit que la dépression*socio=ec0 ne 
doit pas être attribuée en entier au gouvernement*socio=et1 
provincial*socio=et10b , car il faut évidemment tenir compte des 
facteurs mondiaux*socio=us7 . mais il est non moins clair*socio=bj que le 
gouvernement*socio=et1 , par sa politique*socio=et0 d imprévoyance*socio=uv20 , et de 
maladministration*socio=dn , a singulièrement aggravé*socio=bb le chômage*socio=ec15 et 
ses misères*socio=df , tant par les fautes*socio=dn qu il a commises que par 
omission*socio=et0 . et l on peut ajouter , dit-il , qu il y a eu 
chômage*socio=ec15 marqué de la conscience , de la saine*socio=in9*T=wm économie*socio=ec0 et 
de la justice*socio=uv13 chez le gouvernement*socio=et1 . monsieur duplessis*socio=us9 
explique l attitude tenue par l électorat*socio=et8 envers le 
gouvernement*socio=et1 , jusqu à ce jour*socio=us8 . le gouvernement*socio=et1 a formé le 
trust*socio=ec21 des journaux*socio=in8a contrôlés par divers moyens*socio=et0 . même le 
nouvelliste*socio=in8a , aux trois-rivières*socio=us7 , n a pu résister aux 
attraits de monsieur jacob-nicol*socio=us9 . aussi l électorat*socio=et8 n a pu 
se renseigner sur les actes*socio=et0 de l administration*socio=et1 provinciale*socio=et10b . 
quand je dis que les journaux*socio=in8a sont contrôlés par le 
gouvernement*socio=et1 , je n entends pas parler des journalistes*socio=us10 . 
celui qui ne dit pas de bassesse*socio=us14 et fausse pas délibérément 
les faits , je le respecte , et je le comprends d autant 
plus qu il doit faire preuve de plus d imagination que de 
jugement*socio=uv20 pour défendre le gouvernement*socio=et1 actuel*socio=us8 . par suite*socio=us8 
du trust*socio=ec21 des journaux*socio=in8a , les électeurs*socio=et1 n ont pu connaître 
les actes*socio=et0 du gouvernement*socio=et1 . il a fallu la crise*socio=us11 économique*socio=ec0 
pour que vous ayez l occasion*socio=us8 de voir les abus*socio=bd du régime*socio=in1 . 
vous en avez constaté et subi , chacun , les méfaits . 
monsieur duplessis*socio=us9 dit que l incurie*socio=bm du gouvernement*socio=et1 s est 
manifestée jusque dans le domaine*socio=et7 le plus important*socio=ba , l 
agriculture*socio=ec1 . celle-ci est à la base*socio=ba de tout notre 
développement*socio=uv2 économique*socio=ec0 et social*socio=us0 . à l heure actuelle*socio=us8 , 
90 pourcent des cultivateurs*socio=us1a produisent à perte*socio=ec0 et 50 
pourcent sont en mauvaises*socio=ce affaires*socio=ec0 , grâce à une politique*socio=et0 
à base*socio=ba de politicaillerie*socio=us14 , d octrois*socio=ec8 dirigés pour fins*socio=uv20 d 
électoralisme*socio=et8 et de partisannerie*socio=et9 au lieu*socio=us7 d intérêt public*socio=uv8 . 
nous voulons , dit monsieur duplessis*socio=us9 , donner la première 
place*socio=ba à l agriculture*socio=ec1 comme au facteur prépondérant*socio=ba de 
notre avenir*socio=us8 national*socio=us2b . monsieur duplessis*socio=us9 dit que dans le 
développement*socio=uv2 économique*socio=ec0 , industriel*socio=ec3 et social*socio=us0 de la 
province*socio=et10b , monsieur taschereau*socio=us9 a oublié une vérité*socio=dp première*socio=ba ; 
c est que l homme*socio=uv26 est le roi*socio=et1*T=wm de la création*socio=uv10 , que les 
choses , l argent*socio=ec13 , la matière sont faits pour l homme*socio=uv26 et 
non l homme*socio=uv26 pour les choses . nous avions un 
domaine-forestier*socio=ec4 immense*socio=ba , des mines*socio=ec4 riches*socio=dm , des 
pêcheries*socio=ec2 abondantes*socio=cb , des pouvoirs hydrauliques*socio=ec4 
considérables*socio=ba . le gouvernement*socio=et1 avait l administration*socio=ec0 de 
ces biens*socio=dh , et comme la providence*socio=uv10 nous les avait donnés 
pour assurer l avenir*socio=us8 et le développement*socio=uv2 de la population*socio=us5 , 
le gouvernement*socio=et1 avait le devoir*socio=uv16 d orienter sa politique*socio=et0 
dans ce sens*socio=uv20 . or , le gouvernement*socio=et1 a concédé ces biens*socio=dh de 
diverses manières*socio=et0 . mais il a toujours , dans chaque cas , 
oublié de poser les conditions nécessaires*socio=ba pour assurer au 
peuple*socio=us2a de notre province*socio=et10b un traitement équitable*socio=uv13 et une des 
conditions*socio=in5 de travail*socio=ec14 raisonnables*socio=bm . nos forêts*socio=ec4 , par 
exemple , ont servi à exploiter nos bûcherons*socio=us1a . elles nous 
avaient été données pour enrichir notre population*socio=us5 et elles 
ont servi à exploiter nos bûcherons . pourquoi ? parce que 
nous avons à québec*socio=us7 un gouvernement*socio=et1 qui légifère pour une 
caste*socio=us1 privilégiée , pour un petit groupe*socio=us1 , au détriment*socio=dv de 
la masse*socio=us1 . je ne viens pas faire de la démagogie*socio=uv3 . car nous 
sommes pour le respect*socio=uv21 des droits*socio=et4 acquis et nous 
considérons que si la démagogie*socio=uv3 jette quelques lueurs d un 
instant*socio=us8 , elles peuvent propager l incendie . mais le 
meilleur*socio=bo moyen de combattre la démagogie*socio=uv3 , d en prévenir 
les effets néfastes , c est de dénoncer le mal*socio=dn , indiquer 
les abus*socio=bd et les remèdes et faire disparaître ces abus*socio=bd . il 
est un fait patent*socio=dp , c est que le gouvernement*socio=et1 de québec*socio=us7 , 
à cause de son asservissement aux gros intérêts*socio=ec20 étrangers*socio=us7 a 
laissé exploiter notre population*socio=us5 . il a laissé odieusement 
exploiter nos bûcherons*socio=us1a . bien*socio=dh plus , dans le temps*socio=us8 même où 
nos bûcherons*socio=us1a étaient odieusement traités , le gouvernement*socio=et1 
constituait une hypothèque*socio=ec20 de 485000000 -dollars*socio=ec0 en faveur 
des compagnies*socio=ec0 qui avaient largement pratiqué*socio=gb le mouillage*socio=ec0 
des stocks*socio=ec13 . ainsi nos ressources-naturelles*socio=ec4 que la 
providence*socio=uv10 nous avait données pour assurer la survivance*socio=uv14 
des nôtres*socio=us2 , étaient données pour payer l usure*socio=ec20 légalisée*socio=et4 , 
pour nous ruiner . monsieur taschereau*socio=us9 a déclaré que l 
hypothèque*socio=ec20 avait été conférée à la demande des avocats*socio=us10 
américains*socio=us7 . mais quelle pouvait bien*socio=dh être l influence de 
ces avocats*socio=us10 étrangers*socio=us7 , pour qu en leur faveur , monsieur 
taschereau*socio=us9 sacrifiât ainsi notre patrimoine*socio=uv14 ? monsieur 
taschereau*socio=us9 a admis que la valeur*socio=ec0 totale des biens*socio=dh des 
compagnies*socio=ec0 intéressées était de 250000000 -dollars*socio=ec0 . il y a 
donc pour 200000000 -dollars*socio=ec0 d hypothèques*socio=ec20 garanties*socio=ec20 par 
rien du tout et que nous payons en plein par nos forêts*socio=ec4 . 
et sur les 485000000 dollars*socio=ec0 d hypothèques*socio=ec20 , 162000000 
-dollars*socio=ec0 vont au royal-trust*socio=ec18 dont monsieur taschereau*socio=us9 , 
premier-ministre*socio=et6 est directeur*socio=uv1 . la raison*socio=uv20 de cette 
politique*socio=et0 du gouvernement*socio=et1 c est qu il est esclave*socio=ec0*T=wm de 
certains gros intérêts*socio=ec0 et qu il oublie la population*socio=us5 . l an*socio=us8 
dernier , dit monsieur duplessis*socio=us9 , des amis*socio=et9 du gouvernement*socio=et1 
sont venus m offrir une place de directeur*socio=uv1 dans une 
compagnie*socio=ec0 d assurance*socio=ec20 . on m a dit que l on voulait que mon 
nom parût pour montrer à la population*socio=us5 que la compagnie*socio=ec20 ne 
faisait pas de politique*socio=et0 . je ne suis pas riche*socio=dm et ma santé*socio=in9 
se mine , car tout de ce que je puis avoir de santé*socio=in9 , je le 
donne de grand coeur*socio=us13*T=wm pour le bien*socio=dh de ma province*socio=et10b . mais je 
ne serai jamais assez pauvre*socio=df , ni assez malade*socio=dn pour trahir 
mes principes*socio=ba . je considère indécent*socio=uv22 pour un ministre*socio=et6 ou 
pour un chef*socio=uv1 d opposition*socio=et1 d être directeur*socio=uv1 de compagnies*socio=ec0 . 
nous en avons trop de directeurs*socio=uv1 de compagnies*socio=ec0 à québec*socio=us7 , 
et nous n avons pas assez de dirigeants*socio=uv1 . grâce à la 
politique*socio=et0 du gouvernement*socio=et1 , nos ouvriers*socio=us1b sont maltraités*socio=dn 
chez nous à même notre butin*socio=ec0 qui sert à garantir des 
spéculations*socio=ec20 scandaleuses*socio=uv22 faites avec l approbation*socio=et0 de 
notre loi*socio=et4 provinciale*socio=et10b des compagnies*socio=ec0 que l on refuse d 
amender . il eût fallu faire la législation*socio=et1 sociale*socio=us0 , à 
base*socio=ba contributoire et obligatoire , au temps*socio=us8 de la 
prospérité*socio=cb , et suivre l exemple donné par tous les pays*socio=us7 d 
europe*socio=us7 . mais on a refusé . en 1927*socio=us8 , le gouvernement*socio=et1 king*socio=us9 
a voté les pensions-de-vieillesse*socio=in3 . nous avons demandé à 
monsieur taschereau*socio=us9 d accorder ces pensions , dans la 
province*socio=et10b de québec*socio=us7 , d après le système*socio=et0 d alors où le 
gouvernement*socio=et1 payait 50 pourcent du coùt*socio=ec8 . monsieur 
taschereau*socio=us9 a répondu et je défie qu on vienne le nier , que 
la loi*socio=et4 fédérale*socio=et10a était mal*socio=dn conçue , mal*socio=dn faite et 
inapplicable . et il vient nous parler ensuite de 
coopération*socio=uv4 nécessaire*socio=ba avec le nouveau*socio=us8 gouvernement*socio=et1 fédéral*socio=et10a , 
pour amander la constitution*socio=et2 . qui va coopérer le plus avec 
le gouvernement*socio=et1 fédéral*socio=et10a ? encore à la dernière*socio=us8 session*socio=et1 , 
monsieur taschereau*socio=us9 , ses ministres*socio=et6 et ses députés*socio=et6 ont voté 
contre notre demande d accorder des pensions-de-vieillesse*socio=in3 , 
et monsieur david*socio=us9 a même déclaré que la loi*socio=et4 n avait guère 
de sens*socio=ed . ou monsieur*socio=q taschereau*socio=us9 savait ce qu il disait ou 
non . s il le savait en refusant les pensions , sous 
prétexte que la loi*socio=et4 était mal*socio=dn faite , inapplicable , etc , 
il n est donc plus logique*socio=uv20 avec lui-même et il offre en 
tout cas bien*socio=dh peu de garantie*socio=ec20*T=wm . on refuse les 
pensions-de-vieillesse*socio=in3 , mais on a voté des pensions aux 
présidents*socio=uv1 de la commission-de-liqueurs*socio=et1 et de la commission*socio=et1 
des services-publics*socio=et0 et à d autres personnes . mais le 
gouvernement*socio=et1 n a cure des ouvriers*socio=us1b , tellement sa politique*socio=et0 
le conduit d instinct à protéger certains favoris*socio=et9 . c est 
ainsi qu à la veille*socio=us8 des élections*socio=et8 en 1931*socio=us8 , le 
gouvernement*socio=et1 avait adopté une loi*socio=et4 refondue*socio=et0 des 
accidents-du-travail*socio=in5 . l ouvrier*socio=us1b accidenté*socio=in9 recevait pour 
incapacité*socio=in9 totale temporaire*socio=us8 12 dollars*socio=ec0 cinquante par 
semaine*socio=us8 , après une semaine*socio=us8 d incapacité*socio=in9 et à partir de la 
première semaine*socio=us8 . il pouvait aussi choisir son propre 
médecin*socio=us10 . dès le lendemain*socio=us8 de l élection*socio=et8 de 1931*socio=us8 , l 
indemnité*socio=in5 de 12 -dollars*socio=ec0 cinquante est réduite*socio=bc à 10 
-dollars*socio=ec0 et seulement à partir de la troisième semaine*socio=us8 . en 
plus on a enlevé à l ouvrier*socio=us1b le droit*socio=et4 de choisir son 
médecin*socio=us10 . bien*socio=dh plus , en avril*socio=us8 1931*socio=us8 , la commission*socio=et1 des 
accidents-du-travail*socio=in5 , sur recommandation*socio=et0 du gouvernement*socio=et1 , 
a décrété que les ouvriers*socio=us1b chômeurs*socio=ec15 ne bénéficieraient plus 
de la loi*socio=et4 des accidents-du-travail*socio=in5 . la simple décence*socio=uv22 
exigerait qu on laisse l ouvrier*socio=us1b choisir son médecin*socio=us10 ; c 
est sa santé*socio=in9 et parfois sa vie*socio=us8 qui est en jeu , et si l 
ouvrier*socio=us1b n a même plus le droit*socio=et4 à cela ! d ailleurs cette 
mesure*socio=et0 conduit à l étatisation*socio=et1 de la médecine*socio=in9 et à des 
injustices*socio=uv13 graves*socio=bb contre le médecin*socio=us10 . ce mépris pour la 
masse*socio=us1 , le gouvernement*socio=et1 l a manifesté dans d autres 
domaines*socio=et7 . on sait avec quelle mauvaise*socio=dn volonté*socio=eb il s est 
décidé à poursuivre le trust*socio=ec21 du charbon*socio=ec4 , la longueur 
interminable*socio=us8 des procès*socio=in4 et des procédures*socio=in4 , pendant 
lesquelles les compagnies*socio=ec0 ont eu l audace , qui n a pas été 
punie d ailleurs , de hausser encore le prix*socio=ec13 du combustible*socio=ec4 . 
le gouvernement*socio=et1 était si peu opposé au trust*socio=ec21 , qu au lieu*socio=us7 
de continuer des poursuites*socio=in4 , il lui a acheté*socio=ec13 son charbon*socio=ec4 
et son huile*socio=ec4 . les comptes-publics*socio=ec8 révèlent en effet qu il 
a acheté*socio=ec13 du charbon*socio=ec4 et de l huile*socio=ec4 de la canadian-import*socio=ec18 , 
une des compagnies*socio=ec0 trouvées coupables*socio=in4 et condamnées . bien*socio=dh 
plus , il a accordé des réductions*socio=bc de taxes*socio=ec8 à la 
elias-rogers*socio=ec18 , une autre compagnie*socio=ec0 qui avait été condamnée . 
le gouvernement*socio=et1 refusait de payer ce qu il devait à nos 
petits marchands*socio=us1d , nos épiciers*socio=us10 , en sorte qu à cause de la 
politique*socio=et0 de pitons*socio=us14 du gouvernement*socio=et1 , plusieurs se sont vus 
acculés à la ruine*socio=ec0 . pendant ce temps*socio=us8 il accordait des 
réductions*socio=bc de taxes*socio=ec8 aux dominion-stores*socio=ec18 , qui faisaient une 
concurrence*socio=ec13 ruineuse*socio=bh et injuste*socio=uv13 à nos épiciers*socio=us10 . alors que 
nous n avons qu une partie infime qui nous reste du 
commerce*socio=ec5 que nous devrions avoir , alors que l épicerie*socio=ec5 est 
encore un des domaines où nous sommes influents*socio=ba , qu il 
constitue pour l ouvrier*socio=us1b une sorte de banque*socio=ec19*T=wm populaire*socio=us5 si 
utile*socio=bl , le gouvernement*socio=et1 augmente*socio=cc leur misère*socio=df et leur 
détresse*socio=ee en ne payant pas ses comptes*socio=ec8 , pendant qu il 
accorde des réductions*socio=bc de taxes*socio=ec8 aux dominion-stores*socio=ec18 , à la 
canada-cement*socio=ec18 , à weaver-coal*socio=ec18 , etc , etc . de plus , il 
entravait la circulation*socio=ec13 de l argent*socio=ec0 . et le gouvernement*socio=et1 
sentait lui-même sa situation si peu honorable*socio=uv21 que 
sciemment et volontairement , il a déposé devant la chambre*socio=et1 , 
sur cette question , des réponses officielles*socio=et0 fausses*socio=dq , et 
trois mois*socio=us8 après produisant des documents*socio=et1 sciemment faux*socio=dq . 
devant ces faits , on comprend mieux la parole de 
sir-wilfrid-laurier*socio=us9 , qu au bout*socio=us8 de quinze ans*socio=us8 de pouvoir*socio=et7 
consécutifs*socio=us8 , un gouvernement*socio=et1 est pourri . le gouvernement*socio=et1 
taschereau*socio=us9 a multiplié les exemptions*socio=et4 de taxes*socio=ec8 pour les 
grosses corporations*socio=ec21 , surtout celles qui exploitent nos 
ressources-naturelles*socio=ec4 , souvent en exploitant nos propres 
gens*socio=us5 . mais par contre il a passé une loi*socio=et4 pour obliger les 
conseils*socio=et1 municipaux*socio=us7 à vendre les propriétés*socio=in10 lorsqu elles 
sont grevées de deux années*socio=us8 de taxes*socio=ec8 . le gouvernement*socio=et1 a 
tellement favorisé les gros intérêts*socio=ec21 avec les exemptions*socio=et0 de 
taxes*socio=ec8 , qu il y a pour 250000000 -de-dollars*socio=ec0 de propriétés*socio=us1c 
qui bénéficient de ces réductions*socio=bc de taxes*socio=ec8 . mais quand il 
s agit du petit*socio=ec16 propriétaire , lui qui doit payer les taxes*socio=ec8 
que les grosses compagnies*socio=ec21 ne paient pas grâce aux 
exemptions*socio=et0 de monsieur taschereau*socio=us9 , on n a aucune pitié ; 
on le fait vendre aux enchères*socio=ec13 publiques*socio=uv8 , dès qu il doit 
deux ans*socio=us8 de taxes*socio=ec8 . sans compter que ces exemptions*socio=et0 de 
taxes*socio=ec8 ont été accordées sans garanties pour l ouvrier*socio=us1b . 
ainsi lors de la dernière*socio=us8 session*socio=et1 , monsieur lajoie*socio=us9 , 
avocat*socio=us10 de la wabasso-cotton*socio=ec18 , a obtenu une exemption*socio=et0 de 
taxes*socio=ec8 pour sa compagnie*socio=ec0 , mais le gouvernement*socio=et1 a rejeté une 
demande de monsieur duplessis*socio=us9 , pour inclure dans le bill*socio=et1 
des clauses*socio=et0 pour établir des salaires*socio=ec14 et des conditions*socio=in5 de 
travail*socio=ec14 raisonnables*socio=ba . toute l administration*socio=et1 et la 
législation*socio=et1 provinciale*socio=et10b sont dirigées dans le même sens et 
cela est dû à la dictature*socio=uv3 économique*socio=ec0 qui fait du 
gouvernement*socio=et1 l esclave*socio=ec0*T=wm des autres au lieu*socio=us7 de servir le 
peuple*socio=us2a . ces exemptions*socio=et0 de taxes*socio=ec8 ruinent les petits*socio=ec16 
propriétaires obligés de payer leurs propres taxes*socio=ec8 et 
celles des compagnies*socio=ec0 qui elles sont exemptées . puis on 
passe une loi*socio=et4 pour faire vendre les propriétés*socio=ec16 des petits 
contribuables*socio=ec8 , propriétés*socio=ec16 grevées de deux années*socio=us8 de taxes*socio=ec8 , 
tout cela pour aider certaines compagnies*socio=ec0 d assurances*socio=ec20 dont 
certaines ont monsieur taschereau*socio=us9 pour directeur*socio=uv1 . monsieur 
duplessis*socio=us9 glisse rapidement sur certaines questions , 
notamment de la finance*socio=ec20 et de l autonomie*socio=uv11a des municipalités*socio=et10c . 
il termine en disant que le problème*socio=ce qui domine toutes les 
autres questions , c est l établissement de la jeunesse*socio=us4 , à 
qui il fait appel pour lui aider à établir une politique*socio=et0 
dans leur intérêt . 


*{ date-19-11-35 }


maurice-duplessis*socio=us9 y est allé vivement contre le chef*socio=uv1 du 
gouvernement*socio=et1 à qui il a reproché son attitude et ses 
paroles*socio=in0 à l endroit*socio=us7 du mouvement duplessis-gouin*socio=in1 . le chef*socio=uv1 
conservateur*socio=in1 a exposé le but*socio=uv20 de l alliance*socio=et8 qu il a 
contractée avec les actionnistes*socio=in1 : renverser le 
gouvernement*socio=et1 qu il considère une dictature*socio=uv3 odieuse et 
néfaste*socio=bh pour le remplacer par une administration*socio=et1 honnête*socio=uv22 , 
saine*socio=in9*T=wm et progressive*socio=uv2 qui assurera à la population*socio=us5 de la 
province*socio=et10b de québec*socio=us7 un développement*socio=uv2 normal . monsieur 
duplessis*socio=us9 a promis que lorsqu il sera au pouvoir*socio=et7 , il a 
déclaré la victoire*socio=us11 du parti-national*socio=in1 certaine , il fera 
tout d abord adopter une législation*socio=et1 pour rappeler la 
loi-dillon*socio=et4 et permettre à ceux qui avaient pris des 
poursuites*socio=in4 en 1931*socio=us8 de les continuer . le chef*socio=uv1 conservateur*socio=in1 
a répondu vivement au premier-ministre*socio=et6 pour sa déclaration*socio=et8 
au sujet de l union*socio=in1 gouin-duplessis*socio=us9 et il a accusé le 
premier-ministre*socio=et6 d avoir contracté , lui , des mariages*socio=in6*T=wm 
morganatiques*socio=us9 avec les trusts*socio=ec21 . monsieur duplessis*socio=us9 a fait 
un appel*socio=in0 spécial à la jeunesse*socio=us4 . orateur*socio=et8 suivant , monsieur 
paul-gouin*socio=us9 , chef*socio=uv1 de l action-libérale-nationale*socio=in1 , a traité 
trois points principaux . le chef*socio=uv1 actionniste*socio=in1 a indiqué 
trois résultats de la crise*socio=ec0 actuelle*socio=us8 : la centralisation de 
la population*socio=us5 dans les grands centres*socio=us7 , la centralisation 
des richesses*socio=dm et la centralisation*socio=ec9 industrielle*socio=ec3 . il a 
souligné brièvement les trois remèdes*socio=in9*T=wm qui doivent être 
apportés , à son avis , à ces trois maux*socio=in9*T=wm . monsieur gouin*socio=us9 
estime que le crédit-rural*socio=ec20 provincial*socio=et10b apportera la 
décentralisation*socio=ec9 de la richesse*socio=dm tandis que le développement*socio=uv2 
de la petite*socio=ec16 industrie*socio=ec0 et de l industrie*socio=ec3 moyenne*socio=ec16 assurera 
la décentralisation*socio=ec9 industrielle*socio=ec3 et que de plus le retour*socio=ec1 à 
la terre amènera le décongestionnement des villes*socio=us7 . 
monsieur gouin*socio=us9 a insisté aussi sur les conditions qui sont 
faites aux ouvriers*socio=us1b . le chef*socio=uv1 actionniste*socio=in1 a traité ensuite 
son cas personnel . il a admis avoir demandé une position à 
monsieur taschereau*socio=us9 , ajoutant que le premier-ministre*socio=et6 
oubliait cependant de dire qu il lui avait offert ou fait 
offrir des positions à trois reprises*socio=us8 par la suite*socio=us8 . il a 
terminé en disant que le peuple*socio=us2 dirait le 25*socio=us8 qui est le 
continuateur*socio=us8 de la politique*socio=et0 de sir-lomer-gouin*socio=us9 et d 
honoré-mercier*socio=us9 . le candidat*socio=et8 national*socio=us2a dans québec-est*socio=us7 
accusa le premier-ministre*socio=et6 d avoir essayé de faire taire un 
orateur*socio=et8 sacré qui parlait dimanche*socio=us8 à la radio*socio=in8a . monsieur 
bernard-hogue*socio=us9 parlait au nom des jeune-canada*socio=in0 . il a dit 
pourquoi ce groupement*socio=in0 non politique*socio=et0 appuie le mouvement de 
l union-nationale*socio=in1 . monsieur hogue*socio=us9 s applique surtout à 
démontrer combien la crise*socio=us11 a fait de mal*socio=dn à la jeunesse*socio=us4 . il 
estime que monsieur taschereau*socio=us9 n a rien fait pour aider 
cette dernière . à son avis*socio=in0 , si un seul jeune*socio=us4 homme*socio=uv24 vote 
pour le gouvernement*socio=et1 , c est un sans-coeur*socio=us13*T=wm . monsieur 
oscar-drouin*socio=us9 a dénoncé ce qu il a appelé les manoeuvres*socio=et8 du 
régime*socio=in1 pour empêcher le parti-national*socio=in1 de mettre un 
candidat*socio=et8 en lice*socio=et8 dans le comté*socio=et1 de montréal-saint-louis*socio=us7 . il 
a annoncé que le parti-national*socio=in1 prendra immédiatement des 
procédures*socio=in4 pour faire annuler cette élection*socio=et8 par 
acclamation*socio=et8 . on accuse l officier-rapporteur*socio=et1 , monsieur 
léon-crestohl*socio=us9 , de s être caché pour ne pas recevoir le 
bulletin*socio=et8 du candidat*socio=et8 oppositionniste*socio=us11 , hier . monsieur 
grégoire*socio=us9 dit que dans le comté*socio=et1 de lotbinière*socio=us7 , on aurait 
offert au candidat*socio=et8 de l union-nationale*socio=in1 , une somme*socio=ec0 de 1000 
-dollars*socio=ec0 et une position , s il avait consenti à ne pas 
faire le dépôt*socio=et8 réglementaire*socio=et4 pour la nomination*socio=et8 . il ajoute 
que dans le comté*socio=et1 de montmagny*socio=us7 , où monsieur grégoire*socio=us9 fait 
la lutte*socio=us11 , on a mobilisé un véritable*socio=dp bataillon*socio=us11 d orateurs*socio=et8 , 
sans compter le whiskey et les promesses*socio=et8 , mais que tout 
cela n a guère d effet . monsieur taschereau*socio=us9 , dit-il , 
parle des finances*socio=ec8 de la ville-de-québec*socio=us7 , mais il n a pas 
expliqué à la population*socio=us5 , comment la ville*socio=us7 s était 
endettée avec les amis*socio=et9 politiques*socio=et0 du premier-ministre*socio=et6 . 
monsieur grégoire*socio=us9 dit que le premier-ministre*socio=et6 et ses 
collègues*socio=et6 nous parlent de la prospérité*socio=cb dont la province*socio=et10b 
jouit actuellement sous leur régime*socio=in1 . monsieur taschereau*socio=us9 , 
dans son fauteuil de directeur*socio=uv1 de plusieurs compagnies*socio=ec0 , de 
son siège*socio=et1 de premier-ministre*socio=et6 , peut parler de prospérité*socio=cb . 
mais qu il descende dans les quartiers*socio=us7 ouvriers*socio=us1b , dans les 
rangs*socio=ec1 de colonisation*socio=ec1 ; qu il aille visiter les chômeurs*socio=ec15 , 
et il constatera quelle sorte de prospérité*socio=cb y règne . 
monsieur taschereau*socio=us9 , dit le maire*socio=et1 grégoire*socio=us9 , consacre la 
majeure partie de ses discours*socio=et8 à faire ce qu il croit être 
de l esprit , au sujet de l union*socio=et8 des groupes*socio=in1 politiques*socio=et0 
duplessis-gouin*socio=us9 . mais s il aime tant parler de mariages*socio=in9*T=wm , 
il pourrait parler du mariage*socio=in9*T=wm de son organisation*socio=in1 politique*socio=et0 
avec l organisation*socio=ge de rené-dupont*socio=us9 . il y a encore dans les 
campagnes*socio=us7 des pauvres*socio=df gens*socio=us5 qui avaient passé toute une vie*socio=us8 
à amasser quelques maigres économies*socio=ec0 qui ont été englouties 
par la maison*socio=in10 d un monsieur qui fut dans le temps*socio=us8 un ami*socio=et9 
très couru de certains ministres*socio=et6 . l orateur*socio=et8 ajoute qu 
aujourd-hui , grâce à la loi*socio=et4 des compagnies*socio=ec0 , les escrocs*socio=in4 
peuvent s installer dans des mobiliers*socio=in10 cossus et voler 
effrontément , sans qu on les dérange . il parle ensuite d 
une certaine presse*socio=in8a complice*socio=in4*T=wm des trusts*socio=ec21 , qui a laissé 
piller la population*socio=us5 sans lancer le cri d alarme . il y a 
de ces journaux*socio=in8a qui sont écrits en français*socio=us6 mais qui ne 
sont pas au service de notre race*socio=us2b . monsieur gagnon*socio=us9 
approuve hautement l alliance*socio=et8 duplessis-gouin*socio=us9 . comme 
conservateur*socio=in1 authentique*socio=dp , il se réjouit de cette ligue*socio=in0 de 
tous les citoyens*socio=uv8 soucieux*socio=ee des meilleurs*socio=bo intérêts de la 
province*socio=et10b , afin de mettre fin*socio=us8 au régime*socio=in1 néfaste*socio=bh qui opprime 
la province*socio=et10b depuis plusieurs années*socio=us8 . le programme*socio=et8 de l 
a-l-n*socio=in1 est substantiellement le même que celui du programme*socio=et8 
élaboré aux deux conventions*socio=in1 du parti-conservateur*socio=in1 , tenues 
l une à québec*socio=us7 , en 1929*socio=us8 et la seconde à sherbrooke*socio=us7 , en 
1933*socio=us8 . puisque les libéraux*socio=in1 de l action-libérale-nationale*socio=in1 
et les conservateurs*socio=in1 dirigés par monsieur duplessis*socio=us0 
professent les mêmes doctrines*socio=ga , poursuivent le même but*socio=uv20 
qui est la chute*socio=ec0 du régime*socio=in1 taschereau*socio=us9 et l instauration d 
une politique*socio=et0 vraiment nationale*socio=us2b , il est raisonnable*socio=uv20 qu 
ils s allient pour présenter un front-uni*socio=us11 . l alliance*socio=et8 
devenait non seulement nécessaire*socio=ba , elle devenait une 
mesure de salut*socio=uv10*T=wm public*socio=uv8 . la colère des ministres*socio=et6 et des 
journaux*socio=in8a ministériels*socio=et6 en face de cette alliance*socio=et8 est 
significative ; elle a porté au régime*socio=in1 un coup*socio=us11 mortel dont 
il ne se relèvera pas . monsieur taschereau*socio=us9 et ses 
collègues*socio=et6 feignent de se scandaliser de cette alliance*socio=et8 . 
mais elle s est produite en de nombreuses occasions*socio=us8 dans 
notre histoire*socio=us8 politique*socio=et0 . macnab*socio=us9 et morin*socio=us9 , conservateurs*socio=in1 
et réformistes*socio=ch s unirent en 1855*socio=us8 pour former le 
parti-libéral-conservateur*socio=in1 , et ce sont parmi les plus 
beaux*socio=dh noms de notre histoire*socio=us8 . de même en s alliant pour 
combattre le régime*socio=in1 taschereau*socio=us9 , messieurs duplessis*socio=us9 et 
gouin*socio=us9 ne renoncent à aucun principe*socio=ba , mais ils luttent pour 
faire triompher le même idéal*socio=eh d une politique*socio=et0 plus saine*socio=in9*T=wm , 
plus large , plus juste*socio=uv13 et surtout plus humaine*socio=uv26 , pour 
assainir la politique*socio=et0 provinciale*socio=et10b , réformer*socio=ch ses moeurs*socio=in8 
politiques*socio=et0 et surtout placer sa jeunesse*socio=us4 . il dit que 
monsieur taschereau*socio=us9 a une singulière logique*socio=uv20 . il s 
offusque , il s indigne de l alliance*socio=et8 duplessis-gouin*socio=in1 et , 
dans la même phrase*socio=in0 , il offre , lui , monsieur taschereau*socio=us9 , 
aux conservateurs*socio=in1 de s unir avec lui contre monsieur 
duplessis*socio=us9 . monsieur hamel*socio=us9 accuse monsieur taschereau*socio=us9 de ne 
pas toujours dire la vérité*socio=dp . ainsi monsieur taschereau*socio=us9 
aurait dit que le gouvernement*socio=et1 a payé en pensions aux 
veuves*socio=in6 d ouvriers*socio=us1b accidentés*socio=in9 la somme de 2500000 -dollars*socio=ec0 . 
or l examen du rapport*socio=in5 de la commission*socio=et1 des 
accidents-du-travail*socio=in5 pour 1934*socio=us8 , démontre que l on a payé 
178229 -dollars*socio=ec0 ce qui fait une jolie*socio=dh différence . de même 
monsieur taschereau*socio=us9 a affirmé , dit monsieur hamel*socio=us9 , que le 
choix*socio=uv11 du médecin*socio=us10 a été enlevé à l ouvrier*socio=us1b accidenté*socio=in9 , parce 
que 50 -pourcent des indemnités*socio=ec13 allaient aux médecins*socio=us10 et 
aux hôpitaux*socio=in9 . monsieur taschereau*socio=us9 devrait savoir de fait 
élémentaire*socio=ba que l ouvrier*socio=us9 reçoit les frais*socio=ec0 médicaux*socio=in9 et d 
hospitalisation*socio=in9 , à part et en plus de son indemnité . l 
explication est donc fausse*socio=dq . monsieur hamel*socio=us9 affirme 
ensuite que monsieur taschereau*socio=us9 est l homme*socio=uv24 lige*socio=et9 des trusts*socio=ec21 . 
monsieur drouin*socio=us9 , organisateur-général*socio=ge , raconte ce qui se 
serait produit dans le comté*socio=et1 montréal-st-louis*socio=us7 , où 
monsieur peter-bercovitch*socio=us9 a été élu par acclamation*socio=et8 , nous 
avions , dit monsieur drouin*socio=us9 , un candidat*socio=et8 qui est arrivé 
vers 1 -heure-et-demie*socio=us8 , au bureau de l officier-rapporteur*socio=et8 , 
avec son bulletin*socio=et8 rempli , son dépôt*socio=et8 , etc . l 
officier-rapporteur*socio=et8 est obligé , de par la loi*socio=et4 , de se 
tenir au lieu*socio=us7 désigné dans sa proclamation*socio=et8 jusqu à 2 
-heures*socio=us8 , pour recevoir les candidatures*socio=et8 . or dans st-louis*socio=us7 , 
l officier-rapporteur*socio=et8 n est pas venu , en sorte qu il a 
ainsi fait élire monsieur bercovitch*socio=us9 par acclamation*socio=et8 . des 
procédures*socio=in4 vont être prises immédiatement pour faire 
annuler cette élection*socio=et8 . je suis opposé au régime*socio=in1 
taschereau*socio=us9 , dit monsieur lacroix*socio=us9 , parce que c est un 
régime*socio=in1 menteur*socio=us14 . en 1933*socio=us8 , le gouvernement*socio=et1 dit dans les 
comptes-publics*socio=ec8 que la dette*socio=ec8 est de 103000000 dollars*socio=ec0 , 
mais dans les mêmes comptes-publics*socio=ec8 on voit que le 
gouvernement*socio=et1 paie un intérêt*socio=ec20 sur 128000000 -dollars*socio=ec0 de 
dettes*socio=ec13 . en 1924*socio=us8 , le gouvernement*socio=et1 nous dit que la 
dette-publique*socio=ec8 est de 118000000 -dollars*socio=ec0 mais les 
comptes-publics*socio=ec8 démontrent qu on paie l intérêt*socio=ec20 , cette 
année*socio=us8 là , sur 131000000 -dollars*socio=ec0 . en 1935*socio=us8 , on nous 
annonce une dette*socio=ec8 de 140000000 -dollars*socio=ec0 mais on paie de l 
intérêt*socio=ec20 sur 154000000 -dollars*socio=ec0 . en plus , malgré*socio=dn des trucs 
de camouflage , il reste avéré qu on a fait depuis 1933*socio=us8 
37000000 -dollars*socio=ec0 de déficit*socio=ec13 . je suis contre le 
gouvernement*socio=et1 taschereau*socio=us9 , dit monsieur lacroix*socio=us9 , parce que 
l administration*socio=et1 coûte trop cher . le coût*socio=ec0 de l 
administration*socio=et1 provinciale*socio=et10b , cette année*socio=us8 , a été de 
36100000 -dollars*socio=ec0 contre 17000000 -dollars*socio=ec0 en 1920*socio=us8 , sous 
le régime*socio=in1 gouin*socio=us9 . cela fait une différence de 18000000 et 
plus , soit 1540000 dollars*socio=ec0 de plus par mois*socio=us8 , et 2133 
-dollars*socio=ec0 de plus par heure*socio=us8 , jour*socio=us8 et nuit*socio=us8 , même les 
dimanches*socio=us8 ça coûte 2133 -dollars*socio=ec0 par heure*socio=us8 , de plus qu en 
1920*socio=us8 . c est le prix*socio=ec13 d une terre*socio=ec1 par heure*socio=us8 , et de 24 
terres*socio=ec1 par jour*socio=us8 gasapillé par le gouvernement*socio=et1 tasachereau*socio=us9 . 
je suis contre le gouvernement*socio=et1 parce qu il dilapide notre 
bien*socio=dh . ainsi depuis 1930*socio=us8 , le département*socio=et1 des 
terres-et-forêts*socio=ec4 a vendu 8000000 de cordes-de-bois*socio=ec4 . mais 
apr@ès qu on a payé les arpenteurs*socio=us10 , les commis*socio=us10 , les 
sous-ministres*socio=et5 , etc , on a encaissé pour ces 8000000 de 
cordes-de-bois*socio=ec4 , la somme de 86266 -dollars*socio=ec0 . savez-vous 
que ça faisait , une fois les commis*socio=us10 payés ? un cent*socio=ec0 et un 
cinquième par corde*socio=ec4 pour la province*socio=et10b . je suis contre le 
régime*socio=in1 à cause du gaspillage . le ministre*socio=et6 de l agriculture*socio=ec1 
s en va criant que 13 -pourcent du budget*socio=ec8 est affecté à l 
agriculture*socio=ec1 . mais où va-t-il cet argent*socio=ec13 ? il y a 1 -dollar*socio=ec0 
par 5 -dollars*socio=ec0 qui va au cultivateur*socio=us1a . et le reste , où 
va-t-il ? on a voté 15220000 -dollars*socio=ec0 pour l agriculture*socio=ec1 , 
en cinq ans*socio=us8 . là-dessus , le cultivateur*socio=us1a a eu directement 
ou indirectement 2229000 -dollars*socio=ec0 . où était allé le reste ? 
on avait payé 5500000 -dollars*socio=ec0 pour les salaires*socio=ec14 des 
employés*socio=et5 ; on avait payé pour les autos*socio=ec6 des agronomes*socio=us10 qui 
se sont mis sur les chemins*socio=ec6 pour enseigner à labourer , la 
somme de 405000 -dollars*socio=ec0 . monsieur lacroix*socio=us9 dit que dans 
son comté*socio=et1 , le gouvernement*socio=et1 taschereau*socio=us9 avait institué une 
agence*socio=et1 pour acheter edouard-lacroix*socio=us9 , député*socio=et6 de beauce*socio=dh . j 
ai été surpris , dit monsieur lacroix*socio=us9 , d entendre le 
premier-ministre*socio=et6 dire à victoriaville*socio=us7 , qu il avait trouvé 
une lettre de monsieur gouin*socio=us9 . cette lettre , a dit le 
premier-ministre*socio=et6 , n est pas adressée à moi , mais je vais 
vous la lire . or , dit monsieur lacroix*socio=us9 , moi aussi , j ai 
trouvé une lettre , qui ne m est pas adressée , mais si 
vous voulez je vais vous la lire , m inspirant de l exemple 
du premier-ministre*socio=et6 . il y est question de divers moyens et 
manoeuvres de marchandage*socio=ec0 pour acheter le député*socio=et6 
edouard-lacroix*socio=us9 . l agence*socio=et1 dit notamment que monsieur 
lacroix*socio=us9 reproche au premier-ministre*socio=et6 d être directeur*socio=uv1 de 
compagnies*socio=ec0 en même temps*socio=us8 que ministre*socio=et6 , et surtout d être 
directeur*socio=uv1 du royal-trust*socio=ec18 . monsieur lacroix*socio=us9 , est-il dit , 
reconnait que monsieur taschereau*socio=us9 est travailleur*socio=da et qu il 
a dû avoir beaucoup*socio=dh de travail*socio=uv6 à cause de la crise*socio=us11 , mais 
il reproche à monsieur taschereau*socio=us9 de n être pas sincère*socio=uv22 . l 
agence*socio=et1 , qui , dit monsieur lacroix*socio=us9 , est installée , à 
côté de chez moi depuis six mois*socio=us8 , va rencontrer le frère*socio=in6 
de monsieur lacroix*socio=us9 . plus tard*socio=us8 le fidèle*socio=uv17 agent dit que 
monsieur lacroix*socio=us9 reproche au gouvernement*socio=et1 d avoir laissé 
les cultivateurs*socio=us1a aller en banqueroute*socio=ec0 , de trop dépenser d 
argent*socio=ec13 dans les chemins*socio=ec6 , de favoriser les contracteurs*socio=us1c 
américains*socio=us2f aux dépens des contracteurs*socio=us1c canadiens*socio=us2e . mais l 
agent voit l avenir*socio=us8 en rose . il trouve monsieur lacroix*socio=us9 
moins agressif*socio=da que l hiver*socio=us8 précédent . nous sommes à 
travailler , monsieur le docteur*socio=us10 auger*socio=us9 et moi , à trouver 
les moyens de sortir monsieur lacroix*socio=us9 de l 
action-libérale-nationale*socio=in1 . le tout est signé par un 
monsieur dionne*socio=us9 . chose étrange , la réponse de monsieur 
taschereau*socio=us9 n était pas adressée à monsieur lacroix*socio=us9 , mais 
dit ce dernier , elle s est aussi perdue . monsieur 
taschereau*socio=us9 dit à l agent : je vous remercie de tout coeur*socio=us13 
de vos bons*socio=dh services*socio=et8 et de tout le trouble*socio=ce que vous vous 
donnez pour nous concernant monsieur lacroix*socio=us9 . je suis sûr 
que vous pourriez être un excellent*socio=dh agent , entre cet homme*socio=uv24 
mécontent et nous-mêmes . il faut , dit-il , que le régime*socio=in1 
de monsieur taschereau*socio=us9 et de ses amis*socio=et9 soit rendu bien*socio=dh bas 
pour essayer de s attaquer à la réputation*socio=dw des jeunes*socio=us4 
citoyens*socio=uv8 qui veulent libérer leur province*socio=et10b et leur race*socio=us2b de 
l oppression*socio=uv3 qui pèse sur elles . monsieur taschereau*socio=us9 et 
certains de ses collègues*socio=et6 parcourent la province*socio=et10b en disant 
que messieurs gouin*socio=us9 , drouin*socio=us9 et leurs amis*socio=et9 veulent obtenir 
des places . c est la façon de procéder et de penser , du 
régime*socio=in1 . la seule place que désirent*socio=eb ces patriotes*socio=us2 , c est 
une place dans le coeur*socio=us13 de la population*socio=us5 . je méprise les 
injures*socio=us14 personnelles*socio=uv24 que monsieur taschereau*socio=us9 , certains de 
ses ministres*socio=et6 et ses journaux*socio=in8a nos adressent depuis quelques 
temps*socio=us8 . si vous voulez , nous allons étudier leur 
prétentions . lors de l annonce*socio=us8 de l alliance-nationale*socio=in1 , 
tout de suite*socio=us8 monsieur taschereau*socio=us9 et ses journaux*socio=in8a ont 
commencé*socio=us8 à nous injurier et à attaquer ce mouvement*socio=in1 . mais 
alors que le canada*socio=us7 disait que monsieur duplessis*socio=us9 avait 
roulé monsieur gouin*socio=us9 , le soleil*socio=in8a disait que duplessis*socio=us9 s 
était vendu à gouin*socio=us9 . monsieur taschereau*socio=us9 parlait du grand*socio=uv21 
parti-conservateur*socio=in1 d autrefois . monsieur perrault*socio=us9 , 
ministre*socio=et6 de la voirie*socio=ec7 , disait que le parti-conservateur*socio=in1 n 
a jamais rien fait , que c était un parti*socio=in1 arriéré*socio=us14 . le 
soleil*socio=in8a et le canada*socio=us7 se livrent depuis lors à un concours de 
contradictions*socio=us11 . monsieur taschereau*socio=us9 parle à propos de l 
alliance*socio=et8 duplessis-gouin*socio=us9 , d un mariage*socio=in6*T=wm morganatique*socio=us14 , sans 
bancs*socio=in7 . monsieur taschereau*socio=us9 a prouvé qu il n aimait pas 
plus qu il ne faut , le banc*socio=et1 de la magistrature*socio=in4 , car avec 
la loi-dillon*socio=et4 , il a assommé le juge*socio=us10 et fait monter sur le 
banc , les accusés*socio=in4 dont il était lui-même . j en profite 
pour dire que c est notre intention de faire adopter une 
loi*socio=et4 , dès les premiers jours*socio=us8 de la session*socio=et1 , pour révoquer 
l inique*socio=uv13 loi-dillon*socio=et4 et continuer le procès*socio=in4 . cette alliance*socio=et8 
que monsieur taschereau*socio=us9 nous reproche a été faite en plein 
jour*socio=us8 , à ciel-ouvert , honnêtement . monsieur taschereau*socio=us9 s 
étonne de la clause*socio=et4 par laquelle monsieur gouin*socio=us9 choisirait 
les ministres*socio=et6 . ça n est pas si extraordinaire . outre l 
exemple du gouvernement*socio=et1 macdonald-baldwin*socio=us9 , tout récent*socio=us8 , 
où monsieur baldwin*socio=us9 se réservait le choix des ministres*socio=et6 , 
on constate par le livre*socio=in8a de monsieur l-o-david*socio=us9 , l union*socio=et2 
des deux-canadas*socio=us7 , l alliance*socio=et8 entre réformistes*socio=in1 et 
conservateurs*socio=in1 , avec monsieur norbert-morin*socio=us9 . on voit aussi 
que sir-john-macdonald*socio=us9 s allia avec cartier*socio=us9 qui eut charge*socio=uv16 
de choisir les ministres*socio=et6 . d ailleurs si dans l histoire*socio=us8 il 
n y avait pas de précédent*socio=us8 , il faudrait en créer un si la 
nécessité*socio=ba l exigeait . monsieur taschereau*socio=us9 et ses ministres*socio=et6 
n aiment pas que nous soyons francs*socio=uv22 , que nous disions au 
peuple*socio=us2a , avant la lutte*socio=us11 , ce que nous ferons après la lutte*socio=us11 . 
nous avons à québec*socio=us7 un gouvernement*socio=et1 de dictature*socio=uv3 , avec un 
premier-ministre*socio=et6 qui intervient dans tous les départements*socio=et1 . 
c est une dictature*socio=uv3 odieuse*socio=us14 , à l encontre de la 
constitution*socio=et2 et d une véritable*socio=dp démocratie*socio=uv5 , la pire*socio=bb que 
nous ayons connue . mais puisque monsieur veut nous parler 
absolument de mariage*socio=in6*T=wm , que ne nous parle-t-il du mariage*socio=in6*T=wm 
de monsieur taschereau*socio=us9 avec monsieur bouchard*socio=us9 , imposé à 
monsieur taschereau*socio=us9 par monsieur nicol*socio=us9 ? car c est monsieur 
nicol*socio=us9 qui a imposé à monsieur taschereau*socio=us9 son mariage*socio=in6*T=wm avec 
monsieur bouchard*socio=us9 . lorsque monsieur bouchard*socio=us9 est venu se 
faire célébrer au club-de-réforme*socio=in0 , c est monsieur nicol*socio=us9 
qui y représentait le gouvernement*socio=et1 . monsieur taschereau*socio=us9 
voudra-t-il nous expliquer ce mariage*socio=in6*T=wm et pourquoi il a été 
préparé par monsieur nicol*socio=us9 ? est-ce que messieurs bouchard*socio=us9 
et nicol*socio=us9 ont les mêmes opinions en matières éducationnelles*socio=in2 , 
par exemple , sur le conseil*socio=et1 de l instruction*socio=in2 publique*socio=uv8 ? 
car monsieur bouchard*socio=us9 avait dénoncé monsieur taschereau*socio=us9 . 
il avait dit que depuis quinze ans*socio=us8 le trust*socio=ec21 électrique*socio=ec4 nous 
vole . il a changé d opinion pour entrer au ministère*socio=et1 du 
commerce*socio=ec5 . voilà un mariage*socio=in6*T=wm condamnable*socio=dn et répréhensible . 
et c est la différence entre l alliance*socio=et8 de notre groupe*socio=in1 et 
le mariage*socio=in6*T=wm de messieurs taschereau*socio=us9 et bouchard*socio=us9 . le mariage*socio=in6*T=wm 
susdit de monsieur taschereau*socio=us9 est à base*socio=ba d intérêt familial*socio=in6*T=wm 
au lieu*socio=us7 d intérêt public*socio=uv8 , à base*socio=ba d esprit de famille*socio=in6*T=wm au 
lieu*socio=us7 d esprit public*socio=uv8 . monsieur taschereau*socio=us9 voudra-t-il nous 
parler de son mariage*socio=in6*T=wm avec les trusts*socio=ec21 , alliance*socio=et8 néfaste*socio=bh à 
la province*socio=et10b ? des deux mariages*socio=in6*T=wm , j aime mieux le nôtre . 
voici un gouvernement*socio=et1 au pouvoir*socio=et7 depuis quinze ans*socio=us8 , avec 
une grosse majorité*socio=us5 en chambre*socio=et1 . mais il était tellement 
marié aux trusts*socio=ec21 qu il a refusé ou négligé dans les 
conditions d affermage*socio=ec13 , vente*socio=ec13 des pouvoirs hydrauliques*socio=ec4 et 
des domaines*socio=us7 forestiers*socio=ec4 , de stipuler les conditions pour 
protéger nos gens*socio=us5 , nos bûcherons*socio=us1a , par exemple . par sa 
négligence , par son asservissement*socio=us11 aux trusts*socio=ec21 , il a 
laissé exploiter nos gens*socio=us5 . monsieur taschereau*socio=us9 pourrait 
nous parler du mariage*socio=in6*T=wm ministériel*socio=et6 avec le trust*socio=ec21 du charbon*socio=ec4 . 
le gouvernement*socio=et1 n a pris qu une seule poursuite*socio=in4 , qui a 
duré des mois*socio=us8 . le trust*socio=ec21 a été condamné à 40000 -dollars*socio=ec0 d 
amende*socio=in4 , mais il a réalisé*socio=db des millions de profits*socio=ec0 . il 
était si bien*socio=dh marié au gouvernement*socio=et1 , qu il a poussé le 
cynisme jusqu à augmenter*socio=cc le prix*socio=ec13 du charbon*socio=ec4 après les 
poursuites*socio=in4 . n est il pas vrai*socio=dp que le gouvernement*socio=et1 marié au 
trust*socio=ec21 du charbon*socio=ec4 , loin*socio=us7 de poursuivre les directeurs*socio=uv1 de ces 
compagnies*socio=ec0 , a acheté*socio=ec13 son charbon*socio=ec4 et son huile*socio=ec4 de la 
canadian-import*socio=ec18 , l une des compagnies*socio=ec0 du trust*socio=ec21 condamné*socio=in4 , 
qu il a accordé des exemptions*socio=et0 de taxes*socio=ec8 à la weaver-coal*socio=ec18 , 
l une des compagnies*socio=ec0 condamnées*socio=in4 ? c est un beau*socio=dh mariage*socio=in6*T=wm 
aussi que celui du trust*socio=ec21 de l électricité*socio=ec4 avec le régime*socio=in1 . 
le gouvernement*socio=et1 a adopté des lois*socio=et4 qui réduisent*socio=bc les 
pouvoirs*socio=et7 que les municipalités*socio=et10c possédaient avant . avant d 
arriver à quelque chose il faudra la permission à la 
commission*socio=et1 d électricité*socio=ec4 , à la commission-municipale*socio=et1 , 
puis au gouvernement*socio=et1 . c est une loi*socio=et4 pour électriser les 
fonds*socio=ec8 d élection*socio=et8 et électrocuter les consommateurs*socio=ec5 . 
monsieur duplessis*socio=us9 affirme qu il ne veut pas la mort*socio=us8 mais 
la conversion*socio=uv10 du pécheur*socio=uv10 et que le meilleur*socio=bo moyen de 
conversion*socio=uv10 c est de l éloigner de l occasion*socio=us8 prochaine de 
pécher , c est-à-dire du pouvoir*socio=et7 . nous avons eu le mariage*socio=in6*T=wm 
taschereau-bouchard*socio=us9 , le mariage*socio=in6*T=wm taschereau*socio=us9 trust*socio=ec21 du 
charbon*socio=ec4 ; le mariage*socio=in6*T=wm taschereau*socio=us9 trust*socio=ec21 électrique*socio=ec4 . nous 
avons aussi eu le mariage*socio=in6*T=wm taschereau*socio=us9 dominion-stores*socio=ec18 . 
tandis que l épicier*socio=us10 , l épicier*socio=us10 est un des rares commerces*socio=ec5 
qui nous restent , il est à base*socio=ba de crédit*socio=ec20 populaire*socio=us5 et 
rend d immenses services . or , le gouvernement*socio=et1 a payé les 
épiciers*socio=us10 avec des pitons , il a apporté des mois*socio=us8 et des 
mois*socio=us8 de retard*socio=us8 . mais le gouvernement*socio=et1 accordait des 
réductions*socio=bc de taxes*socio=ec8 aux dominion-stores*socio=ec18 , compagnie*socio=ec21 qui 
faisait une concurrence*socio=ec13 ruineuse*socio=ec0 à nos épiciers*socio=ec16 , compagnie*socio=ec21 
qui a en quelques années*socio=us8 réalisé*socio=db 4000000 -de-dollars*socio=ec0 de 
bénéfices*socio=ec20 dont 3000000 -de-dollars*socio=ec0 sont allés aux 
états-unis*socio=us7 , qui ne payait pas de salaires*socio=ec14 raisonnables*socio=uv13 . 
et j affirme devant la province*socio=et10b que ces réductions*socio=bc de taxes*socio=ec8 
étaient si scandaleuses que le gouvernement*socio=et1 a fait produire 
devant la chambre*socio=et1 des documents*socio=et1 officiels*socio=et0 et des réponses 
officielles*socio=et0 sciemment faux*socio=dq . mariage*socio=in6*T=wm qui coûte cher à la 
province*socio=et10b et que le peuple*socio=us2a condamne . nous avons formé une 
fusion*socio=et8 à base*socio=ba de patriotisme*socio=us2 et de désintéressement*socio=bf : une 
alliance*socio=et8 dans l intérêt du peuple*socio=us2a , pour briser ses chaînes 
et ce régime*socio=in1 d autocratie*socio=uv3 , pour donner à la jeunesse*socio=us4 , 
sacrifiée par le régime*socio=in1 taschereau*socio=us9 , sa place au soleil . 
pour résumer , nous voulons orienter l administration*socio=et1 et la 
législation*socio=et1 provinciales*socio=et10b vers la protection*socio=ca et la 
sauvegarde*socio=ca de la principale*socio=ba richesse*socio=dm , du capital-humain*socio=ec14 , 
et l établissement de notre jeunesse*socio=us4 . en venant 
aujourd-hui à québec*socio=us7 je regardais la neige qui s accrochait 
au flanc des montagnes*socio=us7 déboisées , image du dénuement et de 
la dilapidation*socio=ec0 de nos forêts*socio=ec4 . et je songeais que l 
élection*socio=et8 a eu lieu*socio=us7 durant ce mois*socio=us8 de novembre*socio=us8 pour que tout 
le monde*socio=us5 puisse contempler ce spectacle*socio=in8*T=wm évocateur de notre 
ruine*socio=ec0 , pour que le peuple*socio=us2a réalise*socio=db que les élections*socio=et8 ont 
lieu*socio=us7 le mois*socio=us8 des morts*socio=us8 , que le régime*socio=in1 actuel*socio=us8 est mort*socio=us8 à l 
intérêt public*socio=uv8 , au patriotisme*socio=us2 et à la clairvoyance et qu 
il faut un régime*socio=et1 de citoyens*socio=uv8 qui aiment le peuple*socio=us2a , 
connaissent ses besoins*socio=uv26 . monsieur gouin*socio=us9 dit que partout 
déferle l irrésistible*socio=da vague qui va briser la barque*socio=ec2*T=wm du 
régime*socio=in1 taschereau*socio=us9 . ce que nous voulons savoir , tous , c 
est de trouver les moyens de sortir de la crise*socio=us11 économique*socio=ec0 
qui dure depuis cinq ans*socio=us8 déjà . les trois principaux*socio=ba 
résultats de cette crise*socio=us11 sont , la concentration*socio=ec9 de la 
richesse*socio=dm entre les mains*socio=us13 de quelques individus*socio=uv24 , la plupart : 
des étrangers*socio=us7 ; la population*socio=us5 est cantonnée dans les villes*socio=us7 , 
au détriment du développement*socio=uv2 rural*socio=us7 bien*socio=dh ordonné ; enfin , 
l industrie*socio=ec3 est centralisée dans quelques grands centres*socio=us7 . 
les barons*socio=us1 de la finance*socio=ec20 qui contrôlent les richesses*socio=dm , 
contrôlent aussi dans une large mesure , la population*socio=us5 de l 
industrie*socio=ec3 qui sont entre leurs mains*socio=us13 . en somme nous avons 
actuellement , d un côté , quelques individus*socio=uv24 , étrangers*socio=us7 
pour la plupart , qui bénéficient d une prospérité*socio=cb inouie ; 
d autre côté , des millions de personnes*socio=uv24 , où l on peut 
malheureusement*socio=dn compter la majorité*socio=us5 des nôtres , réduits*socio=bc à 
un véritable*socio=dp esclavage*socio=us11 ou qui gémissent dans la misère*socio=df . 
comment rétablir l équilibre*socio=uv15 ? pour cela il faut 
décentraliser la population*socio=us5 , la richesse*socio=dm et l industrie*socio=ec3 . 
un des meilleurs*socio=bo moyens pour décentraliser , c est aider à 
la colonisation*socio=ec1 , donner le crédit-rural*socio=ec20 et encourager la 
petite*socio=ec16 et la moyenne*socio=ec16 industries*socio=ec3 . le gouvernement*socio=et1 
taschereau*socio=us9 a fait son cheval*socio=us12 de bataille*socio=us11 , de la question 
de colonisation*socio=ec1 , dont il s est avisé à la fin*socio=us8 de l année*socio=us8 
1934 et qu il a commencé*socio=us8 à mettre à exécution à la fin*socio=us8 de l 
année*socio=us8 1935 . messieurs taschereau*socio=us9 et vautrin*socio=us9 , dit monsieur 
gouin*socio=us9 , ont dit que j avais critiqué le plan-vautrin*socio=ec19 à tort 
et à travers . j ai visité les régions*socio=us7 de colonisation*socio=ec1 , j 
y ai constaté de grandes lacunes : retard*socio=us8 dans la 
construction*socio=ec7 des chemins*socio=ec6 ; la classification*socio=et0 et le drainage*socio=ec7 
des lots*socio=ec1 laissent beaucoup*socio=dh à désirer*socio=eb . enfin , n en 
déplaise au premier-ministre*socio=et6 , on ne saurait ainsi que l a 
bien*socio=dh dit monsieur l abbé-moreau*socio=in7 , au récent*socio=us8 congrès*socio=in0 de 
colonisation*socio=ec1 : on ne saurait demander à nos gens*socio=us5 de faire 
la colonisation*socio=ec1 à la mode*socio=in8 d autrefois , car il est juste*socio=uv13 
que les colons*socio=us1a bénéficient du progrès*socio=uv2 . il est stupide et 
injuste*socio=uv13 d exiger que les colons*socio=us1a se donnent un mal*socio=dn infini et 
inutile*socio=bl , quand ils peuvent raisonnablement exiger le 
concours du progrès*socio=uv2 moderne*socio=us8 . l idéal*socio=eh de monsieur 
taschereau*socio=us9 c est que le colon*socio=us1a parte avec la hache*socio=ec1 sur l 
épaule*socio=us13 et un sac de farine*socio=ec4 . mais ce partisan dévoué*socio=uv18 du bon*socio=dh 
vieux*socio=us8 temps n y est pas resté fidèle*socio=uv17 . il s est alloué un 
salaire*socio=ec14 de 15500 -dollars*socio=ec0 alors que sir-lomer-gouin*socio=us9 , mon 
père*socio=in6 , en recevait 9000 . il n a certainement pas suivi la 
politique*socio=et0 de mon père*socio=in6 sur ce point . maintenant quelle est 
la situation des ouvriers*socio=us1b de villes*socio=us7 ? les uns travaillent 
et ne gagnent pas suffisamment pour les besoins*socio=uv26 de leurs 
familles*socio=in6 ; les autres chôment et enfin , il y a la classe*socio=us1 
des incapables et des malades*socio=dn . les ouvriers*socio=us1b qui 
travaillent ne reçoivent pas des salaires*socio=ec14 raisonnables*socio=uv13 , 
parce que trop souvent les patrons*socio=us1c s arrogent une part trop 
large comparée à celle des petits employés*socio=us1b . le 
premier-ministre*socio=et6 de la province*socio=et10b reçoit 15000 dollars*socio=ec0 et les 
petits employés*socio=us1b 800 . le président*socio=uv1 de la 
commission-des-liqueurs*socio=et1 reçoit un salaire*socio=ec14 de 15000 par 
année*socio=us8 et l on y paie de petits employés*socio=us1b à 8 -dollars*socio=ec0 par 
semaine*socio=us8 . le président*socio=uv1 des dominion-stores*socio=ec18 recevait , en 
1933*socio=us8 , 19500 -dollars*socio=ec0 , quand les petits employés*socio=us1b 
recevaient 2 -dollars-50*socio=ec0 par semaine*socio=us8 . et pendant que les 
ouvriers*socio=us1b recevaient des salaires*socio=ec14 de famine*socio=df , il fallait 
payer des prix*socio=ec13 exorbitants*socio=bd pour le charbon*socio=ec4 , l électricité*socio=ec4 , 
etc . comment remédier à cet état de choses ? établir des 
salaires*socio=ec14 minimums*socio=in5 pour toutes les catégories d ouvriers*socio=us1b et 
de fonctionnaires*socio=et5 . pour briser l emprise*socio=et7 des trusts*socio=ec21 , on y 
peut arriver facilement*socio=ck , car il y a des lois*socio=et4 qui 
permettent de poursuivre personnellement des violateurs*socio=in4 de 
la loi*socio=et4 fédérale*socio=et10a des combines*socio=ec0 . pourquoi monsieur taschereau*socio=us9 
ne poursuit-il pas monsieur webster*socio=us9 ? est-ce parce que 
monsieur taschereau*socio=us9 est co-directeur*socio=uv1 associé de monsieur 
webster*socio=us9 à la sun-life*socio=ec18 ? pourquoi ne poursuit-il pas le 
trust*socio=ec21 de la gazoline*socio=ec4 ? est-ce parce que son bureau est le 
représentant légal*socio=et4 de la mccoll-frontenac*socio=ec18 et de la 
champlain-oil*socio=ec18 ? pourquoi ne poursuit-il pas les trusts*socio=ec21 d 
électricité*socio=ec4 ? est-ce parce que son bureau*socio=us7 représente le 
québec-power*socio=ec18 , et que son frère*socio=in6 est directeur*socio=uv1 de la 
compagnie*socio=ec0 ainsi que son associé*socio=ec0 , le sénateur*socio=et6 parent*socio=us9 ? 
reste le cas des chômeurs*socio=ec15 . monsieur david*socio=us9 , celui que le 
directeur*socio=uv1 du canada*socio=in8a appelle le violoncelle*socio=us10*T=wm de dorchester*socio=us7 
provincial*socio=et10b , a fait une grande découverte , savoir qu on 
pourraît faire des travaux*socio=ec7 . il y a des routes*socio=ec6 à construire 
dans les régions*socio=us7 de colonisation*socio=ec1 et ailleurs*socio=us7 , des travaux*socio=ec7 
de tout genre . on dit que ça prend de l argent*socio=ec13 . mais on 
en trouve de l argent*socio=ec13 pour payer les gros salaires*socio=ec14 des 
nombreux commissaires*socio=et6 de nombreuses commissions*socio=et1 
provinciales*socio=et10b ; on en trouve pour payer 48000 -dollars*socio=ec0 de 
salaires*socio=ec14 par année*socio=us8 à cinq hommes*socio=uv24 d une commission*socio=et1 . comment 
monsieur taschereau*socio=us9 en trouve-t-il de l argent*socio=ec13 pour faire 
ses élections*socio=et8 ? où le prend-il sinon dans le coffre*socio=ec0 des 
trusts*socio=ec21 ? nous prendrons l argent*socio=ec13 non pour faire des 
élections*socio=et8 , mais pour faire des travaux*socio=ec7 utiles.*socio=bl monsieur 
gouin*socio=us9 réfute l accusation qu il ferait de la politique*socio=et0 par 
dépit pour une place au musée*socio=in8 provincial*socio=us7 qu on lui aurait 
refusée en 1930*socio=us8 . monsieur taschereau*socio=us9 disait en 1931*socio=us8 que j 
étais un bon*socio=dh libéral*socio=in1 . comment concilier ces paroles*socio=in0 ? il n 
a pas dit qu en 1931*socio=us8 , il a offert à monsieur gouin*socio=us9 de le 
nommer à la cour*socio=in4 juvénile*socio=us4 comme juge*socio=us10 . j avais 34 ans*socio=us8 alors 
et puisqu il voulait me nommer juge*socio=us10 , il me concédait 
quelque compétence*socio=bm . maintenant que j ai 37 ans*socio=us8 , il dit 
que je ne suis pas bon*socio=dh avocat*socio=us10 , que je ne puis choisir des 
ministres*socio=et6 , etc . il ne dit pas non plus qu en 1934*socio=us8 , il m 
a fait offrir à trois reprises , le poste de bibliothécaire*socio=us10 , 
avec traitement*socio=ec14 et rang*socio=uv1 de sous-ministre*socio=et5 . le 
premier-ministre*socio=et6 nous prête des motifs intéressés . mais le 
suivant sur ce terrain*socio=us7 , nous pourrions lui demander si c 
est par patriotisme*socio=us2 que monsieur taschereau*socio=us9 est 
premier-ministre*socio=et6 ou si c est parce qu il touche 15500 
-dollars*socio=ec0 comme premier-ministre*socio=et6 , 30000 -dollars*socio=ec0 par année*socio=us8 
comme directeur*socio=uv1 de compagnies*socio=ec0 et pour son bureau*socio=us7 d avocat*socio=us10 ? 
on pourrait dire la même chose pour monsieur le sénateur*socio=et6 
lemieux*socio=us9 , pour d autres , si on veut discuter sur ce 
terrain ; on peut le leur dire avec plus de raison*socio=uv20 que c 
est par intérêt*socio=ec0 personnel*socio=uv24 qu ils se défendent actuellement . 
monsieur gouin*socio=us9 rappelle qu honoré-mercier*socio=us9 , en 1885*socio=us8 , s est 
allié aux conservateurs*socio=in1 pour fonder le parti-national*socio=in1 . le 
25 novembre*socio=us8 prochain , dit-il , l électorat*socio=et8 prouvera à 
monsieur taschereau*socio=us9 que le véritable*socio=dp héritier*socio=uv14 de mercier*socio=us9 et 
de gouin*socio=us9 , c est le chef*socio=uv1 de l action-libérale-nationale*socio=in1 . 
monsieur hogue*socio=us9 représentant*socio=in0 des jeune-canada*socio=in0 dit que les 
jeune-canada*socio=in0 , bien*socio=dh que ne poursuivant pas un but*socio=uv20 politique*socio=et0 , 
ont cru de leur devoir*socio=uv16 d appuyer le mouvement*socio=in1 de l 
union-nationale*socio=in1 . les jeune-canada*socio=in0 ont étudié les principes*socio=ga 
qui doivent diriger les hommes-publics*socio=et6 , et ils ont éliminé 
l administration*socio=et1 taschereau*socio=us9 . ils ont été désagréablement 
surpris . après bien*socio=dh d autres , ils ont constaté que le 
régime*socio=in1 taschereau*socio=us9 est pourri*socio=us14 . cependant , ce seul fait n 
aurait pas décidé les jeune-canada*socio=in0 à entrer dans la lutte*socio=us11 , 
ne les aurait pas autorisés à appuyer une opposition*socio=et1 qui n 
aurait pas offert plus de garanties . mais l 
union-nationale*socio=in1 est dirigée par des hommes*socio=uv24 désintéressés*socio=bf , 
honnêtes*socio=uv22 , et ils ont un programme*socio=et8 de réformes*socio=ch sociales*socio=us0 et 
économiques*socio=ec0 qui s imposent depuis longtemps . monsieur 
duplessis*socio=us9 fait la lutte*socio=us11 sans relâche*socio=uv16 depuis des années*socio=us8 ; et 
il a fait des sacrifices*socio=uv16 pour cela . monsieur gouin*socio=us9 et ses 
amis*socio=et9 ont brisé avec leurs amis*socio=et9 et ont mis leurs intérêts en 
jeu . ils ont démontré leur sincérité*socio=uv22 . monsieur hogue*socio=us9 dit 
que la crise*socio=us11 matérielle*socio=gb pourra s atténuer et disparaître en 
quelques années*socio=us8 , mais elle aura des répercussions 
terribles*socio=bh pour la jeunesse*socio=us4 . dans vingt ans*socio=us8 ,nous 
ressentirons encore les effets de la démoralisation de la 
jeunesse*socio=us4 , du fait que les jeunes*socio=us4 ont passé des années*socio=us8 et 
des années*socio=us8 , les bras*socio=us13 croisés , sans espoir*socio=uv23 , en proie à 
tous les vents mauvais*socio=dn . monsieur taschereau*socio=us9 n a rien fait 
pour la jeunesse*socio=us4 . si ! il a fait quelque chose . il a 
essayé de l enrôler dans la jeunesse-libérale*socio=in1 pour lui 
enseigner l art*socio=in8*T=wm de boire du scotch et faire des discours*socio=in0 
partisans*socio=in1 vides . tout ce que la jeunesse*socio=us4 lui doit c est le 
pardon*socio=uv10 charitable*socio=uv18 de tout le tort*socio=dn qu il lui a fait . 
monsieur ernest-ouellet*socio=us9 a terminé la série des discours*socio=in0 . 
je viens , dit-il d éprouver , il y a un instant*socio=us8 , une des 
joies*socio=uv19 les plus vives qui aient pénétré dans mon coeur*socio=us13 , en 
écoutant ce jeune*socio=us4 homme*socio=uv24 qui parlait au nom de la jeunesse*socio=us4 
de notre province*socio=et10b . et en écoutant ce jeune*socio=us4 homme*socio=uv24 parler du 
sort tragique*socio=bh de notre jeunesse*socio=us4 , de cette jeunesse*socio=us4 
condamnée à l oisiveté , à tous les dangers*socio=bh , cette 
jeunesse*socio=us4 à qui nous allons , nous de la génération*socio=us4 des 50 
ans*socio=us8 , laisser un si lamentable héritage*socio=uv14 , j ai senti 
quelles responsabilités*socio=uv16 avaient été les nôtres . c est 
pourquoi , je tiens à venir m excuser de n avoir pas 
compris plus tôt l angoissant problème*socio=ce qui nous affronte , 
de n avoir pas été dans le régime*socio=in1 taschereau*socio=us9 , rebelle*socio=uv3 bien*socio=dh 
avant de m être déclaré contre le régime*socio=in1 abject*socio=us14 qui nous 
mène . le problème*socio=ce de la jeunesse*socio=us4 , c est le problème*socio=ce d 
hier , c est le problème*socio=ce d aujourd-hui et c est le problème*socio=ce 
de demain , et il n en est pas de plus grave*socio=bb et de plus 
douloureux pour nous qui voyons nos fils*socio=in6*T=wm s engager dans 
cette ère*socio=us8 de désespérance*socio=uv23 où tout l horizon leur est fermé . 
je regrette*socio=eg que , nous , de la génération*socio=us4 des hommes*socio=uv24 de 50 
ans*socio=us8 , nous n ayons que des débris et des ruines à laisser à 
nos enfants*socio=in6 . nous avons péché envers la jeunesse*socio=us4 et envers 
la race*socio=us2b , et je fais publiquement mon mea-culpa*socio=uv10 politique*socio=et0 . 
frappons-nous la poitrine*socio=us13 , mais frappons aussi la poitrine*socio=us13 
des sans-coeur*socio=us14 et des trustards*socio=us1 qui détiennent le pouvoir*socio=et7 à 
québec*socio=us7 ; il y a un gouvernement*socio=et1 digne*socio=uv21 de la réprobation 
populaire*socio=us5 de tout un peuple*socio=us2a , celui de québec*socio=us7 . je veux que 
ces malfaiteurs*socio=dn publics*socio=uv8 soient punis , et qu au lieu*socio=us7 du 
trust*socio=ec21 qui mène les destinées de québec*socio=us7 , notre mussolini*socio=us9 
soit le peuple*socio=us2a de québec*socio=us7 lui-même . le régime*socio=in1 a commis 
envers notre race*socio=us2b , envers notre jeunesse*socio=us4 un crime*socio=in4 
inexpiable*socio=uv10 . à notre population*socio=us5 à qui la providence*socio=uv10 avait 
dispensé des richesses*socio=dm merveilleuses*socio=dh , pour grandir , se 
développer , on a ravi ces richesses*socio=dm , grâce à un 
gouvernement*socio=et1 qui a songé à ses intérêts avant de songer à l 
intérêt public*socio=uv8 , qui a instauré la prostitution*socio=us14 électorale*socio=et1 
au rang d une politique*socio=et0 , qui a vendu notre patrimoine*socio=uv14 pour 
un plat-de-lentilles , afin d enricher quelques amis*socio=et9 . je 
veux que les malfaiteurs*socio=dn publics*socio=uv8 soient punis . s il faut 
agrandir les pénitenciers*socio=in4 , nous les agrandirons . s il 
faut agrandir les prisons*socio=in4 , nous le ferons . et s il faut 
dresser des échafauds*socio=in4 nous le ferons , pour tresser la 
cravate qui , le 25 novembre*socio=us8 , nous débarassera de ce 
régime*socio=in1 corrompu*socio=in4 . il faudra creuser une fosse*socio=ec7 commune*socio=us5 pour 
enterrer ces turpitudes*socio=bh , ce limon*socio=us14 que nous ne pouvons plus 
tolérer . à terre les torchons*socio=us14 , les guenilles-de-partis*socio=us14 , 
les drapeaux*socio=us15 salis dans la fange*socio=us14 de toutes les 
compromissions*socio=di honteuses*socio=fg ! à terre , les traîtres*socio=uv3 qui ont 
vendu notre race*socio=us2b et l ont mise à la misère*socio=df abjecte ! à 
terre , les gens*socio=us5 que le grand*socio=uv21 honoré-mercier*socio=us9 dénoncerait 
aujourd-hui avec des paroles*socio=in0 de flamme s il était 
aujourd-hui sur cette estrade ! vous , monsieur taschereau*socio=us9 , 
comment avez-vous pu aller prier à genoux*socio=us13 sur le tombeau de 
mercier*socio=us9 , quand vous saviez que votre régime*socio=in1 incarne tout 
ce qu il a combattu*socio=us11 , tout ce qu il a maudit ? c était là 
faire un geste hypocrite*socio=us14 ; vous auriez dû aller là faire 
réparation envers la génération*socio=us4 présente*socio=us8 . 


*{ date-20-11-35 }


monsieur coonan*socio=us9 dénonce la mentalité*socio=in8 intolérante du régime*socio=in1 
taschereau*socio=us9 . si quelqu un n est pas leur serviteur*socio=us11 
obéissant*socio=uv17 , il est tout de suite regardé comme un ennemi*socio=us11 et 
traité comme tel . il est heureux*socio=uv19 de l alliance*socio=et8 politique*socio=et0 
duplessis-gouin*socio=us9 , qui est en somme l union*socio=uv4 des meilleurs*socio=bo 
intérêts . monsieur taschereau*socio=us9 , dit monsieur coonan*socio=us9 , nous 
parle avec une sorte de religion*socio=uv10 , des gouvernements*socio=et1 
libéraux*socio=in1 des autres provinces*socio=et10b , et il y voit le gage d une 
grande prospérité*socio=cb pour notre province*socio=et10b . cependant , la 
province*socio=et10b d ontario*socio=us7 a élu un régime*socio=in1 libéral*socio=in1 , celui de 
monsieur hepburn*socio=us9 , monsieur taschereau*socio=us9 peut-il affirmer que 
le régime*socio=in1 hepburn*socio=us9 ait été si profitable aux compagnies*socio=ec0 de 
québec*socio=us7 , et que le libéralisme*socio=ec19 du régime*socio=in1 ontarien*socio=us7 ait été 
pour nous une source de grands profits*socio=ec0 ? monsieur coonan*socio=us9 
dit que notre province*socio=et10b vit sous la dictature*socio=uv3 de la rue 
saint-jacques*socio=us7 , des trusts*socio=ec21 de tout genre , qui se sont 
emparés de toutes des ressources-naturelles*socio=ec4 , ou presque . 
pourtant , dieu*socio=uv10 n a pas placé sur la terre*socio=us7 québécoise*socio=us2g des 
richesses*socio=dm extraordinaires , pour la gloire*socio=ff de monsieur 
taschereau*socio=us9 , mais pour toute la population*socio=us5 de la province*socio=et10b . 
monsieur ouimet*socio=us9 évoque le souvenir*socio=uv14 de 
madeleine-de-verchères*socio=us9 , puis des partiotes*socio=us2 de 1837*socio=us8 qui 
combattirent pour détrôner les bureaucrates*socio=et5 . à l heure 
actuelle*socio=us8 , dit monsieur ouimet*socio=us9 , nous revivons des pages d 
histoire*socio=us8 , mais nous sommes en train*socio=us8 d en écrire de plus 
belles*socio=dh si possible*socio=be . l union-nationale*socio=in1 que vous avez tous 
souhaitée , ce sera du petit*socio=us1 , la victoire*socio=us11 des humbles*socio=uv29 , 
des sans gloire*socio=ff , des hommes*socio=uv24 de la rue*socio=us7 , contre la rue 
saint-jacques*socio=us7 et contre l étranger*socio=us7 . messieurs duplessis*socio=us9 et 
gouin*socio=us9 se sont unis pour faire la lutte*socio=us11 et les nationaux*socio=us2b 
sont unis jusqu à la fin*socio=us8 , avant comme après la lutte*socio=us11 , 
avant comme après la victoire*socio=us11 . cette union*socio=et8 , les 
ministériels*socio=et6 la dénoncent avec la dernière*socio=us8 virulence*socio=uv3 , car 
elle leur inflige une peur*socio=ee terrible . il y a assez 
longtemps que le régime*socio=in1 taschereau*socio=us9 réussit à profiter de 
nous , que nous n avons pas notre place qui nous appartient 
de droit*socio=et4 de par la plus pure tradition*socio=uv14 . le régime*socio=in1 
taschereau*socio=us9 s est désintéressé*socio=bf de la population*socio=us5 et surtout 
de la jeunesse*socio=us4 . uniquement préoccupé d aider les trusts*socio=ec21 
qui aident à leur tour ses quelques amis*socio=et9 , le gouvernement*socio=et1 
taschereau*socio=us9 ne s est pas occupé de la jeunesse*socio=us4 ; il lui a 
fermé tout avenir*socio=us8 , lui a refusé tout travail*socio=ec14 et comme 
réconfort*socio=uv28 , il vient lui expliquer la beauté*socio=dh et l 
excellence des directorats*socio=uv1 de compagnies*socio=ec0 en temps*socio=us8 de crise*socio=us11 . 
on ne peut mieux illustrer , dit monsieur ouimet*socio=us9 , jusqu à 
quel point la province*socio=et10b a perdu ses droits*socio=uv31 et ses libertés*socio=uv11 , 
que par ce qui se passe dans la gaspésie*socio=us7 . on ne peut 
imaginer plus honteuse*socio=fg manière d agir . est-ce qu en l an*socio=us8 
1935 , nous en sommes rendu que la population*socio=us5 doive se 
laisser mettre sous la loi*socio=et4 martiale*socio=et3 ? monsieur ouimet*socio=us9 dit 
que ça ne sera pas nécessaire*socio=ba et que le 25 novembre*socio=us8 
prochain , les votes*socio=et8 seront comme autant de balles qui 
abattront le régime*socio=in1 . l orateur*socio=et8 dit que la bataille*socio=us11 contre 
le régime*socio=in1 taschereau*socio=us9 se continuera sans merci et jusqu au 
bout . le premier-ministre*socio=et6 de la province*socio=et10b s est déclaré 
scandalisé par l alliance*socio=et8 honorable*socio=uv21 et honnête*socio=uv22 des 
oppositionnistes*socio=in0 qui veulent la fin*socio=us8 du régime*socio=in1 taschereau*socio=us9 . 
il a parlé de mariage*socio=in6*T=wm . mais ce fut un mariage*socio=in6*T=wm en plein 
jour*socio=us8 , et avec publications*socio=in8a de bancs*socio=in7*T=wm . monsieur taschereau*socio=us9 , 
êtes-vous capable d en dire autant pour votre mariage*socio=in6*T=wm avec 
damien-bouchard*socio=us9 ? nous n avons pas honte*socio=fg de notre alliance*socio=et8 . 
et vous voyez par les acclamations*socio=in0 des foules*socio=us5 immenses*socio=ba qui 
se réunissent aux assemblées*socio=in0 du parti-national*socio=in1 , que cette 
alliance*socio=et8 est admise et qu elle était souhaitée par la 
population*socio=us5 de la province*socio=et10b . monsieur taschereau*socio=us9 , vous avez 
contracté mariage*socio=in6*T=wm , au profit*socio=ec0 des compagnies*socio=ec0 d électricité*socio=ec4 , 
lorsque vous avez épousé damien-bouchard*socio=us9 . vous êtes même 
allé plus loin que ça , vous et vos acolytes*socio=et9 . je pèse la 
portée de mes paroles*socio=in0 et , un conseil en passant , quand 
vous irez solliciter la main*socio=us13 de quelqu un , tâchez donc de 
prendre vos précautions et de ne pas envoyer des jeunes*socio=us4 qui 
n ont pas encore l âge*socio=us4 de raison*socio=uv20 . monsieur le 
premier-ministre*socio=et6 , vous avez demandé une promesse de 
mariage*socio=in6*T=wm , par votre émissaire*socio=et9 , à votre humble*socio=uv29 serviteur 
william-tremblay*socio=us9 . et comme le temps*socio=us8 est bref et que je 
veux tout vous lire la petite scène qui s est déroulée , 
quand on m a fait la cour*socio=in4 au nom de monsieur taschereau*socio=us9 , 
vous me permettrez de lire la déclaration*socio=in4 que j ai faite 
devant notaire*socio=us10 . monsieur tremblay*socio=us9 ajoute , après avoir lu 
la déclaration*socio=in4 : je sais , et on m en a averti , que la 
police-provinciale*socio=in4 allait essayer de faire disparaître les 
témoins*socio=in4 . ainsi , dans une province*socio=et10b , sous un gouvernement*socio=et1 
qui se proclame le seul gouvernement*socio=et1 catholique*socio=in7 dans notre 
pays*socio=us7 , on pousse le cynisme*socio=us14 jusqu à ce point , de venir 
essayer de corrompre les mandataires*socio=et6 du peuple*socio=us2a et de faire 
disparaître les témoins*socio=in4 . la population*socio=us5 peut constater 
jusqu à quel point le régime*socio=in1 est corrompu , et qu il faut s 
en débarasser . pourtant est-il alliance*socio=et8 plus honorable*socio=uv21 , 
qui ait été faite plus au grand jour*socio=us8 ? il n est pas besoin*socio=uv26 
de remonter loin dans l histoire*socio=us8 pour en trouver des 
exemples remarquables . n est-ce pas en 1931*socio=us8 , alors que la 
vieille*socio=us8 angleterre*socio=us7 menacée par la ruine*socio=ec0 , fortement entamée 
dans son commerce*socio=ec5 et ses industries*socio=ec3 , a fait appel à ses 
chefs*socio=uv1 pour sauver la patrie*socio=us2b en danger*socio=bh ? et nous avons vu 
ramsay-macdonald*socio=us9 s allier avec baldwin*socio=us9 pour former un 
gouvernement*socio=et1 national*socio=us2b , au prix*socio=ec13 de sacrifices*socio=uv16 mutuels . et 
ce gouvernement*socio=et1 a sauvé la vieille*socio=us4 angleterre*socio=us7 ; il a 
rétabli son crédit*socio=ec8 , ramené la prospérité*socio=cb et , il y a 
quelques jours*socio=us8 , le peuple*socio=us2a le reconnaissait de façon 
tangible*socio=dp . ce qui importe dans une coalition*socio=et8 ce n est pas 
le nombre et la couleur des portefeuilles*socio=ec20 , c est le bien*socio=dh 
du peuple*socio=us2a et de la patrie*socio=us2b , le bien*socio=dh de la bonne*socio=dh vieille*socio=us4 
province*socio=et10b de québec*socio=us7 . je suis un vieux*socio=us4 conservateur*socio=in1 , de 
tradition*socio=uv14 et de tempérament*socio=in8 . et je dis aux conservateurs*socio=in1 
de cette province*socio=et10b : n écoutez pas les injures*socio=us14 lancées par 
les journaux*socio=in8a stipendiés par le régime*socio=in1 taschereau*socio=us9 . mais 
songez que les programmes*socio=et8 élaborés aux conventions*socio=et8 de 
québec*socio=us7 et de sherbrooke*socio=us7 sont les mêmes que le programme*socio=et8 du 
groupe*socio=in1 gouin*socio=us9 , et le programme*socio=et8 s est largement inspiré des 
directives*socio=ec12 des économistes*socio=us10 et des sociologues*socio=us10 les plus 
distingués , ceux de l école-sociale-populaire*socio=in0 . comment 
pouvez-vous condamner les réformes*socio=ch sociales*socio=in3 préconisées par 
l opposition*socio=et1 ? prenez les pensions-de-vieillesse*socio=in3 , adoptées 
par 44 des états-d-amérique*socio=us7 , par huit des neuf provinces*socio=et10b 
du canada*socio=us7 . ce sera une des hontes*socio=fg du régime*socio=in1 taschereau*socio=us9 que 
l entêtement ridicule et coûteux*socio=ec13 du premier-ministre*socio=et6 à 
refuser ces pensions . je vous le demande , conservateurs*socio=in1 
de ma province*socio=et10b , quel mal*socio=dn y a-t-il à ce qu un groupe*socio=in1 d 
hommes*socio=uv24 intègres*socio=uv22 , de bonne-volonté*socio=ec , s unissent pour 
chercher des remèdes*socio=in9*T=wm pour guérir la société*socio=us0 malade*socio=dn ? je 
suis conservateur*socio=in1 , mais tous les conservateurs*socio=in1 sont fiers*socio=dv 
d appartenir à l opposition*socio=et1 provinciale*socio=et10b . car comme l a si 
bien*socio=dh dit lyautey*socio=us9 : un conservateur*socio=in1 intelligent est toujours 
réformateur*socio=ch . nous ne sommes pas des révolutionnaires*socio=uv3 , ni 
des communistes*socio=uv3 . car comme l a déclaré si explicitement 
monsieur maurice-duplessis*socio=us9 , nous sommes pour le respect*socio=uv21 
des droits*socio=et4 acquis , des droits*socio=et4 acquis par la justice*socio=uv13 . gare 
à ceux qui ont acquis le capital*socio=ec13 par la fraude*socio=in4 et la 
corruption*socio=in4 . pourquoi ne saluerions-nous pas ce jour*socio=us8 
heureux*socio=uv19 qui a permis à un grand nombre de libéraux*socio=in1 de 
donner la main*socio=us13 aux conservateurs*socio=in1 et aux indépendants*socio=in1 pour 
former le parti*socio=in1 national , pour renverser le régime*socio=in1 
abominable*socio=dn qui ruine la province*socio=et10b et la conduit à la 
destruction*socio=us11 ? ce régime*socio=in1 a inscrit dans nos statuts*socio=et1 , la 
législation*socio=et1 la plus monstrueuse*socio=dn et sans exemple dans l 
histoire*socio=us8 de notre démocratie*socio=uv5 , dans aucun pays*socio=us7 civilisé*socio=in8 , 
et que vous , conservateurs*socio=in1 , ne devez jamais oublier . c 
est la loi-dillon*socio=et4 , loi*socio=et4 . oui , mon ami*socio=et9 , aussi mal*socio=dn qu en 
russie*socio=us7 . au lendemain*socio=us8 de 1931*socio=us8 , après les élections*socio=et8 gagnées 
par tous les moyens de fraude*socio=in4 et de corruption*socio=in4 , grâce au 
truquage des listes*socio=et8 électorales*socio=et8 , aux bulletins*socio=et8 sans talon*socio=us13 . 
si quelqu un s approche de vous et vous demande de passer 
ces bulletins*socio=et8 en fraude*socio=in4 , laissez-lui la vie*socio=us8 , mais 
traitez-le comme un bandit*socio=in4 et un corrupteur*socio=in4 public*socio=uv8 . après 
l élection*socio=et8 de 1931*socio=us8 , l opinion*socio=in0 publique*socio=uv8 s était émue et le 
chef*socio=uv1 du parti-conservateur*socio=in1 et ses candidats*socio=et8 défaits avaient 
décidé de contester les élections*socio=et8 . songez que dans 39 
comtés*socio=us7 , ainsi qu en témoigne la liste*socio=et8 publiée par les 
journaux*socio=in8a , la majorité*socio=et8 du candidat*socio=et8 élu avait été moins de 
600 voix*socio=et8 , et que dans tous les comtés*socio=us8 on avait défranchisé 
de 500 à 600 conservateurs*socio=in1 par comté*socio=et1 . or , donc , 60 
actions*socio=in4 en contestation d élections*socio=et8 avaient été inscrites . 
les tribunaux*socio=in4 avaient tenu plusieurs conférences*socio=in4 pour 
adopter une procédure*socio=et0 uniforme*socio=uv20 et expéditive*socio=us8 pour juger les 
députés*socio=et6 contestés , le premier-ministre*socio=et6 et ses collègues*socio=et6 
accusés d avoir été élus au moyen de la fraude*socio=in4 et de la 
corruption*socio=in4 . c est alors que le premier-ministre*socio=et6 et ses 
députés*socio=et6 ont passé le bill-dillon*socio=et4 qui les plaçait en marge 
de la justice*socio=in0 publique*socio=uv8 . ils ont eu peur*socio=ee et ils ont passé 
une loi*socio=et4 monstrueuse*socio=dn par laquelle eux , les accusés,*socio=in4 se 
faisaient justice*socio=in4 , se substituaient aux juges*socio=us10 , se 
blanchissaient . ils renvoyaient les actions*socio=in4 avant qu elles 
fussent entendues . ils ont dit à la population*socio=us5 : nous 
sommes au-dessus des lois*socio=et4 et des juges*socio=us10 ! pourquoi 
avaient-ils peur*socio=ee des tribunaux*socio=in4 et des juges*socio=us10 ? s ils étaient 
innocents*socio=in4 , que craignaient-ils ? si l homme*socio=uv24 qui a faim 
vole une bouteille de lait*socio=ec1 , on l empoigne , on le plonge 
dans un cachot*socio=in4 et on lui impose une amende*socio=in4 ou la prison*socio=in4 . 
mais les députés*socio=et6 qui ont corrompu les électeurs*socio=et1 , qui leur 
ont versé le whiskey et la corruption*socio=in4 , qui ont laissé ou 
fait pratiquer*socio=gb la fraude*socio=in4 , eux , ils révoquent les juges*socio=us10 , 
ils disent : nous sommes au-dessus des lois*socio=et4 , au-dessus de 
la justice*socio=in4 elle-même . nous ne reconnaissons ni lois*socio=et4 ni 
autorité*socio=uv1 ! conservateurs*socio=in1 qui m écoutez , souvenez-vous qu 
après de pareils actes , ceux qui s appellent conservateurs*socio=in1 
ont le devoir*socio=uv16 de se placer derrière duplessis*socio=us9 et gouin*socio=us9 . 
voulez-vous qu on dise que dans tout le canada*socio=us7 c est dans 
la province*socio=et10b de québec*socio=us7 que l on trouve le bill-dillon*socio=et4 , les 
bulletins*socio=et8 sans talon*socio=us13 et qu ils y triomphent ? les 
conservateurs*socio=in1 n ont pas à prendre leurs directives*socio=ec12 , et 
leur ligne*socio=ga de conduite de monsieur l-a-taschereau*socio=us9 . comme 
le disait tout à l heure*socio=us8 monsieur ouimet*socio=us9 , allez voter , et 
de vos bulletins*socio=et8 , frappez comme avec des balles , le 
régime*socio=in1 taschereau*socio=us9 en plein coeur*socio=us13 . il n y a pas que les 
libéraux*socio=in1 et conservateurs*socio=in1 à s unir pour combattre le régime*socio=in1 
taschereau*socio=us9 ; il y a aussi les ouvriers*socio=us1b , et c est pourquoi 
monsieur rochefort*socio=us9 est candidat*socio=et8 dans sainte-marie*socio=us7 . 
monsieur rochefort*socio=us9 dit que depuis la mise en nomination*socio=et8 , 
il a voulu ouvrir un comité*socio=et8 ; il a voulu obtenir les listes*socio=et8 
électorales , mais toutes les salles*socio=us7 , tous les magasins*socio=ec13 
vides ont été loués , remplis de guenilles*socio=us14 et de vieux*socio=us4 
meubles , afin d évincer le candidat*socio=et8 ouvrier*socio=us1b . je suis un 
ouvrier*socio=us1b . je n attends pas quinze jours*socio=us8 avant l élection*socio=et8 
pour quitter un quartier*socio=us7 fashionable*socio=dm et venir dire aux 
ouvriers*socio=us1b que je suis un des leurs , pour les oublier au 
lendemain*socio=us8 de l élection*socio=et8 . je suis un ouvrier*socio=us1b unioniste*socio=in1 , 
ancien*socio=us4 président*socio=uv1 du conseil*socio=et1 des métiers*socio=ec14 et du travail*socio=in5 , qui 
me suis toujours occupé des questions ouvrières*socio=us1b , du 
mouvement-ouvrier*socio=in5 . peu importent les manoeuvres de certain 
candidat*socio=et8 des trusts*socio=ec21 . je le battrai tout de même . au 
commencement*socio=us8 de mes remarques*socio=in0 , j ai entendu un auditeur*socio=et8 s 
écrier : donnez-lui ça ! je demanderais à la population*socio=us5 de 
ne pas exprimer ce désir*socio=eb , car le régime*socio=in1 taschereau*socio=us9 a tout 
accaparé et il n y a plus rien à lui donner , mais il 
faudra lui en ôter pour le remettre à la population*socio=us5 . 
monsieur duplessis*socio=us9 s excuse de sa voix*socio=us13 affaiblie par suite*socio=us8 
de la température rude mais qui , dit-il , n a pas entamé 
mon courage*socio=dk et mon énergie*socio=da pour la lutte*socio=us11 que nous livrons 
non dans l intérêt*socio=ec0 personnel*socio=uv24 , mais pour le peuple*socio=us2a , contre 
le régime*socio=in1 corrupteur*socio=us14 et corrompu qui a sacrifié les 
meilleurs*socio=bo intérêts du peuple*socio=us2a , qui est devenu symbole*socio=us15 d 
intolérance*socio=uv3 , de tyrannie*socio=uv3 et de despotisme*socio=uv3 ; gouvernement*socio=et1 à 
base*socio=ba de favoritisme*socio=et9 pour les trusts*socio=ec21 et les amis*socio=et9 aux dépens 
de la population*socio=us5 . nous assistons à une des élections*socio=et8 les 
plus importantes*socio=ba depuis la confédération*socio=et2 . nous avons 
devant nous un régime*socio=in1 décrépit*socio=us14 et moribond*socio=us14 et dont laurier*socio=us9 
aurait pu dire avec justice*socio=uv13 , qu un gouvernement*socio=et1 de 15 ans*socio=us8 
est un gouvernement*socio=et1 pourri*socio=us14 . nous avons un vieux*socio=us4 
gouvernement*socio=et1 avec de vieux*socio=us4 ministres*socio=et6 , de vieux*socio=us4 abus*socio=bd , de 
vieux*socio=us4 scandales*socio=us14 . contre ce gouvernement*socio=et1 se dressent des 
gens*socio=us5 libres*socio=uv11 , désintéressés*socio=bf qui cherchent non des places , 
mais uniquement une place dans le coeur*socio=us13 de la population*socio=us5 , 
assez jeunes*socio=us4 pour comprendre les problèmes*socio=ce de la jeunesse*socio=us4 , 
assez vieux*socio=us4 pour continuer le passé*socio=us8 de notre race*socio=us2b , et ces 
gens*socio=us5 viennent solliciter votre appui*socio=et8 , votre coopération*socio=uv4 
dans l intérêt de la province*socio=et10b . il y a deux sortes d unions*socio=uv27 . 
il y a une union*socio=uv27 à base de coopération*socio=uv4 , l union*socio=uv27 des 
bonnes-volontés*socio=ec , des bonnes-intentions pour accomplir du 
bien*socio=dh . c est l union*socio=et8 que les groupes*socio=in1 gouin*socio=us9 et duplessis*socio=us9 ont 
formée pour le bien*socio=dh de la province*socio=et10b . par contre , il y a 
aussi d autres unions*socio=uv27 , à base*socio=ba de complicité , avec les 
trusts*socio=ec21 , les intérêts*socio=ec0 financiers*socio=ec20 , qui n ont rien de commun 
avec l intérêt public*socio=uv8 ' . j entendais à la radio*socio=in8a , monsieur 
bouchard*socio=us9 prétendre que monsieur taschereau*socio=us9 n est pas l ami*socio=et9 
des trusts*socio=ec21 . c est vrai*socio=dp en un sens , car monsieur 
taschereau*socio=us9 n est pas seulement l ami*socio=et9 , il est le père*socio=in6*T=wm des 
trusts*socio=ec21 . monsieur duplessis*socio=us9 demande , étant donnée la 
condition de sa voix*socio=us13 , et le temps*socio=us8 limité à la radio*socio=in8a , de 
ne pas applaudir , pour permettre la discussion*socio=in0 des choses 
publiques*socio=uv8 . l immense foule*socio=us5 venue pour entendre la vérité*socio=dp 
et connaître la justice*socio=uv13 , me prouve jusqu à quel point la 
ville-de-montréal*socio=us7 a été maltraitée*socio=dn par le régime*socio=in1 taschereau*socio=us9 . 
monsieur taschereau*socio=us9 est le père*socio=in6*T=wm du trust*socio=ec21 du charbon*socio=ec4 . ce 
trust*socio=ec21 a été formé sous son oeil*socio=us13 bienveillant*socio=dh . il a attendu 
des mois*socio=us8 et des mois*socio=us8 pour poursuivre le trust*socio=ec21 ; il ne l a 
fait qu en rechignant et en se plaignant pourquoi les 
autres ne poursuivaient-ils pas à sa place . et quand le 
trust*socio=ec21 a été condamné par la cour*socio=in4 , monsieur taschereau*socio=us9 , 
procureur-général*socio=et6 , a laissé continuer les abus*socio=bd et l 
exploitation*socio=ec0 . et grâce à cette attitude bienveillante*socio=dh 
envers les exploiteurs*socio=us1 du peuple*socio=us2a , le trust*socio=ec21 a haussé les 
prix*socio=ec13 : il s est moqué de la population*socio=us5 et de la justice*socio=uv13 . 
monsieur taschereau*socio=us9 , procureur-général*socio=et6 n a même pas 
poursuivi un seul des directeurs*socio=uv1 du trust*socio=ec21 ; il a protégé en 
négligeant de prendre des poursuites*socio=in4 . bien*socio=dh plus , pour 
dédommager le trust*socio=ec21 des amendes*socio=in4 payées*socio=ec13 , il a accordé une 
exemption*socio=et0 de taxe*socio=ec8 à la weaver-coal*socio=ec18 , une des compagnies*socio=ec0 
condamnées ; il a fait plus , il a acheté*socio=ec13 son charbon*socio=ec4 et 
son huile*socio=ec4 de chauffage de la canadian-import*socio=ec18 , une autre 
des compagnies*socio=ec0 condamnées*socio=in4 . monsieur taschereau*socio=us9 est le père*socio=in6*T=wm 
du trust*socio=ec21 de l électricité*socio=ec4 qui s est constitué sous son 
régime*socio=in1 , grâce aux lois*socio=et4 de compagnies*socio=ec0 que monsieur 
taschereau*socio=us9 a maintenues et empirées . monsieur taschereau*socio=us9 
est le père*socio=in6*T=wm du trust*socio=us1 électrique*socio=ec4 , par les concessions*socio=et9 
consenties , les pouvoirs*socio=et7 concédés*socio=et9 , les énormes réductions*socio=bc 
de taxes*socio=ec8 par la commission*socio=et1 des services-publics*socio=et1 qui a été 
une aide précieuse*socio=bl à ce trust*socio=ec21 . monsieur taschereau*socio=us9 a 
concédé nos pouvoirs hydrauliques*socio=ec4 , mais il n a pris aucune 
précaution pour assurer une juste*socio=uv13 part*socio=ec0 à notre jeunesse*socio=us4 , 
et un traitement*socio=ec0 raisonnable*socio=uv13 à la population*socio=us5 . le régime*socio=in1 
taschereau*socio=us9 est le père*socio=in6*T=wm du trust*socio=ec21 des forêts*socio=ec4 . lors de l 
avant dernière*socio=us8 session*socio=in1 , il a constitué sur notre 
domaine-forestier*socio=ec4 , une hypothèque*socio=ec20 de 485000000 -dollars*socio=ec0 
pour laver le mouillage éhontée*socio=fg des stocks , mouillage*socio=ec0 
pratiqué*socio=gb par des financiers*socio=us1c peu scrupuleux*socio=uv22 . la loi*socio=et4 de 
compagnies*socio=ec0 , et les lois*socio=et4 de compagnies*socio=ec0 passées par le 
régime*socio=in1 tasachereau*socio=us9 sont une prime au vol*socio=in4 et à l usure*socio=in4 ' . 
grâce à ces lois*socio=et4 , on a drainé l épargne*socio=ec20 populaire*socio=us1 . et 
quand notre épargne*socio=ec20 populaire*socio=us1 a été volée , quand nos 
forêts*socio=ec4 ont été dilapidées , quand notre 
industrie-forestière*socio=ec4 a été ébranlée par la 
surcapitalisation*socio=ec9 , monsieur taschereau*socio=us9 donne nos forêts*socio=ec4 
pour payer le gaspillage et le vol*socio=in4 . je vous disais au 
début*socio=us8 qu il y a des unions*socio=uv27 à base*socio=ba de complicité*socio=in4*T=wm et c en est 
une . nos forêts*socio=ec4 ont été données pour payer les exactions 
de certains financiers*socio=us1c véreux*socio=us14 . et tout ce que notre 
population*socio=us5 a retiré de ces sacrifices*socio=uv16 , ça été de voir nos 
bûcherons*socio=us1a maltraités*socio=dn , exploités odieusement à même le 
domaine-forestier*socio=ec4 donné pour laver le mouillage de stocks 
et garantir des spéculations*socio=ec0 répréhensibles*socio=dn qui étaient un 
encouragement*socio=cj au vol*socio=in4 et à l usure*socio=in4 . monsieur honoré-mercier*socio=us9 , 
ministre*socio=et6 des terres*socio=ec1 ; elle est la sauvergarde*socio=ca de la famille*socio=in6 , 
une invitation aux jeunes*socio=us4 à économiser pour acquérir une 
propriété*socio=uv9 et y abriter leur famille*socio=in6 . c est une force*socio=da 
puissante*socio=da pour la race*socio=us2b et la province*socio=et10b . mais le régime*socio=in1 
taschereau*socio=us9 a été aussi le père*socio=in6*T=wm du trust*socio=ec21 de la propriété*socio=uv9 . 
car le régime*socio=in1 taschereau*socio=us9 a fait disparaître la 
petite-propriété*socio=ec16 pour grossir le trust*socio=ec21 . il y a quelque 
temps*socio=us8 , la ligue*socio=in0 des propriétaires*socio=ec16 des montréal*socio=us7 est allée 
rencontrer monsieur taschereau*socio=us9 et lui suggéré certains 
remèdes*socio=in9*T=wm pour améliorer la situation des petits 
propriétaires*socio=ec16 . monsieur taschereau*socio=us9 a répondu brutalement 
que si les petits propriétaires*socio=ec16 perdent leurs propriétés , 
d autres les achèteront . on a là une belle*socio=dh illustration de 
la mentalité*socio=in8 du régime*socio=in1 . et qui va acheter ces petites*socio=ec16 
propriétés ? qui ? les amis*socio=et9 de monsieur taschereau*socio=us9 , les 
trusts*socio=ec21 dont il est le père*socio=in6*T=wm , et qui , depuis des années*socio=us8 , 
pressurent la population*socio=us5 de québec*socio=us7 , en pratiquant*socio=gb la 
concentration*socio=ec9 de la richesse*socio=dm . d un côté , l abondance*socio=cb 
gaspilleuse et ostentatoire*socio=ff , d autre côté , la misère la 
plus sombre . d un côté les trusts*socio=ec21 dont monsieur taschereau*socio=us9 
est le père*socio=in6*T=wm , d autre côté , les victimes*socio=in4 . je prends l 
engagement que nous prendrons toutes les mesures 
nécessaires*socio=ba pour protéger et promouvoir la petite propriété*socio=ec16 . 
nous verrons à ce que l intérêt*socio=ec20 soit réduit*socio=bc à des taux*socio=ec20 
raisonnables*socio=uv13 . nous verrons à ce que la ville*socio=us7 , dont le 
budget*socio=ec8 pèse lourdement sur la vie*socio=us8 municipale*socio=et10c , soit 
dégrevée des charges qui l écrasent . le gouvernement*socio=et1 
taschereau*socio=us9 a imposé des charges pour plusieurs millions à 
montréal*socio=us7 , charges qu il ne devrait pas imposer . et le 
gouvernement*socio=et1 taschereau*socio=us9 retire de montréal*socio=us7 , des millions*socio=q 
qui devraient y rester . je réalise*socio=db que dans l 
administration*socio=et1 de la province*socio=et10b , toutes les différentes 
classes*socio=us1 de la société*socio=us0 doivent se donner la main*socio=us13 et 
contribuer suivant leur capacité de payer . mais il est 
temps*socio=us8 que le régime*socio=in1 fasse autre chose que voler les 
municipalités*socio=et10c de leurs revenus . les campagnes*socio=us7 paient un 
million-de-dollars*socio=ec0 en charges d assistance-publique*socio=in3 que le 
gouvernement*socio=et1 devrait assumer . de même la ville-de-montréal*socio=us7 
paie des millions pour entretien des aliènés*socio=in9 , 
assistance-publique*socio=in3 que le gouvernement*socio=et1 devrait assumer . 
de même la ville-de-montréal*socio=us7 paie des millions pour 
entretien des aliénés*socio=in9 , assistance-publique*socio=in3 , charges qui 
relèvent du gouvernement*socio=et1 provincial*socio=et10b . ici à montréal*socio=us7 , pour 
payer les orgies faites par les amis*socio=et9 du gouvernement*socio=et1 , la 
ville*socio=us7 a payé des millions injustement à la commission*socio=et1 
métropolitaine*socio=us7 . ces dépenses devraient être abolies . vous 
devriez retirer une partie des revenus*socio=ec8 de la commission*socio=et1 des 
liqueurs et des licences d auto . le régime*socio=in1 taschereau*socio=us9 a 
ruiné le crédit*socio=ec8 des municipalités*socio=et10c en accaparant leurs 
revenus*socio=ec8 et en leur imposant des obligations injustes*socio=uv13 . il a 
par le fait même ruiné les petits propriétaires*socio=ec16 , espoir*socio=uv23 et 
salut*socio=uv10*T=wm de la société*socio=us0 . car sans le petit propriétaire*socio=ec16 , je n 
ose dire où nous allons . si vous nous faites confiance*socio=dc , 
nous ferons tout notre possible*socio=be pour sauver le petit 
propriétaire*socio=ec16 , pour le dégrever de ses charges . savez-vous 
que sous le régime*socio=in1 taschereau*socio=us9 , la dette*socio=ec8 des 
corporations-municipales*socio=et1 a augmenté*socio=cc de 145 -pourcent , et 
la dette*socio=ec20 scolaire*socio=in2 de 85 -pourcent ? qui paie ces dettes*socio=ec13 , 
sinon le petit propriétaire*socio=ec16 ? car le régime*socio=in1 taschereau*socio=us9 a 
tellement multiplié les exemptions de taxes*socio=ec8 en faveur*socio=dt des 
grosses compagnies*socio=ec21 et des manoeuvre financières*socio=ec20 
répréhensibles*socio=dn , qu il y a actuellement 250000000 -dollars*socio=ec0 
de propriétés*socio=ec9 qui jouissent d exemptions de taxes*socio=ec8 . cette 
exemption signifie que chaque année*socio=us8 , les grosses 
compagnies*socio=ec21 épargnent 2500000 -dollars*socio=ec0 que le petit 
propriétaire*socio=ec16 est obligé de payer , en plus de ses propres 
taxes*socio=ec8 . le régime*socio=in1 taschereau*socio=us9 a non seulement exempté les 
gros financiers*socio=us1c de taxes*socio=ec8 , mais grâce à ses lois*socio=et4 de 
compagnies*socio=ec0 , il permet les pires*socio=bb exactions*socio=in4 financières*socio=ec20 . 
ainsi , si un homme*socio=uv24 souscrit un capital*socio=ec13 de 3000 -dollars*socio=ec0 il 
pourra émettre des actions*socio=ec20 pour 3000000 -dollars*socio=ec0 . si 
quelqu un exige 12 pourcent d intérêt*socio=ec20 , il est usurier*socio=in4 et 
condamné à la prison*socio=in4 . mais en vertu*socio=uv27 de la loi*socio=et4 des 
compagnies*socio=ec0 , un homme*socio=uv24 qui place 3000 -dollars*socio=ec0 de capital*socio=ec13 , 
peut faire 3000000 -dollars*socio=ec0 de profit*socio=ec0 . c est une 
invitation à l usure*socio=in4 . monsieur taschereau*socio=us9 devrait nous 
parler de son mariage*socio=in6*T=wm avec la finance*socio=ec20 dont les schèmes*socio=ga à 
base*socio=ba de mouillage de stocks , et à base*socio=ba d émission de 
débentures*socio=ec20 sur les biens*socio=dh futurs*socio=us8 ont entraîné la ruine*socio=ec0 de l 
épargne*socio=ec20 populaire*socio=us1 et la ruine*socio=ec0 de la petite-propriété*socio=ec16 . l 
épargne*socio=ec20 populaire*socio=us1 était un facteur de prospérité*socio=cb essentiel*socio=ba , 
surtout pour l établissement des jeunes*socio=us4 . monsieur 
taschereau*socio=us9 l a laissé engloutir , car il n a pas eu le 
courage*socio=dk de corriger les lois*socio=et4 qui permettent ces abus*socio=bd . je 
prends l engagement de faire disparaître toutes les clauses 
des lois*socio=et4 de compagnies*socio=ec0 qui permettent le mouillage des 
stocks et des débentures*socio=ec20 . je prends aussi l engagement d 
encourager par tous les moyens l épargne*socio=ec0 nationale*socio=us2b et 
individuelle*socio=uv24 , et je prends l engagement*socio=in0 de faire 
disparaître de l administration*socio=et1 publique*socio=uv8 les gens*socio=us5 qui n ont 
pas la décence*socio=uv27 voulue pour savoir qu un ministre*socio=et6 ne doit 
pas être directeur*socio=uv1 de compagnies*socio=ec0 . pour résumer mon 
programme*socio=et8 : au lieu*socio=us7 de faire comme le régime*socio=in1 taschereau*socio=us9 et 
d encourager la surcapitalisation*socio=ec9 des biens-matériels*socio=dh et de 
déprécier le capital-humain*socio=ec14 , nous ferons exactement le 
contraire et nous établirons la primauté*socio=ba et la supériorité*socio=ba 
du capital-humain*socio=ec14 . nous allons vous donner les 
pensions-de-vieillesse*socio=in3 , nous allons vous donner des 
salaires*socio=ec14 raisonnables*socio=uv13 , le choix du médecin*socio=us10 pour l ouvrier*socio=us1b 
accidenté*socio=in9 , le droit*socio=et4 de vous former en unions*socio=in5 
professionnelles . nous allons consacrer le meilleur*socio=bo de 
toutes nos ressources*socio=ec4 , de notre énergie*socio=ec4 , au progrès*socio=uv2 de l 
agriculture*socio=ec1 et à l établissement des jeunes*socio=us4 fils*socio=in6 de 
cultivateurs*socio=us1a et d ouvriers*socio=us1b . pères*socio=in6 et mères*socio=in6 , réalisez-vous*socio=db 
la situation tragique où nous sommes dans la province*socio=et10b de 
québec*socio=us7 ? nous avons un territoire*socio=us7 grand*socio=uv21 comme l europe*socio=us7 , 
rempli d énormes richesse-naturelles*socio=ec4 , avec une petite 
population*socio=us5 . et cependant 90000 de nos jeunes*socio=us4 gens*socio=us5 sont 
condamnés à l inactivité*socio=ec15 , l inaction*socio=ec15 , sans espoir*socio=uv23 ; 90000 
jeunes*socio=us4 gens*socio=us5 livrés aux idées*socio=ga malsaines*socio=dn et au découragement*socio=dk 
effectif qui se grossit de 10000 par année*socio=us8 ; jeunesse*socio=us4 qui 
est notre caisse-d-économie*socio=ec20 nationale*socio=us2b , nos forces*socio=da de 
renouvellement , appelée demain*socio=us8 , à bâtir la génération*socio=us4 qui 
la suivra . le problème*socio=ce de l établissement*socio=ec0*T=wm des jeunes*socio=us4 est 
le problème*socio=ce primordial*socio=ba dans cette lutte*socio=us11 . je demande aux 
vieux*socio=us4 qui ont été sacrifiés et abandonnés de s unir à nous , 
non par vengeance , mais pour sauver la race*socio=us2b et la province*socio=et10b , 
pour orienter l administration*socio=et1 provinciale*socio=et10b vers l 
établissement*socio=ec0*T=wm durable*socio=us8 de notre jeunesse*socio=us4 . nous aurons un 
jeune*socio=us4 gouvernement*socio=et1 , avec de jeunes*socio=us4 ministres*socio=et6 dont les 
ambitions*socio=eb et les aspirations*socio=eh seront vers la grandeur*socio=uv21 de la 
province*socio=et10b . monsieur taschereau*socio=us9 est entré au pouvoir*socio=et7 en 1923*socio=us8 , 
sur des bancs de neige . il en sortira en 1935*socio=us7 sur des 
bancs de neige , symbole*socio=us15 de son administration*socio=et1 stérile . je 
n ai pas l intention d exposer de nouveau mon programme*socio=et8 . 
on sait qu il s est inspiré de celui de l 
école-sociale-populaire*socio=in0 , qui est composée de sociologues*socio=us10 
religieux*socio=in11 et laiques*socio=in11 avertis*socio=ed . on sait aussi que notre 
programme*socio=et8 est supérieur*socio=bo à celui de nos adversaires*socio=et8 qui n 
osent l attaquer , et se contentent de dire des phrases 
creuses . il reste à part*socio=cl du programme*socio=et8 , la question des 
hommes*socio=uv24 . nos adversaires*socio=et8 proclament qu ils ont seuls , les 
hommes*socio=uv24 capables*socio=da d administrer la province*socio=et10b . nous avons de 
notre côté , monsieur maurice-duplessis*socio=us9 , le vaillant*socio=dk chef*socio=uv1 
du parti-conservateur*socio=in1 provincial*socio=et10b , le parlementaire*socio=et1 le plus 
remarquable*socio=dk de cette province*socio=et10b ; nous avons monseigneur*socio=in11 
j-e-grégoire*socio=us9 , maire*socio=et6 de québec*socio=us7 , l un des esprits les plus 
avertis*socio=do de cette province*socio=et10b ; nous avons monsieur 
edouard-lacroix*socio=us9 , député*socio=et6 libéral*socio=in1 de beauce*socio=dh , l un des plus 
grands*socio=uv21 industriels*socio=us1c canadiens-français*socio=us2c ; nous avons monsieur 
onésime-gagnon*socio=us9 , un remarquable*socio=db parlementaire*socio=et1 ; nous avons 
messieurs ouellet*socio=us9 , oscar-drouin*socio=us9 , les échevins*socio=et6 auger*socio=us9 , 
leduc*socio=us9 , lesage*socio=us9 , monsieur hamel*socio=us9 , défenseur des droits*socio=uv31 du 
peuple*socio=us2a . et nombre d autres que je n ai pas le temps*socio=us8 de 
nommer ce soir*socio=us8 . ces hommes*socio=uv24 ont suffisamment d expérience*socio=gb , 
de connaissances*socio=bm et d honnêteté*socio=uv22 pour administrer les 
affaires*socio=ec8 de la province*socio=et10b , au lieu*socio=us7 et place des gens*socio=us5 qui ont 
attiré sur notre province*socio=et10b la plus terrible*socio=bh des crises*socio=uv23 
sociales*socio=us0 et économiques*socio=ec0 que nous ayons connues . la 
comparaison est aisément favorable*socio=dt à nos gens*socio=us5 . nous avons 
l intention*socio=eh de transformer le conseil-législatif*socio=et1 en 
conseil-économique*socio=et1 et d y appeler les esprits les plus 
avertis , sans distinction de couleur , prêtres*socio=in11 ou laiques*socio=uv10 . 
je croix que nous pouvons , sans déroger , suivre l exemple*socio=gb 
de mussolini*socio=us9 et roosevelt*socio=us9 , qui l ont fait . j ai ici la 
liste*socio=et8 officielle des candidats*socio=et8 . ce document*socio=et8 est plutôt une 
citation à l ordre du jour*socio=us8 . vous avez là les noms de 88 
braves*socio=dk patriotes*socio=us2 qui ont fait un geste qui est grand*socio=uv21 , qui 
se sont lancés , sans argent*socio=ec13 , à l assaut de la dictature*socio=uv3 
économique*socio=ec0 des trusts*socio=ec21 , pour balayer le régime*socio=in1 taschereau*socio=us9 . 
c est là le geste des patriotes*socio=us2 de 1837*socio=us8 , de 
dollard-des-ormeaux*socio=us9 et de ses compagnons*socio=us9 , avec cette 
différence que ce sont les iroquois*socio=us2f des trusts*socio=ec21 régis par 
monsieur taschereau*socio=us9 qui seront anéantis , pulvérisés par l 
explosion du verdict*socio=et8 populaire*socio=us2a . si le patriotisme*socio=us2 , l 
union*socio=uv17 et la volonté*socio=uv16 sont des facteurs primordiaux*socio=ba , ce n 
est pas suffisant pour lutter contre des gens*socio=us5 qui ont des 
sommes fabuleuses*socio=bd à leur disposition , qui ont une 
organisation*socio=ge électorale*socio=et1 aguerrie*socio=bm qui ne recule devant rien , 
ni la vénalité*socio=us14 , ni la calomnie*socio=us14 , ni le parjure*socio=us14 , ni devant 
la force*socio=da publique*socio=uv8 pour empêcher la juste*socio=dp expression*socio=in0 de la 
volonté*socio=uv5 populaire*socio=us2a . aussi , comme chef*socio=uv1 de l 
action-nationale*socio=in1 , et comme collègue de monsieur duplessis*socio=us9 , 
je me permets de répéter l appel fait il y a plusieurs 
semaines*socio=us8 et qui a reçu un accueil généreux*socio=uv18 . voulez-vous 
vous délivrer , une bonne*socio=dh fois , des politiciens*socio=et5 qui vous 
font des mamours au temps*socio=us8 des élections*socio=et8 et qui une fois 
élus*socio=et6 passent au service des financiers*socio=us1c qui souscrivent à la 
caisse-électorale*socio=et8 ? voulez-vous vous débarasser des gens*socio=us5 
qui ne voient dans le poste de député*socio=et6 , que le moyen de s 
enrichir avec les trusts*socio=ec21 qui pressurent le peuple*socio=us2a ? 
voulez-vous des députés*socio=et6 qui vous représentent dans vos 
véritables*socio=dp intérêts*socio=ec20 , qui ne soient pas des moutons*socio=us12 ? c est 
le temps*socio=us8 de décider si vous voulez un député*socio=et6 à vous ou un 
serviteur*socio=us1 des trusts*socio=ec21 . si vous voulez des hommes*socio=uv24 qui 
prennent vos intérêts*socio=uv17 , l union-nationale*socio=in1 peut vous les 
donner . si vous voulez garder des esclaves*socio=us11 de la haute*socio=us1c 
finance*socio=ec20 , votez pour les candidats*socio=et8 de monsieur taschereau*socio=us9 . 
si vous voulez vous débarasser de l hégémonie*socio=us11 des trusts*socio=ec21 , 
il est nécessaire*socio=ba de venir batailler avec nous . 
offrez-nous vos services , car nous en avons besoin*socio=uv26 pour 
renverser la dictature*socio=uv3 économique*socio=ec0 actuelle*socio=us8 . l heure*socio=us8 est 
critique . en acceptant l hypothèse*socio=ba que le régime*socio=in1 actuel*socio=us8 se 
continuera encore quatre ans*socio=us8 , on peut se demander , si 
nous vivrons encore quatre années*socio=us8 comme celles que nous 
venons de passer depuis 1931*socio=us8 . la misère*socio=df sera si grande qu 
elle fera naître des mouvements*socio=in0 de colère dangereux*socio=bh parmi 
le peuple*socio=us2a . la jeunesse*socio=us4 ne tolérerait plus de souffrir et 
de vieillir dans la désespérance . son sang*socio=in9 bouillonnerait 
et nous vivrions des heures*socio=us8 d angoisse terribles*socio=bb . je ne 
fais pas de mots en disant ces paroles*socio=in0 , mais je vous parle 
avec la sincérité*socio=uv22 profonde d un patriote*socio=us2 animé de mêmes 
sentiments*socio=ea que les patriotes*socio=us2 de 1837*socio=us8 . et je n ai pas peur*socio=ee 
de vous prêcher ce soir*socio=us8 une sorte de nouvelle*socio=us8 révolte*socio=uv3 des 
patriotes*socio=us2 , une révolte*socio=uv3 générale de tous les patriotes*socio=us2 . 
non pas une révolte*socio=uv3 sanglante*socio=in9*T=wm , car elle n est pas 
nécessaire*socio=ba . ce qu il faut , c est que se trouvent dans nos 
coeurs*socio=us13 le même courage*socio=dk indomptable , le même esprit*socio=in8 de 
sacrifice*socio=uv16 qui animaient papineau*socio=us9 et chénier*socio=us9 . une révolte*socio=uv3 , 
mais pacifique*socio=fa , pendant qu il en est encore temps*socio=us8 . que 
chacun se lève et rejoigne les bataillons*socio=et3*T=wm de l 
union-nationale*socio=in1 en marche . aucun secours n est méprisable*socio=us14 . 
que chacun se lève , qu il rejoigne son bataillon*socio=et3*T=wm et qu il 
apporte toutes les armes*socio=et3*T=wm dont il pourra disposer . si c est 
de l argent*socio=ec13 , qu on en apporte , il en faut . s il n a que 
son courage*socio=dk et son talent*socio=do , qu il les apporte aussi , car 
il en faudra sans relâche . enfin , nous faisons appel à 
tous les patriotes*socio=us2 , comme en 1837*socio=us8 . c est le tocsin que je 
sonne , c est l appel aux armes*socio=et3*T=wm . enrôlez-vous sous la 
bannière*socio=us15 aux trois couleurs , bleue , rouge et blanche , le 
drapeau*socio=us15 français*socio=us2f aux couleurs internationales*socio=us7 . qui 
refusera de nous aider à délivrer la province*socio=et10b des 
oppresseurs*socio=us11 , de faire sa part pour la restauration*socio=uv14 
économique*socio=ec0 et sociale*socio=us0 de la patrie*socio=us2b , son concours aux chefs*socio=uv1 
de l armée*socio=et3 nationale*socio=us2b dont la victoire s annonce sur la 
route*socio=ec6*T=wm qui conduit à la colline*socio=us7 parlementaire*socio=et1 ? que tous les 
citoyens*socio=uv8 soient persuadés que nous ne sommes pas des 
arrivistes*socio=us14 , des farceurs*socio=us14 , des comédiens*socio=us14 . nous sommes des 
gens*socio=us5 exploités*socio=us11 comme vous , qui ont souffert comme vous et 
qui se sont levés sans hésiter quand ils ont vu de quoi ils 
souffraient . nous sommes comme les canadiens*socio=us2e qui , en 1885*socio=us8 , 
s étaient unis franchement , rouges*socio=in1 , bleus*socio=in1 , indépendants*socio=in1 , 
riches*socio=dm comme pauvres*socio=df , citadins*socio=us7 comme campagnards*socio=us7 , pour 
réaliser*socio=db l union-nationale*socio=in1 . et je terminerai en vous 
citant ces quelques phrases de l honoré-mercier*socio=us9 , celui que 
j aurais renié , d après mon oncle*socio=in6 . mon grand-père*socio=in6 disait : 
le gouvernement*socio=et1 n est pas un gouvernement*socio=et1 libéral*socio=in1 , mais 
national*socio=us2b , et je suis ici comme chef*socio=uv1 du parti-national*socio=in1 . je 
représente les idées*socio=eh de la majorité*socio=us5 de mes compatriotes*socio=us2 , 
les idées*socio=eh de ceux qui veulent un changement*socio=uv2 pour le mieux . 
on a voulu en finir avec les choses du passé*socio=us8 et c est cette 
pensée*socio=eh féconde*socio=in9*T=wm qui a donné naissance*socio=in9 au mouvement*socio=us0 qui a 
fait arriver au pouvoir*socio=et7 un gouvernement*socio=et1 national*socio=us2b , c 
est-à-dire , un gouvernement*socio=et1 comprenant dans son sein*socio=us13 
toutes les classes*socio=us1 et toutes les nationalités*socio=us2b , et toutes 
les nobles*socio=uv21 aspirations*socio=uv23 du peuple*socio=us2a . et en une autre 
circonstance : en terminant , laissez-moi vous prier , tous 
tant que vous êtes , de ne point oublier que nous avons 
formé le parti-national*socio=in1 , avec votre consentement , avec 
votre appui , avec le consentement et l appui de tous les 
libéraux*socio=in1 dans la province*socio=et10b de québec*socio=us7 : que ce parti*socio=in1 est 
sorti d une alliance*socio=et8 honorable*socio=uv21 , et m a permis de former le 
gouvernement*socio=et1 actuel*socio=us8 , qui , dans son origine*socio=us8 , a été appelé 
national*socio=us2b , est resté national*socio=us2b depuis , et restera national*socio=us2b 
tant que j en serai le chef*socio=uv1 . c est dire que nous avons 
brisé les vieux*socio=us8 liens*socio=uv14 de parti*socio=in1 , que nous avons renoncé à 
certaines traditions*socio=uv14 considérées comme dangereuses*socio=bh , et à 
certaines idées*socio=eh condamnées par des autorités*socio=uv1 respectées*socio=uv21 , 
afin d affirmer un programme*socio=et8 nouveau*socio=us8 assez libéral*socio=in1 pour 
assurer la prospérité*socio=cb publique*socio=uv8 , mais aussi , assez 
conservateur*socio=in1 pour ne pas inquiéter les bons*socio=dh citoyens*socio=uv8 . ce 
programme*socio=et8 sera respecté , ce gouvernement*socio=et1 sera maintenu et 
ce parti*socio=in1 vivra dans ces conditions et pas dans d autres . 
je compte sur tous les honnêtes*socio=uv27 gens*socio=us5 pour m aider à tenir 
cette promesse*socio=et8 et à faire respecter cette décision . 
monsieur gouin*socio=us9 dit ensuite : nous appuyant avec confiance*socio=dc 
sur les honnêtes*socio=uv27 gens*socio=us5 des deux partis*socio=in1 , défendant les 
intérêts de la population*socio=us5 , cicatrisant les blessures*socio=in9*T=wm , 
oubliant les luttes*socio=us11 fratricides*socio=in6*T=wm , nous demandons le 
concours*socio=uv4 de tous les hommes*socio=uv24 de bonne-volonté*socio=ec , sans 
distinction de partis*socio=in1 , de races*socio=us2b , de croyances religieuses*socio=us10 , 
pour conserver nos institutions*socio=et1 et nous préparer à la 
réalisation*socio=db des grandes destinées*socio=fe qu un avenir*socio=us8 prochain 
nous réserve . l union-nationale*socio=in1 , consciente*socio=db de sa force*socio=da , 
fera luire pour la province*socio=et10b , lundi*socio=us8 soir , la prochaine 
aurore*socio=us8 des jours*socio=us8 de bonheur*socio=uv19 et de prospérité*socio=cb auxquels elle 
aspire et auxquels elle a droit*socio=uv25 . le maire*socio=et6 de québec*socio=us7 
constate que les sentiments*socio=ea sont les mêmes à montréal*socio=us7 qu à 
québec*socio=us7 , en ce sens qu on veut se débarasser de la 
dictature*socio=uv3 du gouvernement*socio=et1 taschereau*socio=us9 . le régime*socio=in1 taschereau*socio=us9 
est présidé par monsieur l-taschereau*socio=us9 qui en est 
apparemment le grand*socio=uv21 maître*socio=uv1 . il n en est que l avocat*socio=us10 , le 
paravent*socio=us14 , le valet*socio=us14 . à la tête*socio=us13 de ce régime*socio=in1 règnent 
certains hommes*socio=uv24 qui opèrent dans l ombre et dont la 
population*socio=us5 est la victime*socio=in4 . monsieur grégoire*socio=us9 dit que les 
lots*socio=ec1 que l on a donnés aux colons*socio=us1a dans le comté*socio=et1 de 
montmagny*socio=us7 étaient des lots*socio=ec1 dépouillés entièrement de bois*socio=ec4 
par les compagnies*socio=ec0 et ensuite versés à la colonisation*socio=ec1 . 
les agriculteurs*socio=us1a bouclent difficilement*socio=ce leur budget*socio=ec8 et les 
ouvriers*socio=us1b des villes*socio=us7 chôment . ceux qui dominent ce régime*socio=in1 
en profitent ; ils veulent qu il dure . c est pourquoi ils 
ont voulu faire une religion*socio=in7*T=wm du rouge*socio=in1 et du bleu*socio=in1 . il y en 
a parmi nous , chers compatriotes*socio=us2 , qui sont rouges*socio=in1 avant 
que d être canadiens*socio=us2e , que d être français*socio=us6 , que d être 
catholiques*socio=us10 . ils sont rouges*socio=in1 parce que le régime*socio=in1 , avec 
ses journaux*socio=in8a contrôlés*socio=et7 payés*socio=ec13 avec les deniers*socio=ec13 publics*socio=uv8 , a 
créé chez eux le sentiment*socio=ea qu il fallait être rouges*socio=in1 avant 
d être canadiens*socio=us2e . cessons d être rouges*socio=in1 ou bleus*socio=in1 . soyons 
avant tout canadiens*socio=us2 pour former un nouveau*socio=us8 parti*socio=in1 d 
union-nationale*socio=in1 pour débarasser la province*socio=et10b de cette clique*socio=us14 
qu on appelle le régime*socio=in1 taschereau*socio=us9 . monsieur grégoire*socio=us9 
raconte qu il est allé trouver monsieur taschereau*socio=us9 , au 
lendemain*socio=us8 de l élection*socio=et8 , pour lui offrir de coopérer pour 
régler le chômage*socio=ec15 dans la ville-de-québec*socio=us7 . mais monsieur 
taschereau*socio=us9 a refusé de faire des travaux*socio=ec7 . il a constaté 
que le régime*socio=in1 provincial*socio=et10b était le grand obstacle au 
rétablissement*socio=uv15 des finances*socio=ec8 de la ville*socio=us7 . il a lutté*socio=us11 
désespérément contre le favoritisme*socio=et9 , le patronage*socio=et9 , le 
gaspillage au profit*socio=ec0 des profiteurs*socio=et9 , cabaleurs*socio=us14 et amis*socio=et9 du 
régime*socio=in1 taschereau*socio=us9 . il a réalisé*socio=db que sous le régime*socio=in1 
taschereau*socio=us9 , la-cité-de-québec*socio=us7 était une succursale*socio=us11 du 
provincial*socio=et10b , aux dépens des contribuables*socio=ec8 québécois*socio=us2g , et qu 
il serait impossible*socio=be d y restaurer l ordre*socio=uv1a et le bien*socio=dh tant 
que ce régime*socio=in1 régnerait . monsieur grégoire*socio=us9 mentionne le 
devoir*socio=in8a et l action-catholique*socio=in7 et la foule*socio=us5 acclame ces deux 
journaux*socio=in8a . ce sont , dit-il , les deux journaux*socio=in8a qui nous 
ont indéniablement fait connaître , au public*socio=us5 , les deux 
côtés de la médaille . monsieur grégoire*socio=us9 dit que la police*socio=in4 
provinciale*socio=et10b comprend nombre de braves*socio=dk gens*socio=us5 mais obligés d 
obéir à une direction*socio=uv1 sectaire*socio=uv3 . vous avez devant vous , je 
n ai pas à vous l apprendre , le plus pacifique*socio=fa des hommes*socio=uv24 , 
celui qui , parmi les québecois*socio=us2g , a toutes les 
prédilections et l amour*socio=uv18 de mon ancien*socio=us4 chef*socio=uv1 , le très 
honorable*socio=uv21 premier-ministre*socio=et6 de la province*socio=et10b de québec*socio=us7 . 
malheureusement*socio=dn pour moi , je puis avoir la réputation*socio=dw d 
être porteur de malédictions*socio=dn . je veux ce soir*socio=us8 faire amende 
honorable*socio=uv21 à ceux que j ai pu blesser , du plus petit jusqu 
au plus grand , et vous apporter le sourire d un 
conseiller-législatif*socio=et6 qui dort au moins deux mois*socio=us8 et demi 
par année*socio=us8 pendant la session*socio=et1 . dans le pays*socio=us7 de cocagne*socio=us7 qui 
s appelle le conseil-législatif*socio=et1 , nous avons ce qu on 
pourrait appeler le marathon*socio=in8*T=wm du sommeil . un des coins*socio=us7 du 
monde*socio=us7 où l anesthésie*socio=in9 est le plus en honneur*socio=uv21 , un coin*socio=us7 de 
pays*socio=us7 où les plus forts dormeurs ont le premier prix*socio=ec13 . il me 
serait impossible*socio=be de tirer de ce foyer constitutionnel*socio=et2 et 
législatif*socio=et1 la moindre*socio=bc comparaison . les belles*socio=dh sont ici , 
et les dormants*socio=us14 à québec*socio=us7 . j ai maintenant le sourire aux 
lèvres*socio=us13 , contraste frappant avec la terminaison*socio=us8 de l 
assemblée*socio=et1 d hier*socio=us8 soir à québec*socio=us7 . j ai en moi les motifs 
nécessaires*socio=ba pour me ragaillardir , non seulement l 
atmosphère et la population*socio=us5 qui nous entend et nous écoute , 
mais aussi d autres raisons*socio=uv20 . monsieur ouellet*socio=us9 rappelle que 
c est à montréal*socio=us7 que s est élaboré le programme*socio=et8 de l 
action-libérale-nationale*socio=in1 . il fait l éloge*socio=uv21 de monsieur l 
abbé*socio=in11 lionel-groulx*socio=us9 , un des plus nobles*socio=uv21 enfants*socio=in6*T=wm de la race*socio=us2b . 
je le salue avec tout le respect*socio=uv21 que lui doit la race*socio=us2b . il 
fait aussi l éloge*socio=uv21 de monsieur duplessis*socio=us9 , le plus beau*socio=dh 
parlementaire*socio=et1 de la race*socio=us2b française*socio=us6 , le continuateur*socio=us8 des 
oeuvres*socio=uv6*T=wm de mercier*socio=us9 . quelque chose s impose lorsque 
messieurs gouin*socio=us9 et duplessis*socio=us9 auront pris le pouvoir*socio=et7 , ils 
devront inventorier la situation , mesurer ce que nous 
avons perdu , les causes de nos pertes*socio=ec0 , estimer et 
regarder , avec une loupe s il le faut les biens*socio=dh qui nous 
restent , s il nous reste des pouvoirs-d-eau*socio=ec4 à garder et 
retenir , si nous pouvons renouveler nos forêts*socio=ec4 , ce qui 
nous reste de bois*socio=ec4 . après cet inventaire*socio=ec0 , il sera alors 
temps*socio=us8 de se mettre à l oeuvre*socio=uv6*T=wm de regénération*socio=us8 sans laquelle 
nous péririons . c est monsieur david*socio=us9 qui disait qu au 
train où nous allons dans cette course vertigineuse de 
défaites*socio=us11 en défaites*socio=us11 , le peuple*socio=us2a de québec*socio=us7 aura disparu 
comme entité*socio=us5 nationale*socio=us2b , dans cinquante ans*socio=us8 . monsieur 
ouellet*socio=us9 parle de la situation économique*socio=ec0 de la province*socio=et10b qu 
il estime lamentable*socio=dn . moi , dit-il , j ai choisi ma part 
et la meilleure*socio=bo . à choisir entre être traître*socio=uv3 à ma 
province*socio=et10b et traître*socio=uv3 au parti*socio=in1 taschereau*socio=us9 , je décide d être 
traître*socio=uv3 à taschereau*socio=us9 et au family-compact*socio=et9 , et non être 
traître*socio=uv3 à ma province*socio=et10b . j essaierai , pendant le temps*socio=us8 qui 
me reste à vivre , à consacrer mes facultés*socio=do et mon 
intelligence*socio=do au relèvement de notre province*socio=et10b . il a 
maintenant confiance*socio=dc que nous allons revivre . à terre les 
voleurs*socio=in4 en chapeaux de castor*socio=ec4 ; à terre les voleurs*socio=in4 , 
arrière les bandits*socio=in4 en chemise fine ; arrière les escrocs*socio=in4 
en habits à queue . monsieur ouellet*socio=us9 exprime l espoir*socio=uv23 que 
la province*socio=et10b reprendra bientôt*socio=dh le chemin*socio=ec6*T=wm de la saine*socio=in9*T=wm 
prospérité*socio=cb . 

*{ date-21-11-35 }

monsieur duplessis*socio=us9 accusa 
monsieur taschereau*socio=us9 , à titre de procureur-général*socio=et6 , d 
avoir été complice*socio=in4 , avec son département*socio=et1 , d un vol*socio=in4 de 
100000 -dollars*socio=ec0 commis par des membres de la sûreté*socio=dd 
provinciale*socio=et10b . il l accusa pareillement d avoir accepté une 
somme de 2000 -dollars*socio=ec0 d un bandit*socio=in4 notoire du nom de 
braithwaite*socio=us9 , à même le produit d un argent*socio=ec13 volé , à la 
cachette*socio=us7 de la victime*socio=in4 , pour épargner au bandit*socio=in4 d aller au 
pénitencier*socio=in4 , puis d avoir dit à la victime*socio=in4 du vol*socio=in4 qu il n 
y avait pas de preuve*socio=in4 suffisante pour faire condamner l 
auteur*socio=in4 . autant je suis fier*socio=dv , remarque monsieur dulessis*socio=us9 , 
de ce que monsieur taschereau*socio=us9 appelle mon mariage*socio=in6*T=wm avec 
monsieur gouin*socio=us9 , autant monsieur taschereau*socio=us9 et son 
département*socio=et1 devraient être écoeurés du mariage*socio=in6*T=wm avec un 
bandit*socio=in4 de réputation*socio=dw internationale*socio=us7 . messieurs duplessis*socio=us9 
et gouin*socio=us9 promirent d accorder sans délai*socio=us8 la pension*socio=in3 aux 
vieillards*socio=us4 , les allocations*socio=in3 aux mères*socio=in6 nécessiteuses*socio=in3 , le 
choix libre*socio=uv11 du médecin*socio=us10 par un accidenté*socio=in9 du travail*socio=ec14 , ainsi 
que toutes les autres recommandations*socio=et0 du rapport*socio=et1 de la 
commission-d-enquête-montpetit*socio=et1 . ils reprochèrent à 
monsieur taschereau*socio=us9 d avoir refusé , depuis plusieurs 
années*socio=us8 , de donner la pension*socio=in3 aux vieux*socio=us4 , même d avoir 
prétendu que cette loi*socio=et4 reposait sur un principe*socio=ga faux*socio=dq . s 
adressant particulièrement*socio=cl aux policiers*socio=in4 qu il voyait dans 
l auditoire*socio=et8 , monsieur duplessis*socio=us9 affirme qu il veut 
présenter un projet*socio=et0 de loi*socio=et4 afin que , les familles*socio=in6 de ces 
braves*socio=dk puissent être aidées , par une allocation*socio=in3 , si le 
malheur*socio=dn vient à les frapper quand ils sont dans l exécution 
de leur dangereux*socio=bh devoir*socio=uv16 . parlant de différents abus*socio=bd , 
monsieur duplessis*socio=us9 déclare qu il se paye chaque année*socio=us8 par 
le gouvernement*socio=et1 de québec*socio=us7 des milliers de piastres*socio=ec0 en 
salaires*socio=ec14 à des gens*socio=us5 qui ne travaillent pas pour la province*socio=et10b 
et qui n ont même pas la décence d aller chercher l argent*socio=ec13 
qu on leur donne . il accusa aussi le gouvernement*socio=et1 
taschereau*socio=us9 de payer , sous des formes déguisées*socio=uv3 , trois ou 
quatre autres salaires*socio=ec14 à la même personne . il cita le cas 
de monsieur o-a-bériau*socio=us9 , l organisateur*socio=ge du premier-ministre*socio=et6 , 
et affirma qu il reçoit annuellement , directement ou par l 
intermédiaire de la canada-sign*socio=ec18 , dont il est président*socio=uv1 , 
90000 -dollars*socio=ec0 , soit , calcula l orateur*socio=et8 , 1875 -dollars*socio=ec0 
par semaine*socio=us8 ou 310 -dollars*socio=ec0 par jour*socio=us8 , c est-à-dire en une 
seule journée*socio=us8 , plus que la pension*socio=in3 d un vieillard*socio=us4 pendant 
un an*socio=us8 . monsieur gouin*socio=us9 préconisa la réduction*socio=bc du nombre de 
députés*socio=et6 à 65 comme autrefois . il nota que les mesures*socio=et0 les 
plus importantes*socio=ba se passaient généralement par un vote*socio=et8 de 
30 ou 40 à 50 députés*socio=et6 . c est-à-dire qu ils ne sont pas 
nécessaires*socio=ba . comme chacun gagne 2800 -dollars*socio=ec0 par année*socio=us8 , 
la province*socio=et10b épargnerait ainsi environ 78 ,000-dollars*socio=ec0 . 
traitant surtout des économies*socio=ec8 à réaliser*socio=db pour trouver les 
fonds*socio=ec8 nécessaires*socio=ba pour l application*socio=et0 d une politique*socio=et0 de 
protection*socio=ca de l ouvrier*socio=us1b et de l agriculteur*socio=us1a , monsieur 
gouin*socio=us9 ajouta que le conseil-législatif*socio=et1 , le dortoir*socio=in10*T=wm 
national*socio=us2b , a coûté*socio=ec13 en 1934*socio=us8 la somme*socio=ec0 de 105000 -dollars*socio=ec0 , y 
compris le salaire*socio=ec14 de 6000 -dollars*socio=ec0 du greffier*socio=et5 , un neveu*socio=in6 
de monsieur taschereau*socio=us9 . toutes les provinces*socio=et10b ont aboli 
leur conseil-législatif*socio=et1 . dans le cas de québec*socio=us7 , il croit 
que l on devrait le transformer en conseil-économique*socio=et1 , 
avec douze membres , comprenant des experts*socio=ec12 en questions 
sociales*socio=us0 et industrielles*socio=ec3 , soit les gens*socio=us5 auxquels on a 
recours pour composer des commissions*socio=et1 chaque fois qu il y a 
un problème*socio=ce important*socio=ba à résoudre . il cita ensuite ce que 
nous ont coûté*socio=ec13 différentes commissions*socio=et1 : commission*socio=et1 
municipale*socio=et10c , en 1934*socio=us8 3800529 -dollars*socio=ec0 ; commission*socio=et1 de la 
refonte des statuts*socio=et4 , 1411805 -dollars*socio=ec0 ; commission*socio=et1 des 
produits*socio=ec0 forestiers*socio=ec4 , 1936729 -dollars*socio=ec0 ; commission*socio=et1 des 
services-publics*socio=ec7 , 4820043 -dollars*socio=ec0 ; commission*socio=et1 des 
eaux-courantes*socio=ec4 , 15788953 -dollars*socio=ec0 . il ajoute que le 
président*socio=uv1 de la commission*socio=et1 des liqueurs*socio=ec19 reçoit 15000 
-dollars*socio=ec0 par année*socio=us8 , le vice-président*socio=uv1 9000 -dollars*socio=ec0 , les 
trois commissaires*socio=et5 8000 -dollars*socio=ec0 chacun . il est d opinion*socio=in0 
qu on pourrait tous les remplacer par un seul gérant*socio=et5 , qui 
est actuellement en fonctions*socio=ge . selon lui , les économies*socio=us10 à 
réaliser*socio=db pourraient se chiffrer à cinq millions , au moins . 
monsieur onésime-gagnon*socio=us9 dénonça le bulletin*socio=et8 de vote sans 
talon*socio=et8 , invita les électeurs*socio=et1 à se méfier des dangers*socio=bh qu il 
comporte . il dénonça ensuite la loi-dillon*socio=et4 , disant que si 
un père*socio=in6 de famille*socio=in6 , poussé par la misère*socio=df de ses petits*socio=in6 , 
va voler quelque chose pour les empêcher de mourir , on le 
mettra entre les mains*socio=us13*T=wm des tribunaux*socio=in4 ou il sera condamné . 
mais pour les voleurs*socio=in4 d élections*socio=et8 , les coupables*socio=in4 , dit-il 
ont décidé qu ils ne se laisseraient pas condamner , et ils 
ont passé une loi*socio=et4 les blanchissant eux-mêmes et enlevant 
leur cause d entre les mains*socio=us13*T=wm des juges*socio=in4 . monsieur gagnon*socio=us9 
affirme ensuite que deux députés*socio=et6 avaient mis dans leur 
poche des chèques*socio=ec13 destinés à secourir les chômeurs*socio=ec15 de leur 
comté*socio=et1 et que non seulement le département*socio=et1 du 
procureur-général*socio=et6 ne les a pas livrés aux tribunaux*socio=in4 , mais 
que monsieur taschereau*socio=us9 leur permettait même de se 
présenter de nouveau*socio=us8 comme candidats*socio=et8 . il ajoute que si le 
premier-ministre*socio=et6 nie , il nommera les députés*socio=et6 en question . 
l orateur*socio=et8 ajoute que le bétail*socio=ec1 est mieux traité que les 
ouvriers*socio=us1b , par la loi*socio=et4 du gouvernement*socio=et1 taschereau*socio=us9 sur les 
accidents*socio=in9 de travail*socio=in5 . car si un homme*socio=uv24 n est pas content d 
un jugement*socio=in4 rendu sur une cause intéressant son cheval*socio=us12 ou 
son boeuf*socio=us12 , il peut aller devant les tribunaux*socio=in4 d appel . 
mais un ouvrier*socio=us1b sur le cas duquel la commission*socio=et1 des 
accidents-du-travail*socio=in5 de monsieur taschereau*socio=us9 s est prononcée 
ne peut plus aller devant un autre tribunal*socio=in4 , il doit se 
contenter de ce qu on lui accorde . il termina en 
reprochant à monsieur taschereau*socio=us9 d avoir refusé de se 
soumettre aux recommandations*socio=et1 de la commission*socio=et1 montpetit*socio=us9 , 
qu il avait lui-même nommée , puis de venir , à la veille*socio=us8 
des élections*socio=et8 , promettre la pension-de-vieillesse*socio=in3 pour 
tenter de capter les votes*socio=et8 de l électorat*socio=et8 . le député*socio=et6 
sortant des trois-rivières*socio=us7 remarque au début*socio=us8 que l 
assemblée*socio=et8 , l accueil de la population*socio=us5 , est un présage de 
la victoire*socio=us11 qui attend le parti*socio=in1 nouveau*socio=us8 le 25 courant , 
puis il salue des dames*socio=us3 présentes , après quoi il se met à 
commenter ce qu il appelle le gaspillage*socio=ec0 des fonds*socio=ec8 du 
public*socio=uv8 . il y a à québec*socio=us7 , dit-il , une manufacture*socio=ec3 de 
gaspillage*socio=ec0 . tandis que les chômeurs*socio=ec15 des trois-rivières*socio=us7 
recevaient l ordre de se soumettre à un menu indigne , 
quand on payait avec des pitons*socio=ec13 les marchands*socio=ec16 , que le 
petit épicier*socio=ec16 du coin*socio=us7 était menacé de la faillite*socio=ec0 parce que 
le gouvernement*socio=et1 ne le payait que les mois*socio=us8 après qu il avait 
livré ses marchandises*socio=ec13 pour secourir les nôtres , le 
gouvernement*socio=et1 taschereau*socio=us9 payait trois ou quatre fois le même 
salaire*socio=ec14 à la même personne*socio=uv24 pour faire trois ou quatre fois 
rien . le gouvernement*socio=et1 taschereau*socio=us9 a ainsi accordé des 
milliers de piastres*socio=ec0 par année*socio=us8 à des gens*socio=us5 qui n avaient 
même pas la décence*socio=uv27 d aller chercher cet argent*socio=ec13 . monsieur 
gouin*socio=us9 , déclare monsieur duplessis*socio=us9 en se tournant vers son 
allié*socio=in1 , l idée*socio=eh de m unir à votre groupement*socio=in1 , de vous 
tendre une main*socio=us13 franche*socio=da et sincère*socio=uv22 dans l intérêt*socio=ec0 de la 
province*socio=et10b , m a été inspirée par les électeurs*socio=et1 des 
trois-rivières*socio=us7 qui , rouges*socio=in1 comme bleus*socio=in1 , depuis des années*socio=us8 , 
se sont unis pour envoyer à québec*socio=us7 un homme*socio=uv24 en qui ils ont 
confiance*socio=dc . car , ici , aux trois-rivières*socio=us7 , un homme*socio=uv24 qui n 
est pas honnête*socio=uv22 , qu il soit rouge*socio=in1 ou qu il soit bleu*socio=in1 , c 
est un homme*socio=uv24 malhonnête*socio=dn . un homme*socio=uv24 a le droit*socio=uv31 d avoir ses 
opinions*socio=in0 personnelles*socio=uv24 , d être libéral*socio=in1 ou conservateur*socio=in1 , 
mais tous s entendent sur le choix d un honnête*socio=uv22 homme*socio=uv24 . l 
orateur*socio=et8 annonce ensuite que c est l intention*socio=et8 du nouveau*socio=us8 
groupe*socio=in1 de couper dans les salaires*socio=ec14 de 15000 -dollars*socio=ec0 et 
20000 -dollars*socio=ec0 afin d accorder aux petits*socio=uv1 fonctionnaires*socio=et5 ce qu ils 
méritent . il cite , comme nous le disons plus haut , le 
cas de monsieur bériau*socio=us9 , puis il accuse l administration*socio=et1 de 
déguiser les salaires*socio=ec14 payés plusieurs fois au même homme*socio=uv24 en 
les entrant sous des item différents dans les livres*socio=ec8 
officiels*socio=et0 . c est ainsi qu il prétend que l on a caché un 
salaire*socio=ec14 additionnel de 1200 -dollars*socio=ec0 payé à un homme*socio=uv24 
touchant de près à un ministre*socio=et6 . monsieur duplessis*socio=us9 
rappelle ensuite une parole*socio=in0 de monsieur perron*socio=us9 , à l effet 
qu un chemin*socio=ec6 , même le plus dispendieux*socio=ec0 , qui coûte plus de 
30000 -dollars*socio=ec0 du mille*socio=ec6 est un scandale*socio=us14 . or , ajoute l 
orateur*socio=et8 , le gouvernement*socio=et1 taschereau*socio=us9 a payé pour le 
boulevard*socio=us7 taschereau*socio=us9 , qui va de laprairie*socio=us7 à montréal*socio=us7 , 
217000 -dollars*socio=ec0 du mille*socio=ec6 , dans une période*socio=us8 où tous les 
matériaux*socio=ec0 avaient diminué*socio=bc de valeur*socio=ec0 . cela représente , dit 
monsieur duplessis*socio=us9 , 43 terres*socio=ec1 de 5000 -dollars*socio=ec0 ou 2170 
terres*socio=ec1 comme celles que l on donne aux colons*socio=us1a selon le 
plan-vautrin*socio=ec19 . cela représente aussi la pension*socio=in3 à 4 ou 5 
milles vieillards*socio=us4 . le gouvernement*socio=et1 a dépensé deux millions 
pour faire chanter ces louanges*socio=bp par ses journaux*socio=in8a . cela 
encore représente la pension*socio=in3 pour plusieurs milliers de 
vieillards*socio=us4 , quand monsieur taschereau*socio=us9 se demande où nous 
prendrons l argent*socio=ec13 pour mettre à exécution notre programme*socio=et8 . 
l orateur*socio=et8 accuse le gouvernement*socio=et1 d avoir permis un profit*socio=ec0 
de 450000 -dollars*socio=ec0 de plus qu un profit*socio=ec0 raisonnable*socio=uv13 à l 
entrepreneur*socio=us1c du pont*socio=ec6 caughnawaga*socio=us7 . j ai accusé en pleine 
chambre*socio=et1 , continue-t-il , le gouvernement*socio=et1 de québec*socio=us7 d avoir 
participé , sous le chef*socio=uv1 lorrain*socio=us9 , à un vol*socio=in4 de fonds*socio=ec8 
publics*socio=uv8 de 100000 -dollars*socio=ec0 . avez-vous jamais entendu 
parler de pompiers*socio=us10 mettant le feu au poste*socio=us7 ? or voici des 
gens*socio=us5 chargés de poursuivre les voleurs*socio=in4 et qui , eux-mêmes , 
commettent des vols*socio=in4 . monsieur taschereau*socio=us9 le sait , les 
ministres*socio=et6 le savent que la police*socio=in4 provinciale*socio=et10b a volé au 
peuple*socio=us2a au delà de 100000 -dollars*socio=ec0 . pendant que monsieur 
taschereau*socio=us9 laissait exploiter nos bûcherons*socio=us1a dans les forêts*socio=ec4 , 
pendant qu il laissait maltraiter*socio=dn les employés*socio=us1b de la 
wabasso*socio=ec18 , il laissait voler 100000 -dollars*socio=ec0 par la police*socio=in4 
provinciale*socio=et10b . cela représente le coût*socio=ec0 de la pension*socio=in3 de 
plusieurs milliers de vieillards*socio=us4 , pension*socio=in3 qu il a toujours 
refusée malgré*socio=dn nos demandes . je dis qu un ministre*socio=et6 , qu un 
candidat*socio=et8 qui appuient un cabinet*socio=et1 ainsi coupable*socio=in4 sont 
complices*socio=in4 de l acte et méritent d être châtiés . quand mon 
adversaire*socio=et8 se présente à vous , probablement à la demande 

de son client la wabasso*socio=ec18 et par la volonté*socio=eb de monsieur 
taschereau*socio=us9 , il sollicite le vote*socio=et8 de la population*socio=us5 ouvrière*socio=us1b 
de trois-rivières*socio=us7 . mais le gouvernement*socio=et1 vous a mal*socio=dn payés , 
vous accorde , à vous qui étiez dans le malheur*socio=dn , des 
allocations*socio=in3 de chômage*socio=ec15 insuffisantes ; vous , les épiciers*socio=ec16 
du coin*socio=us7 , il vous a conduits aux portes*socio=in10*T=wm de la faillite*socio=ec0 en 
ne vous payant pas ; à vous , vieillards*socio=us4 méritants*socio=uv16 , il a 
refusé les pensions auxquelles vous aviez droit*socio=et4 . jeunes*socio=us4 
gens*socio=us5 , on vous a condamnés à l inaction*socio=ec15 , on vous a trahis . 
et qu est-ce que l on vous offre depuis le commencement*socio=us8 de 
cette lutte*socio=us11 ? est-ce que l on vous présente un programme*socio=et8 
qui pense aux jeunes*socio=us4 ? non ! mon adversaire*socio=et8 vous promet de 
faire construire une prison*socio=in4 . vous qui souffrez , vous qui 
êtes honnêtes*socio=uv22 , on ne vous offre rien , on a de sollicitude*socio=cj 
que pour ceux qui vont aller en prison*socio=in4 . depuis que je suis 
votre représentant*socio=et6 , constate monsieur duplessis*socio=us9 , j ai 
obtenu plus d un million et demi en octrois*socio=ec8 divers et en 
plus 160000 -dollars*socio=ec0 pour l orphelinat*socio=in3 saint-dominique*socio=us7 . 
lors de l élection*socio=et8 de 1927*socio=us8 , monsieur taschereau*socio=us9 promettait 
que si mon adversaire*socio=et8 était élu , il accorderait 100000 
-dollars*socio=ec0 pour construire cet orphelinat*socio=in3 . j ai obtenu 
100000 -dollars*socio=ec0 . je puis vous dire qu ils ont peur*socio=ee d un 
homme*socio=uv24 qui se tient debout devant eux , et le moyen d 
obtenir quelque chose , ce n est pas de s écraser , mais de 
se tenir debout devant eux . c est mon intention et celle 
de mon ami*socio=in1 gouin*socio=us9 d instituer des enquêtes*socio=in4 dans tous les 
départements*socio=et1 et de punir les coupables*socio=in4 . je vous garantis 
qu il sera nécessaire*socio=ba , non seulement d agrandir les 
prisons*socio=in4 , mais d en construire de nouvelles*socio=us8 pour loger tous 
les coupables*socio=in4 et aussi pour ne pas gâter les autres 
criminels*socio=in4 . vous avez actuellement l occasion , dit 
monsieur duplessis*socio=us9 , de faire entendre à l administration*socio=et1 
taschereau*socio=us9 que nous ne voulons pas comme ministres*socio=et6 de 
directeurs*socio=uv1 de compagnies*socio=ec0 , d esclaves*socio=us11 des trusts*socio=ec21 . vous , 
les ouvriers*socio=us1b , vous les cultivateurs*socio=us1a , dans un concert 
unanime*socio=in0 de protestation*socio=uv3 , laissez leur comprendre que le 
peuple*socio=us2a de la province*socio=et10b , malgré*socio=dn toute la corruption*socio=in4 que l on 
mettra en oeuvre , ne se laisse pas berner indéfiniment . 
messieurs , vous m avez vu grandir aux trois-rivières*socio=us7 . 
vous savez que je consacre le meilleur*socio=bo de moi-même pour ma 
ville*socio=us7 et pour ma province*socio=et10b . quand je suis entré dans la 
politique*socio=et0 , maurice*socio=us9 avait un moyen de subsistance*socio=ec0 
confortable*socio=uv28 et aujourd-hui je suis aussi pauvre*socio=df que n 
importe lequel d entre vous . c est pour vous dire que le 
portefeuille*socio=ec13 de premier-ministre*socio=et6 ou de ministre*socio=et6 ne m 
intéresse pas . je veux garnir le portefeuille*socio=ec13 de l ouvrier*socio=us1b 
par des salaires*socio=ec14 raisonnables*socio=uv13 , des allocations*socio=in3 maternelles*socio=in6 
et autres mesures*socio=et0 du même genre . si le régime*socio=in1 me fait la 
lutte*socio=us11 que vous constatez ici , aux trois-rivières,*socio=us7 c est qu 
après quinze ans*socio=us8 d abus*socio=bd , on voit en votre député*socio=et6 une 
conscience vivante*socio=us8 et ils veulent le faire disparaître , 
espérant qu après cela ils pourront être en paix*socio=fa . j 
aperçois ici de braves*socio=dk policiers*socio=in4 de notre ville*socio=us7 . ils sont 
exposés très souvent à des dangers*socio=bh sérieux*socio=db et ils ont le 
droit*socio=uv31 de compter sur l assistance*socio=in3 des gouvernements*socio=et1 . c est 
mon intention de prendre les mesures*socio=et0 pour que leurs 
familles*socio=in6 , en cas de malheur*socio=dn , reçoivent les allocations*socio=in3 
nécessaires*socio=ba pour les empêcher d être dans la misère*socio=df . je 
suis votre homme*socio=uv24 de police*socio=in4 à québec*socio=us7 , avoue monsieur 
duplessis*socio=us9 , et si l on cherche à me faire disparaître , c 
est que l on n a pas la conscience*socio=uv22 en paix*socio=uv15 . j accuse 
monsieur taschereau*socio=us9 , comme procureur-général*socio=et6 , d avoir 
accepté 2000 -dollars*socio=ec0 d un criminel*socio=in4 de réputation*socio=dw 
internationale*socio=us7 , un nommé braitwaite*socio=us9 , et 2000 -dollars*socio=ec0 d 
un argent*socio=ec13 volé*socio=in4 , pour ne pas l envoyer au pénitencier*socio=in4 , 
puis d avoir raconté une fausseté*socio=dq à la victime*socio=in4 , en lui 
affirmant qu il n y avait pas de preuve*socio=in4 suffisante pour 
condamner le prévenu*socio=in4 . je déclare ces choses non pour faire 
des affirmations*socio=in0 sensationnelles , mais pour accomplir mon 
devoir*socio=uv16 . 


*{ date-23-11-35 } 

monsieur duplessis*socio=us9 a déclaré qu 
aussitôt qu il sera porté au pouvoir*socio=et7 , l un des premiers 
actes*socio=et0 du nouveau*socio=us8 gouvernement*socio=et1 sera de fonder un organe*socio=et1 qui 
dira la vérité*socio=dp au peuple*socio=us2a , exposera les délibérations*socio=et0 de la 
chambre*socio=et1 avec exactitude et il prendra des mesures*socio=et0 pour que 
les contrats*socio=et4 d impressions soient accordés avec des 
soumissions*socio=ec13 , en un mot , il réclamera la liberté*socio=uv11 de la 
presse*socio=in8a . l a-l-n*socio=in1 fera disparaître la loi*socio=et4 inique*socio=uv13 et 
monstrueuse qui porte le nom de dillon*socio=us9 , a encore déclaré 
monsieur duplessis*socio=us9 , qui a ajouté qu il voulait mettre la 
population*socio=us5 en garde*socio=ca contre les dernières*socio=us8 manoeuvres*socio=et0 d un 
régime*socio=in1 qui se meurt , celles de faire croire au peuple*socio=us2a par 
sa presse*socio=in8a en fin*socio=us8 de semaine*socio=us8 , que de nombreux actionnistes*socio=in1 
se sont retirés de la lutte*socio=us11 . monsieur duplessis*socio=us9 a encore 
déclaré qu il aimait mieux le mariage*socio=in6*T=wm célébré dans le monde*socio=us7 
politique*socio=et0 il y a quinze jours*socio=us8 , que le mariage*socio=in6*T=wm du 
procureur-général*socio=et6 avec un bandit*socio=in4 renommé , en faisant 
allusion à l affaire*socio=in4 braithwaite*socio=us9 . monsieur gouin*socio=us9 a déclaré 
qu il ne restait plus rien à détruire dans québec*socio=us7 . 
monsieur taschereau*socio=us9 ayant détruit tout ce qu il y avait de 
beau*socio=dh , de bon*socio=dh et de noble*socio=uv21 . il a déclaré que les 
actionnistes*socio=in1 ne sont pas des traîtres*socio=in4 , ni des rêveurs , 
mais des hommes*socio=uv24 qui veulent travailler à reconstruire sur 
les ruines accumulées par le gouvernement*socio=et1 taschereau*socio=us9 . l 
orateur*socio=et8 a ridiculisé le plan-de-colonisation-vautrin*socio=ec19 dont 
un colon*socio=us1a a déjà dit que c était un acte criminel*socio=in4 . 
relativement à l alliance*socio=in1 duplessis-gouin*socio=us9 , l orateur*socio=et8 a 
déclaré qu elle cadrait bien*socio=dh avec une parole*socio=in0 de laurier*socio=us9 sur 
l alliance*socio=in1 d honoré-mercier*socio=us9 : je suis du parti*socio=in1 qui réunit 
deux groupes*socio=in1 aux mêmes idées*socio=ga nationales*socio=us2b et qui présente un 
front-uni*socio=in1 pour les défendre . le gouvernement*socio=et1 taschereau*socio=us9 , 
par la pratique*socio=gb systématique de la centralisation à 
outrance*socio=bd , a réussi à s emparer de presque toute la presse*socio=in8a 
de notre province*socio=et10b . et nous en sommes rendus que la 
population*socio=us5 ne peut , en lisant les journaux*socio=in8a , du moins une 
partie considérable des journaux*socio=in8a , obtenir les 
renseignements qu elle est en droit*socio=uv31 d avoir , parce que le 
gouvernement*socio=et1 taschereau*socio=us9 s empare des fonds*socio=ec8 publics*socio=uv8 pour 
subventionner ces journaux*socio=in8a et masquer la vérité*socio=dp . le-soleil*socio=in8a , 
non pas le soleil levant mais un soleil couchant , a reçu 
du gouvernement*socio=et1 depuis quelques années*socio=us8 une somme*socio=ec0 de plus de 
2000000 -dollars*socio=ec0 , soit de quoi payer les pensions à 8000 
vieillards*socio=us4 . ici , à sherbrooke*socio=us7 , vous avez la-tribune*socio=in8a , 
non pas une tribune*socio=in0 élevée pour proclamer la vérité*socio=dp et la 
justice*socio=uv13 , mais une tribune*socio=in0 basse d où partent 
malheureusement*socio=dn des déclarations*socio=in0 inexactes*socio=dq et des campagnes*socio=et8 
d injures*socio=us14 , journal*socio=in8a qui s est fait la tribune*socio=in0 de l erreur 
et des préjugés . il est important*socio=ba que les hommes*socio=et6 publics*socio=uv8 , 
sur une question aussi importante*socio=ba que la liberté*socio=uv11 de la 
presse*socio=in8a , et le rôle qu elle doit jouer pour renseigner la 
population*socio=us5 , prennent une attitude claire et définie . au 
nom du gouvernement*socio=et1 national*socio=us2b dont je suis le chef*socio=uv1 , nous 
nous engageons à diminuer*socio=bc le gaspillage*socio=ec0 qui se pratique*socio=gb 
dans les deniers*socio=ec13 publics*socio=uv8 au profit*socio=ec0 de certaine presse*socio=in8a vouée 
au gouvernement*socio=et1 . quand nous prendrons le pouvoir*socio=et7 , nous 
prendrons immédiatement les mesures*socio=et0 nécessaires*socio=ba pour que 
les contrats*socio=et4 d impressions soient accordés à la suite*socio=us8 de 
demandes de soumissions*socio=ec8 publiques*socio=uv8 et régulières , afin d 
obtenir pour la province*socio=et10b les meilleures*socio=bo conditions*socio=ec8 , et 
pour que les journaux*socio=in8a soient constitués pour permettre au 
peuple*socio=us2a de se renseigner . nous devrons respecter les 
opinions*socio=in0 de nos adversaires*socio=us11 . le meilleur*socio=bo moyen*socio=et0 de faire 
respecter sa propre opinion*socio=in0 est de respecter celle des 
autres . mais ce n est pas une raison*socio=uv20 pour le gouvernement*socio=et1 
de contrôler la presse*socio=in8a et de faire comme on le fait 
actuellement , une lutte*socio=us11 indigne*socio=uv21 à la presse*socio=in8a indépendante*socio=uv11a . 
nous allons constituer un organe*socio=in8a officiel*socio=et1 qui va faire l 
office que le-hansard*socio=in8a remplit à au parlement*socio=et1 d ottawa*socio=et10a , 
afin que tous les jours*socio=us8 le peuple*socio=us2a puisse connaître les 
actes posés par ses députés*socio=et6 et les paroles*socio=et0 qu ils 
prononcent , en donnant ainsi la même publicité*socio=ec0 aux 
arguments*socio=et8 de nos adversaires*socio=us11 . on me dit qu hier et 
avant-hier , monsieur gordon-scott*socio=us9 , conseiller-législatif*socio=et6 , 
s est permis de faire des pronostics*socio=us8 sur les résultats des 
élections*socio=et8 . monsieur scott*socio=us9 est un homme*socio=uv24 charmant , mais ses 
qualifications*socio=ec12 comme expert*socio=ec12 en victoires*socio=us11 sont assez 
douteuses*socio=dq . car il s est présenté deux fois et il a été 
défait les deux fois qu il s est présenté . monsieur 
duplessis*socio=us9 dit que le parti*socio=in1 de l union-nationale*socio=in1 n a pas 
besoin*socio=uv26 de louer de petites salles*socio=us7 , ni de distribuer des 
cartes*socio=in1 pour empêcher les gens*socio=us5 d entrer . nous ouvrons 
grandes les portes et nous laissons pénétrer les électeurs*socio=et1 , 
sans les trier , comme on l a fait à l assemblée*socio=et8 de 
monsieur taschereau*socio=us9 à montréal*socio=us7 . le premier-ministre*socio=et6 a dit 
que la province*socio=et10b de québec*socio=us7 était pour réélire le 
gouvernement*socio=et1 par une grande majorité*socio=us5 . c est le même 
premier-ministre*socio=et6 qui déclarait le 29 janvier*socio=us8 1923 , jour*socio=us8 de 
la mise en nomination*socio=et8 des candidats*socio=et8 , au cours*socio=us8 d une 
assemblée*socio=et8 tenue à château-richer*socio=us7 : s il y a dix 
conservateurs*socio=in1 élus dans la province*socio=et10b de québec*socio=us7 , je 
démissionnerai comme député*socio=et6 de montmorency*socio=us7 . or il avait 
fait les élections*socio=et8 en plein mois*socio=us8 de février*socio=us8 , pour ne pas 
laisser au peuple*socio=us2a la chance de se ressaisir . cependant il 
y eut 24 députés*socio=et6 élus . il est vrai que monsieur taschereau*socio=us9 
ne démissionna pas comme premier-ministre*socio=et6 . cela prouve que 
les pronostics*socio=us8 des amis*socio=et9 du gouvernement*socio=et1 ne sont pas fameux . 
un de mes amis*socio=uv18 me disait tout à l heure*socio=us8 que monsieur lazure*socio=us9 , 
associé*socio=et8 de monsieur nicol*socio=us9 , avait déclaré ces jours*socio=us8 
derniers que le chef-de-l-opposition*socio=et6 avait voté pour la 
loi-dillon*socio=et4 . il y avait jadis , au temps*socio=us8 bibliques*socio=uv10 , un 
personnage*socio=uv24 renommé , car chaque fois qu il proférait une 
parole*socio=in0 , il disait un mensonge*socio=dq . il avait nom ananias*socio=us9 . si 
monsieur lazure*socio=us9 eût vécu à cette période*socio=us8 , on n eût jamais 
entendu parler d ananias*socio=us9 , mais de lazure*socio=us9 . la loi-dillon*socio=et4 
est une loi*socio=et4 monstrueuse*socio=dn , inique*socio=uv13 , le déshonneur*socio=dw des 
législateurs*socio=et6 qui l ont adoptée , et cette loi-dillon*socio=et4 a été 
combattue par tous les députés*socio=et6 de l opposition*socio=et1 qui par 
trois reprises*socio=us8 différentes en a demandé le rappel . le 
devoir*socio=uv16 du prochain*socio=us8 gouvernement*socio=et1 sera de passer une loi*socio=et4 pour 
rappeler la loi-dillon*socio=et4 et permettre de continuer les procès*socio=in4 
en contestation qui étaient commencés . d ailleurs les 
tactiques*socio=us11 de nos adversaires*socio=us11 se traduisent de façon 
pitoyable . à granby*socio=us7 , comté*socio=et1 de shefford*socio=us7 , ils ont tenté de 
faire retirer notre candidat*socio=et8 , monsieur choquette*socio=us9 , en lui 
offrant 5000 -dollars*socio=ec0 . les amis*socio=et9 du régime*socio=in1 ont également d 
après des déclarations*socio=in0 assermentés*socio=in4 , offert 5000 -dollars*socio=ec0 à 
notre candidat*socio=et8 , monsieur william-tremblay*socio=us9 , dans 
maisonneuve*socio=us7 , pour tenter de le faire retirer . les mêmes 
amis*socio=et9 du régime*socio=in1 ont offert 2000 -dollars*socio=ec0 à monsieur bourassa*socio=us9 , 
candidat*socio=et8 dans maskinongé*socio=us7 , pour qu il se retire . et ces 
tentatives*socio=in4 criminelles ont été répétées dans plusieurs 
comtés*socio=et1 . ce ne sont pas des tactiques*socio=et8 isolées que l 
effervescence de la lutte*socio=us11 pourrait expliquer , mais elles 
ne font que réfléter les habituelles manières*socio=et0 d agir du 
régime*socio=in1 taschereau*socio=us9 . et je vais en donner d autres preuves . 
je ne veux pas blesser inutilement les susceptibilités*socio=ea , 
mais la position*socio=et6 que j occupe m oblige à remplir mon devoir*socio=uv16 , 
même s il doit être pénible pour quelques uns . il y a peu 
de temps*socio=us8 , un bandit*socio=in4 du nom de braithwaite*socio=us9 , venant d 
angleterre*socio=us7 , est venu à québec*socio=us7 pour continuer ses 
déprédations*socio=in4 et il a volé trois personnes*socio=uv24 d une somme*socio=ec0 de 
65000 -dollars*socio=ec0 , puis est retourné en angleterre*socio=us7 , sans que 
le département*socio=et1 du procureur-général*socio=et6 l ait fait rechercher . 
rendu en angleterre*socio=us7 , le bandit*socio=in4 est tombé entre les mains*socio=us13*T=wm 
de scotland-yard*socio=in4 qui l a fait condamner à 18 mois*socio=us8 de prison*socio=in4 
pour tentative*socio=in4 de vol*socio=in4 . à la suite*socio=us8 des démarches des 
victimes*socio=in4 , braithwaite*socio=us9 a été ramené à québec*socio=us7 où on l a 
accusé d avoir volé l une des victimes*socio=in4 . or , le 
département*socio=et1 du procureur-général*socio=et6 a accepté du bandit*socio=in4 
braithwait*socio=us9 2000 -dollars*socio=ec0 de l argent*socio=ec13 volé*socio=in4 , dans le dos*socio=us13 de 
la personne*socio=uv24 volée*socio=in4 , à condition d éviter le pénitencier*socio=in4 à 
braithwaite*socio=us9 . de plus , un mois*socio=us8 après que braithwaite*socio=us9 s 
était avoué coupable*socio=in4 et avait été condamné d avoir volé 
madame dalgleish*socio=us9 et randall*socio=us9 , à l insu de randall*socio=us9 , le 
département*socio=et1 du procureur-général*socio=et6 écrivait une lettre à 
randall*socio=us9 pour lui dire que la preuve qu il offrait contre 
braithwaite*socio=us9 était insuffisante et que le département*socio=et1 ne 
pourrait poursuivre braithwaite*socio=us9 . or , un mois*socio=us8 auparavant , 
braithwaite*socio=us9 avait été condamné pour cette dite offense*socio=in4 . 
monsieur taschereau*socio=us9 a parlé de mariage*socio=in6*T=wm . j aime mieux le 
mariage*socio=in6*T=wm des bleus*socio=in1 et des rouges*socio=in1 qui se donnent la main*socio=us13 pour 
débarasser la province*socio=et10b d un régime*socio=in1 néfaste*socio=du que le mariage*socio=in6*T=wm 
du procureur-général*socio=et6 avec un bandit*socio=in4 d angleterre*socio=us7 . 
savez-vous qu à montréal*socio=us7 , du temps*socio=us8 du chef*socio=uv1 lorrain*socio=us9 , des 
gens*socio=us5 attachés à la police*socio=in4 provinciale*socio=et10b , ont volé près de 
100000 -dollars*socio=ec0 appartenant à la province*socio=et10b , et que jamais 
le procureur-général*socio=et6 n a pris de procédures*socio=in4 criminelles 
pour faire arrêter les voleurs*socio=in4 ? je ne dis pas ces choses 
pour blesser inutilement des susceptibilités , mais pour 
que la population*socio=us5 de la province*socio=et10b sache la vérité*socio=dp . j ai la 
pratique*socio=gb du droit*socio=uv31 , et l habitude de mesurer mes paroles*socio=in0 , 
et c est en connaissance de cause que je porte mes 
accusations*socio=in4*T=wm . pendant qu on laisse 90000 jeunes*socio=us4 gens*socio=us5 à ne 
rien faire , qu on ne veut pas les établir , les ministres*socio=et6 
et les employés*socio=et5 de la province*socio=et10b ont dépensé 3700000 par an*socio=us8 
pour frais*socio=ec0 de voyage , le prix*socio=ec13 de 744 terres*socio=ec1 de 5000 
-dollars*socio=ec0 chacune . qu on le remarque bien*socio=dh , je ne critique 
pas les dépenses*socio=ec8 justes*socio=uv13 et surtout les employés*socio=et5 honnêtes*socio=uv22 . 
je tiens à le déclarer publiquement : les employés*socio=et5 civils*socio=uv8 
qui font leur devoir*socio=uv16 vont être gardés en fonctions*socio=ge avec 
tous leurs droits*socio=uv31 . car ils ont droit*socio=uv31 à leur opinion*socio=in0 comme 
nous avons droit*socio=uv31 à la nôtre . quant à ceux qui ne font pas 
leur devoir*socio=uv16 , quelle que soit leur puissance*socio=da actuelle*socio=us8 , 
nous ferons enquête*socio=in4 dans chaque département*socio=et1 et nous ferons 
punir les coupables*socio=in4 . car la loi*socio=et4 doit être pour tout le 
monde*socio=us7 , pour les puissants*socio=us1c comme pour les faibles*socio=us1c . 
monsieur duplessis*socio=us9 termine en parlant de l établissement*socio=ec0*T=wm de 
la jeunesse*socio=us4 qu il considère comme le principal*socio=ba problème*socio=ce de 
l heure*socio=us8 . monsieur gouin*socio=us9 prévoit une grande victoire*socio=us11 pour 
le 25 novembre*socio=us8 . lors de l assemblée*socio=et8 au marché*socio=ec13 st-jacques*socio=us7 , 
monsieur taschereau*socio=us9 a dit de ses adversaires*socio=us11 qu ils n 
étaient bons*socio=dh que pour détruire . c est faux*socio=dq , car le 
gouvernement*socio=et1 taschereau*socio=us9 a à peu près détruit tout ce qu il 
y avait de beau*socio=dh , de bon*socio=dh et de noble*socio=uv21 , par sa négligence*socio=us14 , 
son imprévoyance*socio=us14 et sa complicité*socio=us14 . il a accumulé les 
ruines dans tous les domaines . monsieur taschereau*socio=us9 dit que 
la province*socio=et10b de québec*socio=us7 est la première*socio=ba de la confédération*socio=et2 . 
chacun le souhaiterait . malheureusement*socio=dn la vérité*socio=dp est 
toute autre . notre province*socio=et10b est la première pour le nombre 
de faillites*socio=ec0 , le nombre des chômeurs*socio=ec15 , la désertion des 
campagnes*socio=us7 , le nombre de jeunes*socio=us4 gens*socio=us5 abandonnés et sans 
avenir*socio=us8 , en superficie des terres*socio=ec1 publiques*socio=uv8 aliénées et non 
exploitées , ou retirées du domaine*socio=us7 exploitable . elle est 
aussi la première pour le nombre de vieillards*socio=us4 réduits à la 
misère*socio=df et hospitalisés , pour le nombre d orphelins*socio=in6 
hospitalisés*socio=in9 . mais elle est la seconde*socio=uv2 pour la production*socio=ec0 
minière*socio=ec4 , agricole*socio=ec1 , électrique*socio=ec4 ; la quatrième pour les 
pêcheries*socio=ec2 et la colonisation*socio=ec1 ; la neuvième pour les 
salaires*socio=ec14 payés*socio=ec0 aux travailleurs*socio=us1b , pour les gages*socio=ec14 et 
salaires*socio=ec14 à la main-d-oeuvre*socio=ec14 agricole*socio=ec1 . monsieur gouin*socio=us9 dit 
que la crise*socio=us11 est due à la concentration*socio=ec9 de la richesse*socio=dm de 
la population*socio=us5 et de l industrie*socio=ec3 . actuellement l argent*socio=ec13 est 
détenu par quelques individus*socio=uv24 ; le capital-humain*socio=ec14 est 
cantonné dans quelques grands*socio=uv21 centres*socio=us7 ainsi que l industrie*socio=ec3 . 
et nous avons cette situation de quelques barons*socio=us1 de l 
argent*socio=ec13 qui jouissent d une aisance extraordinaire pendant 
que des millions d individus*socio=uv24 souffrent . il faut pour 
remédier à cette situation décentraliser . monsieur gouin*socio=us9 
suggère la colonisation*socio=ec1 , le développement*socio=uv2 de la petite*socio=ec16 et 
moyenne*socio=ec16 industries*socio=ec3 , l établissement du crédit*socio=ec20 rural*socio=us7 , 
salaires*socio=ec14 minimums aux ouvriers*socio=us1b , pensions-de-vieillesse*socio=in3 , 
abaissement du coût*socio=ec0 des premières nécessités*socio=uv26 de la vie*socio=us8 . 
monsieur gouin*socio=us9 dit que le plan-de-colonisation-vautrin*socio=ec19 a 
été d une réussite fort discutable . il cite le témoignage*socio=in0 
du colon*socio=us1a paul-mailloux*socio=us9 qui dit que faire de la colonisation*socio=ec1 
comme on en fait sous monsieur vautrin*socio=us9 , c est presque 
criminel*socio=in4 , que des enfants*socio=in6 et des enfants*socio=in6 ont souffert de 
froid et de la faim à cause des lenteurs du gouvernement*socio=et1 , 
à preuve , le colon*socio=us1a qui a demandé du secours*socio=in3 pour ses onze 
enfants*socio=us4 et à qui on a répondu deux mois*socio=us8 après . les 
fournisseurs de vivres sont payés en pitons*socio=ec0 par le 
gouvernement*socio=et1 , et ce sont les colons*socio=us1a          qui doivent payer l 
intérêt*socio=ec20 sur les dettes*socio=ec13 du gouvernement*socio=et1 qui attend un an*socio=us8 
avant de rembourser