*{ Débats électoraux, Parti de l'Union Nationale du Québec dans le Devoir 5 articles pour 1936 }

*{ date-20-7-36 }

les canadiens-français*socio=us2c , en cela , 
véritables*socio=dp héritiers de la france*socio=us7 , ont trouvé , aux heures*socio=us8 
critiques de leur histoire*socio=us8 , des hommes*socio=uv24 qui incarnaient en 
quelque sorte les désirs*socio=eb et les aspirations*socio=eh de la race*socio=us2b et 
qui surent diriger l effort*socio=uv16 commun*socio=uv4 dans l accomplissement 
des tâches*socio=uv16 rédemptrices*socio=uv10 . l épopée de montcalm*socio=us9 suivit le 
sacrifice*socio=uv16 de dollard*socio=us9 . les victoires parlementaires*socio=et2 de 
papineau*socio=us9 , l héroisme*socio=dk des hommes*socio=uv24 de 1937*socio=us8 rendirent possible*socio=be 
l oeuvre*socio=uv30 de lafontaine*socio=us9 et de cartier*socio=us9 . nous voulons évoquer 
ensuite , parmi les grandes*socio=uv21 figures*socio=uv24 de notre histoire*socio=us8 , 
honoré-mercier*socio=us9 , wilfrid-laurier*socio=us9 , henri-bourassa*socio=us9 , dont le 
patriotisme*socio=us2 et le talent*socio=do , pour s être manifesté de façon 
différente , ne furent pas moins grands*socio=uv21 et admirables*socio=dk . la 
vie*socio=us8 des hommes*socio=et6 publics*socio=uv8 doit s adapter*socio=bk aux conditions de 
leur époque*socio=us8 ; ne l oublions jamais , afin de les juger 
moins d après l éclat*socio=ff , je dirai aussi , d après le panache*socio=ff 
de leurs entreprises*socio=et0 , que d après la permanente*socio=us8 utilité*socio=bl de 
leurs oeuvres*socio=uv30 . la crise*socio=us11 économique*socio=ec0 dont souffre par 
ailleurs le monde*socio=us7 entier , mais qui sévit en notre province*socio=et10b 
plus cruellement qu en toute autre province*socio=et10b du canada*socio=us7 , a 
fait sentir dans chaque famille*socio=in6 canadienne-française*socio=us2c la 
dépendance*socio=ec9 économique*socio=ec0 de notre peuple*socio=us2a et ses insuffisances 
politiques*socio=et0 . l esprit*socio=ga de parti*socio=in1 , enfin , apparut comme le 
pire*socio=bb fléau*socio=dn de notre vie*socio=us8 politique*socio=et0 . tous réclamaient des 
réformes*socio=ch ; qui d entre vous espérait cependant les voir se 
réaliser*socio=db ? les manoeuvres électorales*socio=et8 frauduleuses*socio=in4 du 
gouvernement*socio=et1 taschereau*socio=us9 qui faisaient rire autrefois , 
furent tenues pour un crime*socio=in4 national*socio=us2b à une époque*socio=us8 où notre 
peuple*socio=us2a était aux prises avec la misère*socio=df . un homme*socio=uv24 s est 
révélé alors qui réunit tous les hommes*socio=uv24 de bonne-volonté*socio=ec : 
il fit adopter par une grande partie des électeurs*socio=et1 une 
politique*socio=et0 vraiement nationale*socio=us2b ; à l assemblée-législative*socio=et1 
il porta contre un gouvernement*socio=et1 encore fort*socio=da de 38 années*socio=us8 de 
pouvoir*socio=et7 de si terribles coups qu il le fit sombrer dans la 
honte*socio=fg et le mépris public*socio=uv8 . l immense majorité*socio=us5 de la 
jeunesse*socio=us4 canadienne-française*socio=us2c s est rangée sous son 
étendard*socio=us15 . son non*socio=us15 est devenu un signe*socio=us15 de ralliement , qui 
conduira à la victoire*socio=us11 , non le parti-conservateur*socio=in1 , non le 
parti-libéral*socio=in1 , mais l union des honnêtes*socio=uv22 gens*socio=us5 qui veulent 
en finir avec un régime*socio=in1 qui combattit les réformes*socio=ch mêmes 
les plus urgentes*socio=us8 tant qu il ne fut pas écrasé ; cet homme*socio=uv24 
c est le futur*socio=us8 premier-ministre*socio=et6 de la province*socio=et10b , monsieur 
maurice-duplessis*socio=us9 . ce n est pas le départ précipité de 
quatre ou cinq ministres*socio=et6 qui a changé le régime*socio=in1 . les 
organisateurs*socio=ge du parti-libéral*socio=in1 sont les mêmes qu en 
novembre*socio=us8 dernier ; les profiteurs*socio=et9 du régime*socio=in1 sont encore 
tout-puissants ; on n a pas changé les chefs*socio=uv1 de la police*socio=in4 
provinciale*socio=et10b ni changé ses méthodes*socio=gb ; la caisse-électorale*socio=et8 
du régime*socio=in1 répand encore l argent*socio=ec13 à flot pour l achat*socio=ec13 des 
consciences*socio=uv22 . messieurs godbout*socio=us9 , bouchard*socio=us9 , bertrand*socio=us9 et 
gervais*socio=us9 admettent que le gouvernement*socio=et1 taschereau*socio=us9 était 
nuisible*socio=bb et réactionnaire*socio=et0 , et ils n ont à la bouche*socio=us13 que 
les mots d ordre*socio=ga nouveau*socio=us8 . cependant ils ont les mêmes gens*socio=us5 
autour d eux , les mêmes profiteurs*socio=us14 . monsieur sauvé*socio=us9 , 
député*socio=et6 sortant du comté*socio=et1 de beauharnois*socio=dh et candidat*socio=et8 de l 
union-nationale*socio=in1 , dit que le gouvernement*socio=et1 actuel*socio=us8 est bien*socio=dh 
la continuation du gouvernement*socio=et1 taschereau*socio=us9 . monsieur 
godbout*socio=us9 , mis dehors par la porte d en avant , lorsqu il a 
démissionné comme ministre*socio=et6 de monsieur taschereau*socio=us9 , est 
revenu par la porte d arrière . mais il ne réussira pas . 
monsieur godbout*socio=us9 a comme porte-étendard*socio=us15 , dans beauharnois*socio=dh , 
monsieur gontran-saintonge*socio=us9 , un des députés*socio=et6 du régime*socio=in1 
taschereau-godbout-bouchard*socio=us9 . monsieur saint-onge*socio=us9 devrait 
bien*socio=dh expliquer aux électeurs*socio=et1 pourquoi il a voté contre les 
pensions-de-vieillesse*socio=in3 , les pensions aux mères*socio=in6 
nécessiteuses*socio=in3 , contre le crédit*socio=ec20 rural*socio=us7 provincial*socio=et10b ; 
pourquoi il s est prononcé en faveur*socio=dt de la loi-dillon*socio=et4 ; 
pourquoi il a voté contre le rappel*socio=et0 de la loi-dillon*socio=et4 . il 
se promène actuellement dans le comté*socio=et1 , pour pressentir les 
sympathies . il est comme la nymphe*socio=us3 effeuillant la 
marguerite des champs*socio=us7 : m aime , m aime pas , m aime , m 
aimera pas . il dit qu il faut à québec*socio=us7 des gars*socio=us3 debout et 
non des godbout*socio=us9 . celui qui a combattu*socio=us11 sans peur*socio=ee et sans 
reproche , qui a osé montrer le mal*socio=dn fait à la province*socio=et10b , c 
est maurice-duplessis*socio=us9 . c est lui qui l a prouvé et c est à 
lui que la population*socio=us5 doit faire confiance*socio=dc pour terminer l 
oeuvre commencée*socio=us8 . il faut un gouvernement*socio=et1 qui comprenne ce 
que c est que la législation*socio=et1 sociale*socio=us0 , qui en comprenne le 
sens et la portée , et non pas un gouvernement*socio=et1 comme le 
gouvernement*socio=et1 godbout*socio=us9 qui pratique*socio=gb la surenchère électorale*socio=et1 
à n importe quel prix*socio=ec13 , guidé par un seul motif : garder le 
pouvoir*socio=us7 . monsieur rancourt*socio=us9 dit que monsieur godbout*socio=us9 a été 
six-ans*socio=us8 avec monsieur taschereau*socio=us9 et que monsieur bouchard*socio=us9 a 
eu son ministère*socio=et1 après avoir sué et fait les cent pas . ils 
sont solidaires*socio=uv17 de monsieur taschereau*socio=us9 ; ils en ont été les 
administrateurs*socio=et6 . qu ils aient donc le courage*socio=dk de se 
montrer sous leurs véritables*socio=dp couleurs . une grande 
question se pose aujourd-hui*socio=us8 , c est l avenir*socio=us8 de la 
jeunesse*socio=us4 . qu est-il advenu de toutes les promesses*socio=et8 du 
régime*socio=in1 taschereau*socio=us9 , et où sont les véritables*socio=dp défenseurs*socio=us11 
des jeunes*socio=us4 ? en pratique*socio=gb , où en est la jeunesse*socio=us4 au point 
de vue du développement*socio=uv2 économique*socio=ec0 , social*socio=us0 et national*socio=us2b ? 
le gouvernement*socio=et1 , absorbé par cet esprit d égoisme 
individuel*socio=uv24 d où découle sans doute l esprit de parti*socio=in1 qui 
est souvent l esprit*socio=in8 du gain*socio=ec0 exaspéré contre les 
compétiteurs*socio=et9 possibles*socio=be , n a pas voulu s occuper des jeunes*socio=us4 . 
seul monsieur duplessis*socio=us9 a signalé l effroyable désastre*socio=fd qui 
allait s abattre sur la jeunesse*socio=us4 . il a lancé le cri d 
alarme , il en a fait le cri de ralliement pour tous ceux 
qui voulaient sauver la province*socio=et10b et l avenir*socio=us8 de notre race*socio=us2b . 
et c est pourquoi toute la jeunesse*socio=us4 s est levée frémissante*socio=da 
et combative*socio=da , qu elle lutte pour conquérir son avenir*socio=us8 , 
pour remplir le rôle que la providence*socio=uv10 lui a destiné . la 
première fois*socio=us8 , j ai posé des actes*socio=et0 et fait des 
déclarations*socio=et8 que les événements*socio=us8 subséquents*socio=us8 ont corroborés 
et confirmés . nous demandions à la population*socio=us5 de choisir 
un homme*socio=uv24 qui aurait à coeur*socio=us13*T=wm l intérêt de la province*socio=et10b et le 
placerait toujours avant l intérêt du parti*socio=in1 . et c est ce 
que vous avez fait : vous avez tenu à envoyer un jeune*socio=us4 
homme*socio=uv24 , un patriote*socio=us2 qui a joué un rôle important*socio=ba à la 
législature*socio=et1 , par son esprit de travail*socio=uv6 , de loyauté*socio=uv17 et son 
sens de l honneur*socio=uv21 . je ne saurais vous dire jusqu à quel 
point j ai été ému de constater la présence dans cette 
magnifique procession*socio=in0 d un groupe de jeunes*socio=us4 gens*socio=us5 dont l âme*socio=uv10 
respire le plus pur*socio=uv27 patriotisme*socio=us2 et la volonté*socio=ec de combattre 
et de vaincre pour la grande*socio=uv21 cause de la patrie*socio=us2b . c est que 
la jeunesse*socio=us4 , c est la partie de notre population*socio=us5 qui a été 
le plus meurtrie , qui a été le plus odieusement trahie et 
oubliée et qui pourtant est notre capital*socio=ec0*T=wm le plus précieux , 
le plus fécond*socio=in9*T=wm au point de vue des possibilités*socio=be . la 
jeunesse*socio=us4 , c est notre caisse*socio=ec20 nationale*socio=us2b d économie*socio=ec0 ; la 
jeunesse*socio=us4 , c est le présent*socio=us8 et c est l avenir*socio=us8 , qu il faut 
protéger et garantir par les réformes*socio=ch qui s imposent , par 
tous les moyens nécessaires*socio=ba à un but*socio=uv20 si grand*socio=uv21 . car la 
jeunesse*socio=us4 , c est le coeur*socio=us13*T=wm des anciens*socio=us4 qui revivent en leurs 
enfants*socio=in6 , qui sont prêts à tout donner pour assurer leur 
avenir*socio=us8 , faire pour eux la vie*socio=us8 plus belle*socio=dh et plus noble*socio=uv21 et 
aussi plus heureuse*socio=uv19 . travailler pour la jeunesse*socio=us4 , c est 
travailler pour les anciens*socio=us4 , c est remplir les voeux*socio=eb les 
plus ardents*socio=da des parents*socio=in6 . nous avons dans notre province*socio=et2 
un passé*socio=us8 fait de gloire*socio=ff et de saines*socio=uv27 traditions*socio=uv14 , un passé*socio=us8 
grand*socio=uv21 , un passé*socio=us8 magnifique*socio=dh , passé*socio=us8 d héroisme*socio=dk , de 
sacrifices*socio=uv16 et de grandeur*socio=uv21 . ce passé*socio=us8 c est aux jeunes*socio=us4 qu il 
est confié , qui doivent le prolonger en des oeuvres 
durables*socio=us8 et belles*socio=dh . aussi , je l ai déjà dit , et je le 
répète avec une conviction*socio=eh toujours plus grande , je 
considère le problème*socio=ce de l établissement de notre jeunesse*socio=us4 
comme le problème*socio=ce des problèmes*socio=ce . et de sa solution dépend 
la solution des autres problèmes*socio=ce . le peuple*socio=us2a de la province*socio=et10b 
assiste présentement à des tours d acrobatie*socio=in8*T=wm , à des 
transformations subites*socio=us8 , à des déclarations*socio=et0 
contradictoires faites par un gouvernement*socio=et1 né des scandales*socio=us14 , 
issu de l usurpation et qui va crouler dans le mépris de la 
population*socio=us5 , le 17 août*socio=us8 prochain*socio=us8 . monsieur godbout*socio=us9 et 
monsieur bouchard*socio=us9 demandent au peuple*socio=us2a de croire qu ils sont 
des hommes*socio=uv24 nouveaux*socio=us8 , sans passé*socio=us8 , qu ils instaurent un 
régime*socio=in1 nouveau*socio=us8 . hier des pécheurs*socio=uv10 , aujourd-hui purs*socio=uv27 et 
sans tache*socio=uv10 ! ils viennent vous dire : nous avons été 
rejetés hier pour avoir commis des offenses*socio=uv10 , mais 
aujourd-hui nous sommes des hommes*socio=uv24 nouveaux*socio=us8 . c est faire 
insulte à l intelligence*socio=do de la population*socio=us5 que tenter de lui 
faire croire des choses semblables . le meilleur*socio=bo moyen de 
travailler pour la province*socio=et10b le meilleur*socio=bo moyen de protéger 
la population*socio=us5 et d assurer l avenir*socio=us8 , c est d abord de 
purifier l atmosphère politique*socio=et0 où nous vivons . la 
question principale qui se pose à l heure*socio=us8 présente*socio=us8 , c est 
que la lutte*socio=us11 actuelle*socio=us8 intéresse l honneur*socio=uv21 de la province*socio=et10b . 
nous avons eu à québec*socio=us7 une enquête*socio=in4 des comptes*socio=ec8 publics*socio=uv8 , où 
monsieur taschereau*socio=us9 , monsieur godbout*socio=us9 et les ministériels*socio=et6 
ont fait des pieds*socio=us13*T=wm et des mains*socio=us13*T=wm pour empêcher les témoins*socio=in4 
de parler . le gouvernement*socio=et1 actuel*socio=us8 est composé des mêmes 
hommes*socio=uv24 qui voulaient empêcher la vérité*socio=dp de sortir , qui 
étaient ministres*socio=et6 de monsieur taschereau*socio=us9 au temps*socio=us8 des pires*socio=bb 
scandales*socio=us14 , et ce gouvernement*socio=et1 se présente à la population*socio=us5 
sous de fausses*socio=dq couleurs . ce gouvernement*socio=et1 il est aidé par 
des complices*socio=et9 qui ont conspiré dans l ombre pour tâcher d 
atteindre ceux qui se battaient contre le régime*socio=in1 . d aucuns 
ont dit que le travail de l enquête*socio=in4 des comptes*socio=ec8 publics 
était un travail destructeur*socio=bh . méfiez-vous des nouveaux*socio=us8 
saints*socio=uv27 et de ceux qui prétendent accaparer le monopole du 
patriotisme*socio=us2 . le patriotisme*socio=us2 n appartient à aucun parti*socio=in1 en 
particulier*socio=cl ; aucun parti*socio=in1 n en a le monopole . mais je vous 
dis que le gouvernement*socio=et1 et la législature*socio=et1 forment les 
fondations*socio=ba de l édifice*socio=in10*T=wm national*socio=us2b . c est là que sont faites 
les lois*socio=et4 qui , mauvaises*socio=dn , engendreront les abus*socio=bd et les 
crimes*socio=in4 , qui , bonnes*socio=dh , aideront à la grandeur*socio=uv21 nationale*socio=us2b ; 
c est là que sont préparées et faites les lois*socio=et4 sociales*socio=in3 , 
les mesures*socio=et0 qui ont la plus profonde*socio=ba répercussion pour le 
bien*socio=dh ou le mal*socio=dn . et je dis que pour construire , il faut 
assainir les fondations*socio=ba , pour permettre au bien*socio=dh de se 
manifester et de se transformer en oeuvres utiles*socio=bl il faut 
punir la canaille*socio=us14 , il faut punir ceux qui ont volé pendant 
que le peuple*socio=us2a était dans la misère*socio=df ; il faut montrer que 
les lois*socio=et4 sont faites pour les grands coupables*socio=in4 comme pour 
les petits coupables*socio=in4 , il faut mettre fin*socio=us8 à l arbitraire*socio=uv13 et 
à l injustice*socio=uv13 pour que règne la justice*socio=uv13 . l enquête*socio=in4 
commencée au comité*socio=et1 des comptes*socio=ec8 publics a été momentanément 
suspendue par les ministres*socio=et6 du gouvernement*socio=et1 taschereau*socio=us9 , 
dont monsieur godbout*socio=us9 faisait partie depuis six années*socio=us8 . et 
messieurs , je prends l engagement*socio=et8 solennel de continuer , 
tant que j aurai un souffle de vie*socio=us8 , cette enquête*socio=in4 , 
moi-même , et de pousser cette enquête*socio=in4 jusqu au bout*socio=us8 , sans 
ménagements*socio=uv16 , sans considération de couleurs*socio=in1 politiques*socio=et0 , 
de couleur bleue*socio=in1 , de couleur rouge*socio=in1 , sans peur*socio=ee des 
puissants*socio=da . et je vous dis que je resterai debout devant 
tous les pilleurs*socio=us14 du trésor-public*socio=ec8 . et je vous dis ceci : 
lorsque l enquête*socio=in4 se continuera , vous verrez pourquoi 
certains faux*socio=dq patriotes*socio=us2 ont mis des bâtons dans les roues , 
pourquoi certaines personnes*socio=uv24 , sous couleur de faire des 
coalitions*socio=et8 avec le régime*socio=in1 , avaient , en somme , peur*socio=ee de l 
enquête*socio=in4 . on a commencé*socio=us8 à lancer toutes sortes d injures*socio=us14 à 
celui qui vous parle . et cela me fait plaisir*socio=uv19 de consacrer 
toutes mes énergies*socio=da jusqu à mon dernier souffle s il le 
faut , pour défendre la population*socio=us5 dont les intérêts ont 
été odieusement sacrifiés . cela fait plaisir*socio=uv19 d être 
injurié par ceux qui ont peur*socio=ee de la prison*socio=in4 et qui vont y 
aller quand même , parce que le mobile de leurs injures*socio=us14 est 
un compliment*socio=cg à celui qui est injurié . je tiens à vous 
rappeler que monsieur godbout*socio=us9 a toujours voté pour empêcher 
les témoins*socio=in4 de répondre , à l enquête*socio=in4 . et sachez que l 
enquête*socio=in4 a été arrêtée , après que j ai dit à monsieur 
godbout*socio=us9 que nous commencerions l enquête*socio=in4 sur le département*socio=et1 
de l agriculture*socio=ec1 . nous avons prouvé que des milliers de 
piastres*socio=ec0 de l argent*socio=ec13 de la province*socio=et10b ont été volées ; que le 
gouvernement*socio=et1 , à la demande de monsieur godbout*socio=us9 , a donné à 
monsieur bériau*socio=us9 , organisateur*socio=et8 politique*socio=et0 , fonctionnaire*socio=ge du 
gouvernement*socio=et1 et qui vendait pour 80000 -dollars*socio=ec0 à la 
province*socio=et2 , annuellement , un boni*socio=et9 de 10 années*socio=us8 de 
fonctionnarisme*socio=ge qu il n avait pas faites ; que le 
département*socio=et1 de la colonisation*socio=ec1 , alors que les colons*socio=us1a 
étaient dans une extrême misère*socio=df , a gaspillé une grande 
partie des 11000000 -dollars*socio=ec0 ; que le ministre*socio=et6 de la 
colonisation*socio=ec1 gaspillait les deniers*socio=ec13 de la province*socio=et10b en frais*socio=ec0 
de voyage , au point qu il a dû remettre 1650 -dollars*socio=ec0 au 
trésor*socio=ec8 . l enquête*socio=in4 a prouvé que des témoins*socio=in4 se sont 
parjurés ; nous avons prouvé , malgré*socio=dn monsieur godbout*socio=us9 , 
que la province*socio=et10b de québec*socio=us7 s est fait voler des millions de 
dollars*socio=ec0 . lorsque monsieur antoine-taschereau*socio=us9 , frère*socio=in6 du 
premier-ministre*socio=et6 taschereau*socio=us9 au temps*socio=us8 où monsieur godbout*socio=us9 
était collègue*socio=et6 de monsieur taschereau*socio=us9 , a témoigné . il a 
été forcé d admettre qu il avait détourné des milliers de 
dollars*socio=ec0 de l argent*socio=ec13 de la province*socio=et10b . j ai déclaré au comité*socio=et1 
des comptes*socio=ec8 publics , devant les ministres*socio=et6 présents : nous 
venons de constater que la province*socio=et10b a été volée de 
milliers-de-dollars*socio=ec0 , et j affirme que les détournements*socio=in4 
fait par monsieur antoine-taschereau*socio=us9 , des deniers*socio=ec13 de la 
province*socio=et10b , ne représentent qu une petite partie des vols*socio=in4 
commis dans tous les départements*socio=et1 et je défie les ministres*socio=et6 
de le nier . or aucun ministre*socio=et6 ne s est levé . on a essayé 
tous les moyens pour empêcher l enquête*socio=in4 : offres de faveurs*socio=et9 , 
etc . et comme je sais qu on ne reculera devant rien , je n 
ai pas été surpris de recevoir des lettres de menaces , et 
d intimidation , même des menaces contre ma vie*socio=us8 . et j ai 
dit : je me fiche de vos promesses et de vos menaces , je 
me fiche même de ma vie*socio=us8 si ainsi je peux sauver ma province*socio=et10b . 
mais je vous défie tous et chacun de m ôter un cheveu*socio=us13 sur 
la tête*socio=us13 et de dire que mes mains*socio=us13 ne sont pas blanches*socio=uv27*T=wm . je 
comprends le but*socio=uv20 de cette campagne*socio=et8 de boue . on ne veut pas 
entendre parler des scandales*socio=us14 commis et dévoilés , et 
surtout on ne veut pas , à aucun prix*socio=ec13 , que l enquête*socio=in4 
continue . aussi j avertis les intéressés que cette 
campagne*socio=et8 de boue qu on veut faire ne m intéresse pas , ne m 
occupe pas . je vais continuer à dénoncer les coupables*socio=in4 et 
après l élection*socio=et8 nous réglerons et le régime*socio=in1 et ceux-là . 
il y a des journaux*socio=in8a qui , tel le-canada*socio=in8a , ont retiré 
un-million-de-dollars*socio=ec0 des fonds*socio=ec8 de la province*socio=et10b ; 
un-million-de-dollars*socio=ec0 , c est la pension*socio=in3 de milliers de 
vieillards*socio=us4 ; c est de l argent*socio=ec13 pour sauver des milliers de 
cultivateurs*socio=us1a . quand on sait que monsieur 
antoine-taschereau*socio=us9 à lui seul avoue avoir pris 15000 
-dollars*socio=ec0 à la province*socio=et10b , c est la pension*socio=in3 de 60 vieillards*socio=us4 , 
et ce n est que le cas d un seul homme*socio=uv24 ! il y en a d autres ! 
tant il est vrai*socio=dp que laurier*socio=us9 avait raison*socio=dp quand il disait 
qu après 15 ans*socio=us8 un régime*socio=in1 était pourri . et le régime*socio=in1 
actuel*socio=us8 a 39 ans*socio=us8 ! le cas de monsieur antoine-taschereau*socio=us9 n 
est pas unique . j affirme que la province*socio=et10b de québec*socio=us7 s est 
fait voler environ 2000000 -dollars*socio=ec0 par année*socio=us8 et depuis de 
nombreuses années*socio=us8 . il faut que ce régime*socio=in1 cesse et que l 
argent*socio=ec13 du peuple*socio=us2a retourne au peuple*socio=us2a , que les cultivateurs*socio=us1a 
et les ouvriers*socio=us1b reçoivent justice*socio=uv13 . il faut donner aux 
cultivateurs*socio=us1a un crédit*socio=ec20 rural*socio=ec1 provincial*socio=et10b qui leur prête 
rapidement et à un taux-d-intérêt*socio=ec20 qui serait 3 -pourcent ; 
que l ouvrier*socio=us1b accidenté ait le droit*socio=uv31 de choisir son médecin*socio=us10 
de bénéficier des pensions-de-vieillesse*socio=in3 , que les mères*socio=in6 
nécessiteuses*socio=in3 aient des allocations*socio=in3 . enfin il faut sutout 
que le gouvernement*socio=et1 soit au-dessus des considérations de 
partisannerie*socio=in1 politique*socio=et0 . le nouveau*socio=us8 gouvernement*socio=et1 a 
commencé*socio=us8 la lutte*socio=us11 en la portant sur le terrain*socio=us7 fédéral*socio=et10a pour 
faire oublier les scandales*socio=us14 dont il émerge . à plusieurs 
reprises*socio=us8 , j ai dit et répété et je répète que je promets 
que le gouvernement*socio=et1 que je dirigerai ne s occupera pas de 
politique*socio=et0 fédérale*socio=et10a , ni pour un parti*socio=in1 ni pour l autre parce 
qu en mêlant les deux politiques*socio=et0 , on met de côté l esprit*socio=in8 
du pacte-confédératif*socio=et2 pour préconiser l union-législative*socio=et2 
qui serait le plus funeste*socio=bh désastre pour notre province*socio=et10b . 
car si le fédéral*socio=et10a doit régler les questions provinciales*socio=et2 , 
si c est ottawa*socio=et2 qui doit choisir le gouvernement*socio=et1 provincial*socio=et10b , 
il est inutile*socio=bl d avoir des provinces*socio=et2 et un gouvernement*socio=et1 
provincial*socio=et10b . l union*socio=et2 législative*socio=et1 serait la mort*socio=us8*T=wm de notre 
province*socio=et10b ; ce serait la fin*socio=us8 de notre autonomie*socio=uv11a québécoise*socio=us2g 
qu il faut protéger à tout prix*socio=ec13 , protéger contre les bleux*socio=in1 
et protéger contre les rouges*socio=in1 . je dis que mêler , 
confondre les deux politiques*socio=et0 , sous prétexte d étiquette 
bleue*socio=in1 ou d étiquette rouge*socio=in1 , c est une trahison*socio=uv3 insigne*socio=dn 
envers la province*socio=et10b . sous le prochain*socio=us8 gouvernement*socio=et1 je n 
endurerai pas , et j ai la poigne*socio=us13 dure , ainsi que vous 
pouvez le demander à monsieur taschereau*socio=us9 , que la prochaine*socio=us8 
administration*socio=et1 s occupe de politique*socio=et0 fédérale*socio=et10a . monsieur 
godbout*socio=us9 ne veut pas parler de l enquête*socio=in4 sur l 
administration*socio=et1 de monsieur taschereau*socio=us9 . l accusé*socio=in4 en l 
occurence , c est l administration*socio=et1 
taschereau-godbout-bouchard*socio=us9 , car les turpitudes révélées à 
l enquête*socio=in4 ont été commises sous l administration*socio=et1 de 
monsieur godbout*socio=us9 , de monsieur bouchard*socio=us9 , de monsieur 
bastien*socio=us9 et avec l appui*socio=et8 de la majorité*socio=et1 ministérielle*socio=et6 . si 
un gouvernement*socio=et1 pouvait ainsi se camoufler , une fois le 
mal*socio=dn fait , ce serait vraiment trop commode ! la population*socio=us5 
de québec*socio=us7 ne peut dire à la face*socio=us13*T=wm du pays*socio=us7 qu elle va 
soutenir un gouvernement*socio=et1 qui n est pas honnête*socio=uv22 . c est 
pourquoi elle va voter pour sauver l honneur*socio=uv21 et la 
réputation*socio=dw de la province*socio=et10b . ce sera un vote*socio=et8 pour l honneur*socio=uv21 
de notre province*socio=et10b ; un vote*socio=et8 pour protéger les vieux*socio=us4 et les 
jeunes*socio=us4 ; un vote*socio=et8 pour que la politique*socio=et0 soit orientée dans 
la voie de la justice*socio=uv13 et de l honnêteté*socio=uv22 et pour la 
sauvegarde*socio=ca du capital-humain*socio=ec14 . mais on dira : où prendre l 
argent*socio=ec13 ? d abord , en faisant restituer les voleurs*socio=in4 . 
ensuite nous allons faire la différence qui s impose entre 
un placement*socio=ec8 et une dépense*socio=ec8 . acheter un rideau pour une 
fenêtre de la maison*socio=in10 , c est une dépense*socio=ec0 ; mais consolider 
le solage de la maison*socio=in10 c est un placement*socio=ec20 pour l avenir*socio=us8 . 
la législation*socio=et1 sociale*socio=us0 , le crédit*socio=ec20 rural*socio=ec1 , c est un 
placement*socio=ec20 . toutes les dépenses*socio=ec8 faites pour établir notre 
jeunesse*socio=us4 c est un placement*socio=ec20 et le meilleur*socio=bo qu on puisse 
faire , puisqu il a pour objet de faire fructifier la plus 
grande de nos richesses*socio=dm : le capital-humain*socio=ec14 . donc , faire 
restituer l argent*socio=ec13 volé , appliquer les réformes*socio=ch sociales*socio=us0 
qui sont des placements*socio=ec20*T=wm , et ensuite opérer des économies*socio=ec8 . 
faire des économies*socio=ec8 , c est empêcher le parent*socio=in6 du 
premier-ministre*socio=et6 de prendre l intérêt*socio=ec8 de la province*socio=et10b ; 
faire des économies*socio=ec8 c est empêcher les ministres*socio=et6 et les 
sous-ministres*socio=et5 , etc , de dépenser 1200000 -dollars*socio=ec0 par 
année*socio=us8 en frais de voyages , qui représente la pension*socio=in3 de 
bien*socio=dh des mères*socio=in6 nécessiteuses*socio=in3 ! faire des économies*socio=ec8 c est 
forcer*socio=da les ministres*socio=et6 , du premier-ministre*socio=et6 au plus jeune*socio=us4 
ministre*socio=et6 , de donner des états de comptes*socio=ec0 pour leurs 
dépenses*socio=ec0 , au lieu*socio=us7 de prendre l argent*socio=ec13 à poignées*socio=us13 dans le 
trésor-public*socio=ec8 , sans en rendre compte . faire des économies*socio=ec8 , 
c est faire disparaître les gros salaires*socio=ec14 de la 
commission-des-liqueurs par exemple . les salaires*socio=ec14 des 
commissaires*socio=et6 représentent rien qu à la 
commission-des-liqueurs une somme*socio=ec0 annuelle*socio=us8 de 60000 
-dollars*socio=ec0 . et au sujet de la commission-des-liqueurs , j 
ajouterai que nous allons faire une enquête*socio=in4 complète dans 
ce foyer de scandales*socio=us14 et de corruption*socio=in4 qu on appelle la 
commission-des-liqueurs . faire de l économie*socio=ec0 , c est ne 
pas oublier que l argent*socio=ec13 provient des taxes*socio=ec8 . il faut 
rajuster le système*socio=et0 de taxation*socio=ec8 dans les divers domaines*socio=et7 
municipaux*socio=us7 et provinciaux*socio=et10b . faire de l économie*socio=ec0 , c est 
avoir une comptabilité*socio=ec8 claire , saine*socio=in9*T=wm , exacte*socio=dp , limpide , 
mais non pas un système*socio=et0 calculé de cachotteries*socio=us14 et d 
obscurités*socio=us14 . j affirme que sous le régime*socio=in1 
taschereau-godbout-bouchard*socio=us9 les comptes*socio=ec8 publics*socio=uv8 ont été 
faussés délibérément , ont été falsifiés . j affirme qu il 
y a des gens*socio=us5 qui ne font pas un pouce d ouvrage*socio=uv6 , et qui 
sont employés au gouvernement*socio=et1 et qui retirent des sommes*socio=ec0 
considérables*socio=ba sans même avoir la décence*socio=uv22 de se déranger 
pour aller chercher l argent*socio=ec13 . je tiens à le déclarer 
publiquement : les employés*socio=et5 honnêtes*socio=uv22 bleus*socio=in1 ou rouges*socio=in1 ne 
seront pas démis . mais ceux qui ont été malhonnêtes*socio=dn et qui 
ont profité de ces malhonnêtetés*socio=dn à même les deniers*socio=ec13 de la 
province*socio=et10b , seront punis et les gros seront punis tout comme 
les autres . monsieur bouchard*socio=us9 , c est le même qui prenait 
l argent*socio=ec13 de la province*socio=et10b pour payer les salaires*socio=ec14 des 
employés*socio=us1b qui travaillent à son journal*socio=in8a , le-clairon*socio=in8a , ou à 
son imprimerie*socio=ec3 , a déclaré qu il était sur le point de 
conclure un contrat*socio=et4 pour dépenser 4000000 -dollars*socio=ec0 pour des 
travaux*socio=ec7 de chômage*socio=ec15 . ce n est pas nouveau*socio=us8 car la loi*socio=et4 de 
1932 donne au gouvernement*socio=et1 le pouvoir*socio=et7 , pour soulager le 
chômage*socio=ec15 , de faire des marchés*socio=ec13 , à condition que l argent*socio=ec13 
dépensé le soit sans considérations partisanes*socio=et9 . je dis à 
monsieur bouchard*socio=us9 et à tous les intéressés*socio=et9 que le nouveau*socio=us8 
gouvernement*socio=et1 ne reconnaît aucune dépense*socio=ec8 faite par le 
régime*socio=in1 actuel*socio=us8 si les dépenses*socio=ec8 faites ne sont pas absolument 
honnêtes*socio=uv22 et dépourvues de partisannerie*socio=in1 politique*socio=et0 . nous ne 
paierons pas un sou*socio=ec0 si ces dépenses*socio=ec8 sont faites à base*socio=ba de 
malhonnêteté*socio=dn ou de partisannerie*socio=in1 politique*socio=et0 et les ministres*socio=et6 
et les sous-ministres*socio=et5 qui auront trempé là-dedans seront 
obligés de restituer . il est temps*socio=us8 que le gouvernement*socio=et1 
comprenne que les fonds*socio=ec8 publics doivent servir pour le 
public*socio=us5 et non pour un parti*socio=in1 . on a dit que les enquêtes*socio=in4 , 
ça ne donne pas d argent*socio=ec13 . ne trouvez-vous pas que protéger 
la société*socio=us0 contre les malfaiteurs*socio=dn , c est lui rendre grand 
service*socio=bl , c est une des premières*socio=ba garanties*socio=ec0*T=wm à donner à la 
société*socio=us0 , si l on veut qu elle reprenne la voie de la 
prospérité*socio=cb ? le grand chômage*socio=ec15 dans la province*socio=et10b de québec*socio=us7 , 
ça été le chômage*socio=ec15*T=wm des consciences*socio=uv22 de certains hommes*socio=uv24 
politiques*socio=et6 . quand les consciences*socio=uv22 de certains hommes*socio=et6 
publics*socio=uv8 seront assainies , les choses iront mieux . le 
chômage*socio=ec15 , nous ferons tout notre possible*socio=be par tous les 
moyens*socio=et0 humains*socio=uv26 , pour le faire disparaître ou du moins l 
atténuer . d ailleurs , la population*socio=us5 ne court*socio=us8 aucun risque*socio=bh 
à changer , car il est impossible*socio=be de faire pire*socio=bb et c est 
facile*socio=ck de faire beaucoup*socio=dh mieux . s il convient de se battre , 
il faut surtout le faire en épargnant les personnes*socio=uv24 autant 
que possible*socio=be , et en flétrissant les abus*socio=bd , mais aussi en 
punissant les coupables*socio=in4 . monsieur godbout*socio=us9 renie monsieur 
taschereau*socio=us9 et monsieur bertrand*socio=us9 qui fait partie de ce 
cabinet*socio=et1 , engagé à l heure*socio=us8 , dit qu il n a jamais connu 
monsieur lanctôt*socio=us9 . on ne peut voir pire*socio=bb contradiction . 
monsieur godbout*socio=us9 a été ministre*socio=et6 pendant six ans*socio=us8 , avec 
monsieur taschereau*socio=us9 , il a été choisi par monsieur 
taschereau*socio=us9 ; il a siégé à la droite de monsieur*socio=q taschereau*socio=us9 
il a voté toutes les lois*socio=et4 et toutes les mesures*socio=et0 de monsieur 
taschereau*socio=us9 ; il s est joint à monsieur taschereau*socio=us9 pour s 
opposer à toutes les mesures*socio=et0 dont monsieur taschereau*socio=us9 ne 
voulait pas . monsieur godbout*socio=us9 se déclare un homme*socio=uv24 nouveau*socio=us8 , 
et il ne sait pas que son régime*socio=in1 a pillé le trésor-public*socio=ec8 
pendant quinze ans*socio=us8 . croyez-vous que la population*socio=us5 ait 
besoin*socio=uv26 d un ministre*socio=et6 qui n a pas même connaissance de ce 
qui se passe chez lui quand il est assermenté pour le 
connaître , pour surveiller . ce sont là les garanties*socio=ec0*T=wm de 
compétence*socio=bm qu il offre à la population*socio=us5 ? il ne se rappelle 
pas qu il a été collègue*socio=et6 de monsieur taschereau*socio=us9 pendant six 
ans*socio=us8 ; qu il a été nommé par monsieur taschereau*socio=us9 , qu il a 
vu monsieur taschereau*socio=us9 à l oeuvre*socio=uv30 et l a approuvé sans 
cesse et toujours . quand monsieur taschereau*socio=us9 disait : je 
ne veux pas de crédit*socio=ec20 rural*socio=ec1 provincial*socio=et10b , monsieur godbout*socio=us9 
se levait et disait que le crédit*socio=ec20 rural*socio=ec1 provincial*socio=et10b ne 
valait rien . quand monsieur taschereau*socio=us9 présentait le 
bill-dillon*socio=et4 et votait pour , monsieur godbout*socio=us9 se levait et 
votait pour le bill-dillon*socio=et4 . et lorsque monsieur taschereau*socio=us9 
votait contre une loi*socio=et4 de l opposition*socio=et1 pour rappeler le 
bill-dillon*socio=et4 , monsieur godbout*socio=us9 se levait pour voter lui 
aussi contre le rappel . et ainsi de suite . et monsieur 
godbout*socio=us9 se détourne de monsieur taschereau*socio=us9 et il dit 
dédaigneusement qu il ne connait pas cet homme*socio=uv24 ! messieurs , 
lorsque des complices*socio=in4*T=wm se forment en groupe pour faire de 
mauvais*socio=dn coups*socio=in4 , dès que le premier est pris , les autres 
sont les premiers à déclarer qu ils ne le connaissent pas . 
mais monsieur godbout*socio=us9 a été six ans*socio=us8 ministre*socio=et6 de monsieur 
taschereau*socio=us9 et avec monsieur taschereau*socio=us9 ; il a voté tout ce 
que monsieur taschereau*socio=us9 a voulu et il a voté contre tout ce 
dont monsieur taschereau*socio=us9 ne voulait pas . il est la 
doublure*socio=us14 , l homme-lige*socio=uv24 , la créature*socio=us14 de monsieur 
taschereau*socio=us9 . monsieur c-auguste-bertrand*socio=us9 , le 
procureur-général*socio=et6 du gouvernement*socio=et1 godbout*socio=us9 , dit qu il ne 
connaît pas monsieur lanctôt*socio=us9 , qu il n en a pas entendu 
parler . il n a donc pas entendu parler de monsieur lanctôt*socio=us9 
quand ce dernier a pris 100000 -dollars*socio=ec0 de la police*socio=in4 
provinciale*socio=et10b , pour les déposer en son nom . est-ce que 
monsieur bertrand*socio=us9 n a pas entendu parler de charles-lanctôt*socio=us9 , 
quand le grand*socio=uv21 jury*socio=in4 a recommandé une enquête*socio=in4 sur l 
administration*socio=et1 de la justice*socio=in4 dans la province*socio=et10b de québec*socio=us7 ? 
dans cette lutte*socio=us11 , dit monsieur duplessis*socio=us9 , il n est pas 
quesiton de parti*socio=in1 rouge*socio=in1 ou bleu*socio=in1 , mais de la patrie*socio=us2b , de 
son intégrité*socio=uv22 , de l honneur*socio=uv21 de la province*socio=et10b . il y a peu de 
temps*socio=us8 nous avons célébré dans la province*socio=et2 les fêtes*socio=fc 
centenaires*socio=us8 d un passé*socio=us8 glorieux*socio=ff . ce passé*socio=us8 de gloire*socio=ff , de 
grandeur*socio=uv21 , d abnégation*socio=uv16 , de sacrifices*socio=uv16 et de 
désintéressement*socio=bf , c est ce que nous voulons faire revivre 
et conserver , et nous voulons passer à la jeunesse*socio=us4 le 
flambeau*socio=us15 immortel*socio=us8 qui éclairera nos destinées futures*socio=us8 . et 
c est pour préparer la tâche*socio=uv16 à la jeunesse*socio=us4 , pour lui 
rendre l oeuvre*socio=uv30 plus facile*socio=ck que nous voulons libérer notre 
province*socio=et10b des influences mauvaises*socio=dn qui la menacent . il 
traite du crédit*socio=ec20 agricole*socio=ec1 . le gouvernement*socio=et1 , depuis 
plusieurs années*socio=us8 , dit qu il faut se contenter du crédit*socio=ec20 
agricole*socio=ec1 fédéral*socio=et10a . chaque année*socio=us8 depuis quatre ans*socio=us8 , le 
gouvernement*socio=et1 a dit : dans le passé*socio=us8 , ça a mal*socio=dn été , mais 
désormais , nous allons faire ceci et cela et ça va aller 
mieux . l année*socio=us8 suivante , le gouvernement*socio=et1 disait de 
nouveau : ça a mal*socio=dn été , mais l an*socio=us8 prochain*socio=q , nous allons 
arranger tout cela et ça va aller mieux . et ainsi de suite . 
en fait le gouvernement*socio=et1 taschereau*socio=us9 et surtout monsieur 
godbout*socio=us9 , puisqu il en était le ministre*socio=et6 d agriculture*socio=ec1 , n 
a pas voulu prêter aux cultivateurs*socio=us1a ; il a même laissé 
entendre que les cultivateurs*socio=us1a n avaient guère besoin*socio=uv26 de 
cela . et il prend les moyens*socio=et0 pour ne rien donner . ce qu 
il faut ce ne sont pas des débats*socio=et0 sur l excellence*socio=dh du 
crédit*socio=ec20 fédéral*socio=et10a , mais un système*socio=et1 de crédit*socio=ec20 qui prête à nos 
cultivateurs*socio=us1a . et l on ne peut critiquer le régime*socio=et1 fédéral*socio=et2 , 
c est qu à sa base*socio=ba même il ne peut convenir à notre 
province*socio=et2 , à ses traditions*socio=uv14 , à ses besoins*socio=uv26 . les députés*socio=et6 
du régime*socio=in1 taschereau*socio=us9 l ont d ailleurs reconnu . ce crédit*socio=ec20 
fédéral*socio=et10a a été fait pour les provinces*socio=et10b des prairies*socio=us7 , où le 
régime*socio=ec0 économique*socio=ec0 est tout différent d ici . monsieur 
godbout*socio=us9 non seulement refuse , en fait , sinon en paroles*socio=in0 , 
de permettre à nos cultivateurs*socio=us1a d obtenir les crédits*socio=ec20 
nécessaires*socio=ba , il va même jusqu à se moquer d eux avec sa 
prime*socio=ec0 sur le beurre*socio=ec1 et le fromage*socio=ec1 . car il ne l accorde que 
pour la période*socio=us8 où la production*socio=ec0 laitière*socio=ec1 est pratiquement*socio=gb 
nulle soit pour la période*socio=us8 d hiver*socio=us8 . monsieur godbout*socio=us9 parle 
de modération*socio=di , de calme , ce qui n empêche pas ses 
organisateurs*socio=ge de payer des feuilles-de-chou*socio=ec1*T=wm , à même l 
argent*socio=ec13 fait par les entrepreneurs*socio=us1c , sur le dos*socio=us13*T=wm de la 
province*socio=et10b , pour tenter de lancer les pires*socio=bb injures*socio=us14 . c est 
là un genre de lutte*socio=us11 qu il n est pas nécessaire*socio=ba de 
qualifier ! monsieur godbout*socio=us9 a été ministre*socio=et6 de monsieur 
taschereau*socio=us9 pendant six ans*socio=us8 il a été choisi par monsieur 
taschereau*socio=us9 , son ministre*socio=et6 préféré , celui qu il choisissait 
pour ses luttes*socio=us11 . et quand monsieur taschereau*socio=us9 a 
démissionné , la dernière*socio=us8 parole*socio=in0 qu il a dite a été 
celle-ci : j ai choisi monsieur godbout*socio=us9 . monsieur bouchard*socio=us9 
a été choisi par monsieur taschereau*socio=us9 ; il a même fait assez 
de vacarme et de récrimination pour le devenir ! il a fait 
la lutte*socio=us11 tout comme monsieur godbout*socio=us9 , pour le gouvernement*socio=et1 
taschereau*socio=us9 , d abord pendant de longues années*socio=us8 comme député*socio=et6 , 
puis comme ministre*socio=et6 . monsieur bertrand*socio=us9 a fait la lutte*socio=us11 
pour monsieur taschereau*socio=us9 . avant l élection*socio=et8 , pendant l 
élection*socio=et8 et après l élection*socio=et8 du 25 novembre*socio=us8 dernier , et 
avant cette époque*socio=us8 . monsieur bertrand*socio=us9 fait des discours*socio=et8 , 
des causeries*socio=et8 à la radio*socio=in8a où il a déclaré que monsieur 
taschereau*socio=us9 était un grand*socio=uv21 patriote*socio=us2 , le plus grand*socio=uv21 citoyen*socio=uv8 
que la province*socio=et10b a connu , que monsieur lanctôt*socio=us9 était un 
honnête*socio=uv22 homme*socio=us3 , etc . et voici maintenant que messieurs 
godbout*socio=us9 et bouchard*socio=us9 renient monsieur taschereau*socio=us9 . ils ne le 
connaissent pas . quand à monsieur bertrand*socio=us9 , ou il 
connaissait monsieur taschereau*socio=us9 ou il ne le connaissait pas . 
si , comme l a déclaré vendredi*socio=us8 monsieur bertrand*socio=us9 , il ne 
le connaissait pas , alors monsieur bertrand*socio=us9 , pourquoi au 
cours*socio=us8 de la dernière*socio=us8 élection*socio=et8 du 22 novembre*socio=us8 , avez-vous 
dit à la province*socio=et2 que vous le connaissiez ? pourquoi alors 
être venu dire qu il était un grand*socio=uv21 homme*socio=uv24 , si vous ne le 
connaissiez pas ? quand étiez-vous sérieux et que la 
population*socio=us5 doit-elle croire ? monsieur boyer*socio=us9 termine en 
disant que le jeu*socio=in8*T=wm de bascule des partis*socio=in1 politiques*socio=et0 n a 
jamais été bon*socio=dh pour les canadiens-français*socio=us2c , qui ont 
toujours écopé . occupons-nous de nos intérêts d abord et 
nous nous en trouverons mieux . le candidat*socio=et8 de l 
union-nationale*socio=in1 dans maisonneuve*socio=us7 raconte comment monsieur 
taschereau*socio=us9 a dû démissionner devant les attaques*socio=us11 sans merci 
livrées par monsieur duplessis*socio=us9 . il a été remplacé par 
monsieur godbout*socio=us9 et ce dernier , avec des paroles*socio=in0 
mielleuses , est venu dire à saint-hyacinthe*socio=us7 : je ne veux 
insulter personne . puis quelques secondes*socio=us8 plus tard*socio=us8 , il a 
dit : nos ennemis*socio=us11 nous attaquent en lâches*socio=us14 ! alors le 
ministre*socio=et6 s imagine qu il va promettre d être doux , et qu 
il pourra ensuite nous insulter et que nous n aurons pas le 
droit*socio=uv31 de nous défendre ; il s imagine que sa presse*socio=in8a reptile*socio=us12 
va lancer les pires*socio=bb insinuations*socio=us14 pendant qu il gardera des 
airs pudiques*socio=uv22 , et que nous ne nous défendrons pas ! il ne 
connaît pas , à tout événement*socio=us8 , le député*socio=et6 de maisonneuve*socio=us7 . 
mais nos attaques*socio=us11 , nous les lançons à ciel-ouvert . ce 
dont nous accusons le gouvernement*socio=et1 , ça été prouvé en plein 
comité*socio=et1 des comptes*socio=ec8 publics*socio=uv8 et la preuve*socio=in4 était si écrasante 
que le gouvernement*socio=et1 n a même pas osé répondre et qu il a 
fermé l enquête*socio=in4 , épouvanté . monsieur tremblay*socio=us9 dit que le 
gouvernement*socio=et1 taschereau*socio=us9 refusait de payer les 
pensions-de-vieillesse*socio=in3 , mais qu il en payait de belles*socio=dh à 
ses favoris*socio=et9 . 


*{ date-27-7-36 }

il l a comparé à dollard-des-ormeaux*socio=us9 qui , avec seize compagnons , avait 
tenu tête*socio=us13*T=wm aux indiens*socio=us2f et sauvé le canada*socio=us7 . avec onze 
députés*socio=et6 seulement , a dit monsieur goudreau*socio=us9 , 
maurice-duplessis*socio=us9 a tenu tête*socio=us13*T=wm à une meute*socio=us12 non moins 
dangereuse*socio=bh que celles des iroquois*socio=us2f et à force*socio=da de courage*socio=dk et 
de persévérance*socio=uv16 il a réussi à la mettre en déroute . il n 
en tient qu à vous , chers électeurs*socio=et1 , de consommer la 
défaite*socio=us11 des ennemis*socio=us11 du peuple*socio=us2a par votre vote*socio=et8 du 17 août*socio=us8 
prochain . monsieur renaud*socio=us9 fait l éloge*socio=uv21 de monsieur 
maurice-duplessis*socio=us9 et il dit que le peuple*socio=us2a attend de lui une 
nouvelle*socio=us8 administration*socio=et1 qui sera à base*socio=ba d honnêteté*socio=uv22 , de 
courage*socio=dk et de justice*socio=uv13 . un pareil chef*socio=uv1 , au passé*socio=us8 intact , 
donne toutes les garanties*socio=ec0*T=wm voulues pour appliquer le 
programme*socio=et8 de restauration*socio=et0 sociale*socio=us0 et économique*socio=ec0 qui s 
impose , un programme*socio=in1 qui donnera à toutes les classes*socio=us1 de 
la société*socio=us0 leur pleine mesure*socio=da de justice*socio=uv13 . la population*socio=us5 ne 
veut pas d un régime*socio=in1 qui ne subsiste que pour continuer à 
protéger le family-compact*socio=et9 , à protéger ses trusts*socio=ec21 , à 
protéger sa finance*socio=ec20 . la population*socio=us5 veut un gouvernement*socio=et1 
qui fera maison*socio=in10*T=wm propre . le régime*socio=in1 godbout*socio=us9 se prétend 
composé d hommes*socio=uv24 nouveaux*socio=us8 . pourtant monsieur godbout*socio=us9 n 
a-t-il pas été six ans*socio=us8 ministre*socio=et6 avec monsieur taschereau*socio=us9 ? 
n a-t-il pas été choisi par monsieur taschereau*socio=us9 lui-même , 
d abord comme ministre*socio=et6 , puis comme son successeur*socio=us8 ? ce 
régime*socio=in1 prétendu nouveau*socio=us8 est composé de monsieur bouchard*socio=us8 
qui était ministre*socio=et6 dans le gouvernement*socio=et1 taschereau*socio=us9 ; de 
monsieur bastien*socio=us8 qui était ministre*socio=et6 dans le gouvernement*socio=et1 
taschereau*socio=us9 ; de monsieur côté*socio=us8 qui était ministre*socio=et6 dans le 
gouvernement*socio=et1 tascherau*socio=us8 ; de monsieur rochette*socio=us9 qui était 
ministre*socio=et6 dans le gouvernement*socio=et1 taschereau*socio=us9 . tous ces 
ministres*socio=et6 avaient été choisis personnellement par monsieur 
taschereau*socio=us9 . ce sont eux qui sont encore ministres*socio=et6 dans le 
régime*socio=in1 godbout*socio=us9 , qui forment la majorité*socio=us5 du ministère*socio=et1 , et 
ils viennent poser aux hommes*socio=uv24 nouveaux*socio=us8 , au régime*socio=in1 nouveau*socio=us8 ! 
ce sont eux qui ministres*socio=et6 du régime*socio=in1 taschereau*socio=us9 , se sont 
cramponnés au pouvoir*socio=et8 , au lendemain*socio=us8 des élections*socio=et8 du 25 
novembre*socio=us8 dernier , élections*socio=et8 gagnées par des moyens*socio=et8 
inavouables*socio=dn , parce qu ils avaient peur*socio=ee de voir les 
turpitudes*socio=fg d un régime*socio=in1 gangrené*socio=in9*T=wm exposées devant le peuple*socio=us2a . 
ils ont refusé de poursuivre les parjures*socio=us14 qui avaient 
paqueté les listes*socio=et8 électorales de montréal*socio=us7 ; ils ont refusé 
de poursuivre les individus*socio=uv24 qui s étaient conduits comme 
des bandits*socio=in4 , dans certains comtés*socio=us7 . pour se maintenir au 
pouvoir*socio=et7 , ces ministres*socio=et6 ont voulu même essayer d imposer le 
baillon . mais un jour*socio=us8 , la mesure trop pleine a renversé , 
parce que s instruisait une enquête*socio=in4 devant le comité*socio=et1 des 
comptes*socio=ec8 publics*socio=uv8 . ils n ont pas voulu donner des 
explications sur l emprunt*socio=ec13 de 25000000 -dollars*socio=ec0 fait le 14 
octobre*socio=us8 1935 , en pleine campagne-électorale*socio=et8 , à l insu des 
députés*socio=et6 et de la population*socio=us5 . plutôt que de voir s étaler 
les scandales*socio=us14 , les ministres*socio=et6 ont préféré dissoudre les 
chambres*socio=et1 . posons-nous une question . qui sont ceux qui ont 
été fidèles*socio=uv17 à leurs programmes*socio=et8 des pensions-de-vieillesse*socio=in3 , 
des pensions*socio=in3 aux mères*socio=in6 nécessiteuses*socio=in3 , qui ont sans cesse 
combattu*socio=us11 pour les ouvriers*socio=us1b et les agriculteurs*socio=us1a ? qui sont 
ceux qui ont dit à la population*socio=us5 que l administration*socio=et1 
taschereau*socio=us9 était gangrence , qui ont promis de dénoncer les 
voleurs*socio=in4 , et qui ont prouvé ce qu ils disaient ? ce sont 
monsieur duplessis*socio=us9 et ses lieutenants*socio=et3*T=wm . alors , ceux qui 
ont tenu parole*socio=uv17 , qui ont été logiques*socio=uv20 et conséquents avec 
leurs promesses*socio=et8 et leur programme*socio=et8 , ceux qui ont dénoncé 
les coupables*socio=in4 , doivent-ils être supplantés par ceux qui 
ont appuyé sans cesse le régime*socio=in1 taschereau*socio=us9 , qui 
constituaient le régime*socio=in1 taschereau*socio=us9 lui-même et qui 
maintenant veulent se présenter comme des hommes*socio=uv24 nouveaux*socio=us8 ? 
si ces ministres*socio=et6 veulent que la population*socio=us5 croit à leur 
parole*socio=in0 , qu ils commencent d abord par expliquer pourquoi 
ils ont constamment voté contre les allocations*socio=in3 aux mères*socio=in6 
nécessiteuses*socio=in3 , les pensions-de-vieillesse*socio=in3 , contre les 
motions*socio=et0 pour empêcher que les ministres*socio=et6 soient directeurs*socio=uv1 
de compagnies*socio=ec0 . si leur parole*socio=in0 vaut , elle valait aussi 
dans le temps*socio=us8 , et alors que devons-nous croire ? qu ils 
nous parlent du régime*socio=in1 taschereau*socio=us9 et qu ils défendent leur 
administration*socio=in1 , puisque le régime*socio=et1 taschereau*socio=us9 , c était eux . 
si , comme ils le prétendent , ils sont des hommes*socio=uv24 nouveaux*socio=us8 , 
qu ils expliquent alors à la population*socio=us5 pourquoi ce régime*socio=in1 
nouveau*socio=us8 emploie les mêmes journaux*socio=in8a que le régime*socio=in1 taschereau*socio=us9 , 
qu il a les mêmes organisateurs*socio=ge , qu il rallie autour de 
lui les mêmes députés*socio=et6 qui appuyaient monsieur taschereau*socio=us9 . 
que les ministres*socio=et6 nouveaux*socio=us8 expliquent donc pourquoi ils ont 
l appui*socio=et9 des mêmes trusts*socio=ec21 , pourquoi ils protègent les mêmes 
amis*socio=et9 , soutiennent le même family-compact*socio=et9 . et ce sont ces 
gens*socio=us5 qui viennent nous dire qu ils sont le régime*socio=in1 nouveau*socio=us8 , 
qui va rendre les élections*socio=et8 honnêtes*socio=uv22 , épurer les moeurs*socio=et8 
politiques*socio=et0 . pourquoi le régime*socio=in1 nouveau*socio=us8 essaie-t-il de 
détourner la discussion*socio=in0 sur des voies*socio=ec6*T=wm étrangères*socio=us7 ? pourquoi 
n osent-ils pas se battre franchement au lieu*socio=us7 d essayer de 
détourner la discussion*socio=in0 ? monsieur renaud*socio=us9 termine en disant 
que la jeunesse*socio=us4 est derrière le chef*socio=uv1 de l union-nationale*socio=in1 . 
il déclare qu il est indépendant*socio=uv11a en politique*socio=et0 , ce qu il ne 
faut pas confondre avec neutre*socio=bf . il est d une famille*socio=in6 
libérale*socio=in1 , mais il s est rendu compte depuis longtemps que 
la farouche partisanerie*socio=in1 politique*socio=et0 ne pourra jamais servir 
les fins*socio=uv20 d une amélioration*socio=uv2 aux conditions économiques*socio=ec0 et 
sociales*socio=us0 de la province*socio=et10b . et c est parce que le mouvement*socio=in1 
de l union-nationale*socio=in1 s est placé au-dessus des couleurs de 
partis*socio=in1 que monsieur raynault*socio=us9 y voit des espoirs*socio=uv23 légitimes*socio=uv25 
pour le bien*socio=dh de la province*socio=et10b , et c est pourquoi il n hésite 
pas à l appuyer . monsieur godbout*socio=us9 vient nous affirmer qu 
il présente un régime*socio=in1 nouveau*socio=us8 . c est se moquer des 
électeurs*socio=et1 et s imaginer qu il pourra leur faire croire n 
importe quoi . monsieur godbout*socio=us9 , homme*socio=uv24 nouveau*socio=us8 ! mais il a 
été élu député*socio=et6 en 1929*socio=us8 , et il a été choisi ministre*socio=et6 de l 
agriculture*socio=ec1 , par monsieur taschereau*socio=us9 lui-même ; il n a 
cessé d appuyer monsieur taschereau*socio=us9 dans toutes et chacune 
de ses mesures*socio=et0 ; avec monsieur taschereau*socio=us9 , il a voté 
contre toutes les mesures*socio=et0 sociales*socio=us0 dont monsieur taschereau*socio=us9 
ne voulait pas . et c est monsieur taschereau*socio=us9 lui-même qui 
nous a dit qu il avait choisi monsieur godbout*socio=us9 comme son 
successeur*socio=us8 . monsieur bouchard*socio=us9 se dit un homme*socio=uv24 nouveau*socio=us8 , 
lui aussi . mais monsieur bouchard*socio=us9 a été député*socio=et6 de 1912*socio=us8 à 
1919*socio=us8 , puis de 1923*socio=us8 jusqu à date*socio=us8 , et il a été un fidèle*socio=uv17 
partisan*socio=in1 de monsieur taschereau*socio=us9 . c est monsieur taschereau*socio=us9 
qui l a choisi comme ministre*socio=et6 . c est monsieur taschereau*socio=us9 
qui l a choisi comme président*socio=et1 de la chambre*socio=et1 . monsieur 
p-e-côté*socio=us9 se dit aussi un homme*socio=uv24 nouveau*socio=us8 . mais il a appuyé 
monsieur taschereau*socio=us9 constamment depuis qu il a été élu 
député*socio=et6 . et c est encore monsieur taschereau*socio=us9 qui a choisi 
monsieur côté*socio=us9 comme ministre*socio=et6 de la voirie*socio=ec7 . monsieur 
rochette*socio=us9 se dit aussi un homme*socio=uv24 nouveau*socio=us8 . mais c est 
monsieur taschereau*socio=us9 qui a choisi monsieur rochette*socio=us9 comme 
ministre*socio=et6 . et c est le même monsieur rochette*socio=us9 qui a appuyé 
constamment tous les actes*socio=et0 d administration*socio=et1 de monsieur 
taschereau*socio=us9 . monsieur earl-s-macdougall*socio=us9 se dit aussi un 
homme*socio=uv24 nouveau*socio=us8 . mais n est-ce pas le même macdougall*socio=us9 qui 
siégeait à montréal*socio=us7 pour la révision*socio=et1 des listes*socio=et8 électorales , 
lorsque les tribunaux*socio=in4 ont dû rayer des milliers de noms*socio=uv24 que 
le même monsieur macdougall*socio=us9 avait acceptés en marge de la 
loi*socio=et4 ? monsieur charles-auguste-bertrand*socio=us9 se dit aussi homme*socio=uv24 
nouveau*socio=us8 , car il n a été ni député*socio=et6 ni ministre*socio=et6 de monsieur 
taschereau*socio=us9 . mais alors que l on commettait le coup de 
banditisme*socio=in4 des listes*socio=et8 électorales de 1935*socio=us8 , alors que sous 
le régime*socio=in1 taschereau*socio=us9 se commettaient les turpitudes*socio=fg 
dénoncées par l enquête*socio=in4 , le même monsieur bertrand*socio=us9 faisait 
campagne*socio=et8 pour monsieur taschereau*socio=us9 ; il prononçait des 
discours*socio=in0 à la radio*socio=in8a pour le régime*socio=in1 taschereau*socio=us9 . il y a 
aussi monsieur wilfrid-gagnon*socio=us9 , qui se dit également un 
homme*socio=uv24 nouveau*socio=us8 . mais lui aussi , il faisait campagne*socio=et8 pour 
le régime*socio=in1 taschereau*socio=us9 . il y a enfin monsieur gervais*socio=us9 qui 
lui aussi est un homme*socio=uv24 nouveau*socio=us8 . pourtant , chacun sait qu 
il fait partie du family-compact*socio=et9 des cantons-de-l-est*socio=us7 . et 
les gens*socio=us5 d ici savent ce que cela veut dire . et ce sont 
ces mêmes hommes*socio=uv24 qui prennent des airs pénétrés pour dire 
en termes graves*socio=bb que nous arrivons à une ère*socio=us8 nouvelle , et 
qu ils ne lanceront pas d injures*socio=uv14 , etc . puisqu ils 
parlent d injures*socio=us14 , qu ils regardent donc autour d eux , 
dans leur journaux*socio=in8a . s il arrive que quelqu un d un parti*socio=in1 
lance une parole*socio=in0 trop vive , il est plus ou moins juste*socio=uv13 de 
l attribuer au parti*socio=in1 comme corps*socio=uv13*T=wm . il est une question que 
nous soumettons à l électorat*socio=et8 . si monsieur taschereau*socio=us9 
avait obtenu , le 25 novembre*socio=us8 dernier , une majorité*socio=us5 assez 
forte pour se maintenir au pouvoir*socio=et7 et bloquer l enquête*socio=in4 , 
croyez-vous que monsieur adélard-godbout*socio=us9 aurait lancé son 
régime*socio=in1 nouveau*socio=us8 ? est-ce qu il n aurait pas continué à 
suivre monsieur taschereau*socio=us9 comme par le passé*socio=us8 et à 
proclamer que monsieur taschereau*socio=us9 est le plus grand*socio=uv21 homme*socio=uv24 
de la province*socio=et10b de québec*socio=us7 ? est-ce que monsieur 
adélard-godbout*socio=us9 n a pas été choisi publiquement par 
monsieur l-a-taschereau*socio=us9 comme son successeur*socio=us8 ? la preuve c 
est que dans sa déclaration*socio=in0 d adieu à la population*socio=us5 , le 11 
juin*socio=us8 dernier , monsieur taschereau*socio=us9 a déclaré : j ai cru qu 
il était mieux de m effacer en faveur d un de nos collègues*socio=in1 
qui s imposaient à mon choix , et celui-ci était difficile*socio=ce 
à faire . je me suis arrêté sur monsieur godbout*socio=us9 . je suis 
heureux*socio=uv19 du choix que j ai fait . monsieur godbout*socio=us9 , vous 
êtes donc le choix de monsieur taschereau*socio=us9 , et c est pour 
cela que la population*socio=us5 prend ses précautions . monsieur 
godbout*socio=us9 s est occupé d agriculture*socio=ec1 pendant qu il était 
ministre*socio=et6 de monsieur taschereau*socio=us9 . en 1929*socio=us8 , monsieur perron*socio=us9 
disait que l agriculture*socio=ec1 était dans le marasme*socio=uv15 . le 6 avril*socio=us8 
1936 , monsieur godbout*socio=us9 a déclaré que la situation du 
cultivateur*socio=us1a était brillante malgré*socio=dn la crise*socio=us11 . c est l 
opinion*socio=in0 de monsieur godbout*socio=us9 . mais , malheureusement*socio=dn les 
cultivateurs*socio=us1a n ont pas la même opinion*socio=in0 . monsieur godbout*socio=us9 
trouve , lui , que tout va à merveille pour les 
cultivateurs*socio=us1a . car en 1929*socio=us8 , alors que monsieur perron*socio=us9 
trouvait que l agriculture*socio=ec1 était dans le marasme*socio=uv15 , la 
valeur*socio=ec0 des récoltes*socio=ec1 était de 172000000 -dollars*socio=ec0 . en 1935*socio=us8 , 
elle était descendue de plusieurs millions ; notre cheptel*socio=ec1 , 
nos emblavures*socio=ec1 , nos récoltes*socio=ec1 diminuaient*socio=bc aussi . mais 
monsieur godbout*socio=us9 trouve que tout va à merveille . c est 
sans doute pourquoi , l hiver*socio=us8 dernier , monsieur godbout*socio=us9 
refusait le crédit*socio=ec20 rural*socio=ec1 provincial*socio=et10b , et disait que le 
crédit*socio=ec20 fédéral*socio=et10a était amplement suffisant . le même monsieur 
godbout*socio=us9 qui vous dit qu il vient avec des hommes*socio=uv24 nouveaux*socio=us8 
et un régime*socio=in1 nouveau*socio=us8 , a pourtant prétendu il n y a pas si 
longtemps que le régime*socio=in1 taschereau*socio=us9 était suffisant pour 
donner le bonheur*socio=uv19 à la population*socio=us5 . c est le même monsieur 
godbout*socio=us9 qui disait le premier novembre*socio=us8 , à l assemblée*socio=et8 de 
monsieur taschereau*socio=us9 , à victoriaville*socio=us7 , rapport*socio=in0 du journal*socio=in8a 
le-canada*socio=in8a : je demande aux cultivateurs*socio=us1a et aux ouvriers*socio=us1b d 
appuyer le gouvernement*socio=et1 taschereau*socio=us9 qui les a soutenus 
pendant la crise*socio=us11 , de renouveler le mandat*socio=et1 au gouvernement*socio=et1 
taschereau*socio=us9 . je le demande parce que le gouvernement*socio=et1 
taschereau*socio=us9 mérite la confiance*socio=dc des cultivateurs*socio=us1a et des 
ouvriers*socio=us1b . voilà six mois*socio=us8 , il était convaincu de la 
grandeur*socio=uv21 , de l excellence*socio=dh du gouvernement*socio=et1 taschereau*socio=us9 dont 
il faisait partie . aujourd-hui il lui tourne le dos*socio=us13 , il 
nous dit qu il va rénover la politique*socio=et0 . encore une fois*socio=us8 si 
le 25 novembre*socio=us8 dernier , monsieur taschereau*socio=us9 avait obtenu 
une majorité*socio=us5 pour garder le pouvoir*socio=et7 , monsieur 
adélard-godbout*socio=us9 serait encore ministre*socio=et6 de l agriculture*socio=ec1 
dans le gouvernement*socio=et1 taschereau*socio=us9 , et il dénoncerait ceux 
qui oseraient parler d ordre*socio=uv1a nouveau*socio=us8 . mais aujourd-hui , c 
est une nouvelle*socio=us8 affaire . monsieur godbout*socio=us9 va-t-il 
désavouer son passé*socio=us8 ? pourquoi fait-il une confession*socio=uv10*T=wm 
publique*socio=uv8 sur le régime*socio=in1 taschereau*socio=us9 dont il faisait partie en 
annonçant son régime*socio=in1 nouveau*socio=us8 ? il devrait être à tout le 
moins logique*socio=uv20 . monsieur godbout*socio=us9 , quand il parle 
publiquement , a une drôle de manière de soulever l 
enthousiasme des foules*socio=us5 . à l assemblée*socio=et8 de saint-hyacinthe*socio=us7 , 
où il parlait avec monsieur bouchard*socio=us9 , il a dit , suivant 
ce que rapporte son journal*socio=in8a le-canada*socio=in8a : on vous dit chez 
nos adversaires*socio=us11 que le cultivateur*socio=us1a est lâche*socio=dk au travail*socio=uv6 . 
moi je dis que ceux qui font une telle accusation*socio=in4*T=wm sont des 
lâches*socio=dk . monsieur godbout*socio=us9 , vous êtes un honnête*socio=uv22 homme*socio=us3 et 
vous venez de faire peau*socio=us13 neuve*socio=us8 . si vous êtes un honnête*socio=uv22 
homme*socio=uv24 , vous allez dire quel est le membre*socio=in1 autorisé de l 
union-nationale*socio=in1 qui a dit que les cultivateurs*socio=us1a étaient des 
lâches*socio=dk . si vous ne le dites pas , monsieur godbout*socio=us9 , c est 
que vous aurez menti à la population*socio=us5 . si vous ne nommez 
pas cet homme*socio=uv24 autorisé , membre*socio=in1 de l union-nationale*socio=in1 qui a 
dit cela , vous pourrez constater , monsieur godbout*socio=us9 , que 
vous êtes acculé à cette seule position : vous forgez des 
paroles*socio=in0 que vous attribuez faussement à vos adversaires*socio=us11 
pour vous donner les gants de les dénoncer avec emphase . 
procédé commode et facile*socio=ck mais que je ne qualifierai pas . 
monsieur godbout*socio=us9 était ministre*socio=et6 de l agriculture*socio=ec1 dans le 
passé*socio=us8 . on n a pas le droit*socio=uv31 de lancer de pareilles 
accusations*socio=in4 contre l union-nationale*socio=in1 quand on a un passé*socio=us8 
aussi attaquable*socio=us11 que le sien . le 2 décembre*socio=us8 1933 , 
le-journal-d-agriculture*socio=in8a , publié avec les deniers*socio=ec13 de la 
province*socio=et10b , avait un article*socio=in8a spécial . quand 
le-journal-d-agriculture*socio=in8a est sorti , il contenait un 
article*socio=in8a publié par monsieur donat-noiseux*socio=us9 , dans le 
bulletin-des-agriculteurs*socio=in8a et qui était reproduit dans 
le-journal-d-agriculture*socio=in8 agriculture*socio=ec1 . monsieur noiseux*socio=us9 
disait que le matin*socio=us8 , monsieur godbout*socio=us9 avait reçu une 
importante*socio=ba délégation*socio=in0 de marchands*socio=us1c de grains*socio=ec1 de la province*socio=et10b 
de québec*socio=us7 ; c était , disait-il , la troisième entrevue que 
le ministre*socio=et6 d agriculture*socio=ec1 avait avec les marchands*socio=us1c de 
grains*socio=ec1 . ceux-ci avaient formulé des griefs*socio=in4 contre la 
coopérative-fédérée*socio=ec11 parce que cette dernière vendait les 
grains*socio=ec1 et moulées*socio=ec1 aux cultivateurs*socio=us1a à des prix*socio=ec13 que les 
marchands*socio=us1c trouvaient trop bas . et l article*socio=in8a ajoutait que 
monsieur godbout*socio=us9 avait discuté de la situation et qu il 
avait dit qu il serait sans doute possible*socio=be d en arriver à 
une entente*socio=et0 . monsieur noiseux*socio=us9 ajoutait que quelqu un qui 
avait joué un beau*socio=dh rôle en cette affaire*socio=ec0 , c était le 
nouveau*socio=us8 député*socio=et6 de nicolet*socio=us7 , monsieur alexandre-gaudet*socio=us9 , 
lui-même commerçant*socio=us1c de grains*socio=ec1 et farine*socio=ec1 . sa première 
démarche avait été de demander à monsieur godbout*socio=us9 de faire 
en sorte que lui , monsieur gaudet*socio=us9 , commerçant*socio=us1c , pût 
vendre ses grains*socio=ec1 et farine*socio=ec1 plus cher*socio=ec0 aux cultivateurs*socio=us1a . 
monsieur noiseux*socio=us9 notait avec raison*socio=dp que c était là un beau*socio=dh 
début*socio=us8 pour un député*socio=et6 agricole*socio=ec1 , et qu évidemment l intérêt*socio=ec0 
personel*socio=uv24 en cette affaire*socio=ec0 passait avant l intérêt des 
cultivateurs*socio=us1a . mais ce journal*socio=in8a n est pas sorti . j en ai un 
numéro*socio=in8a en main*socio=us13 . le reste des numéros*socio=in8a ont été détruits , 
aux dépens de la province*socio=et10b , naturellement et on a dépensé 
des milliers-de-dollars*socio=ec0 pour en imprimer un autre , 
toujours aux dépens de la province*socio=et10b . ainsi donc , monsieur 
godbout*socio=us9 , pour protéger le trust*socio=ec21 de la moulée*socio=ec1 , a défendu 
que le jornal*socio=in8a déjà imprimé , et qui défendait la 
coopérative-fédérée*socio=ec11 et les cultivateurs*socio=us1a , soit livré à la 
circulation*socio=in0 , et il en a fait sortir un numéro*socio=in8a qui ne 
disait rien du tout . c est le même monsieur godbout*socio=us9 qui 
déclarait à une assemblée*socio=et8 tenue à donnacona*socio=us7 : je suis entré 
dans la politique*socio=et0 parce qu on me représentait que je 
pourrais aider la classe-agricole*socio=us1a ; et j en sortirai le 
jour*socio=us8 où l on me prouvera que le peuple*socio=us2a est exploité . on ne 
peut s empêcher de penser que monsieur godbout*socio=us9 a pris bien*socio=dh 
du temps*socio=us8 à constater que le peuple*socio=us2a était exploité , et qu 
il n est pas sorti vite . si monsieur godbout*socio=us9 , pendant 
tout le temps*socio=us8 qu il a été ministre*socio=et6 , ne s est pas aperçu de 
nombreux vols*socio=in4 commis , ce n est pas une garantie pour l 
avenir*socio=us8 . monsieur godbout*socio=us9 est un bon*socio=dh garçon*socio=us3 , dans son 
genre . mais en constituant le cabinet*socio=et1 nouveau*socio=us8 , il fallait 
un homme*socio=uv24 dans le ministère*socio=et1 , à côté de lui , pour prendre 
le dessus du bon*socio=dh garçon*socio=us3 . aussi , c est monsieur bouchard*socio=us9 
qui est le premier-ministre*socio=et6 de fait , ainsi que le 
reconnaissait son autre collègue*socio=et6 , monsieur côté*socio=us9 . or , au 
cours*socio=us8 de la campagne*socio=et8 de novembre*socio=us8 1935 , monsieur paul-gouin*socio=us9 
avait réclamé une prime*socio=ec0 sur le beurre*socio=ec1 et le fromage*socio=ec1 . et 
monsieur bouchard*socio=us9 ne trouvait pas de terme assez fort , 
assez rude pour dénoncer cette promesse*socio=et8 de monsieur gouin*socio=us9 . 
monsieur bouchard*socio=us9 affirmait alors que promettre ainsi une 
prime*socio=ec0 sur le beurre*socio=ec1 et le fromage*socio=ec1 , c était ni plus ni 
moins que de la corruption*socio=in4 électorale*socio=et1 , et de la pire*socio=bb . il 
trouvait ça scandaleux*socio=us14 de faire une pareille promesse*socio=et8 , 
dans la période*socio=us8 électorale*socio=et1 . il n y a aucun doute que 
monsieur bouchard*socio=us9 va rabrouer rudement monsieur godbout*socio=us9 , 
car celui-ci a promis la prime*socio=ec0 , précisément dans la 
période*socio=us8 électorale*socio=et1 , ce qui est odieux*socio=dn et criminel*socio=in4 , devant 
l oeil*socio=us13 de monsieur bouchard*socio=us9 . monsieur 
charles-auguste-bertrand*socio=us9 a dit : monsieur godbout*socio=us9 m a 
demandé de l aider à sortir la province*socio=et10b du bourbier*socio=ec1 . mais 
alors , c était donc vrai*socio=dp que la province*socio=et10b était dans un 
bourbier*socio=ec1 , sous le régime*socio=in1 de messieurs taschereau*socio=us9 godbout*socio=us9 , 
bouchard*socio=us9 , côté*socio=us9 , rochette*socio=us9 , bastien*socio=us9 ? c était ce que nous 
disions , nous à la radio*socio=in8a et dans les assemblées*socio=in0 politiques*socio=et0 . 
et dans le temps*socio=us8 , cela exaspérait monsieur godbout*socio=us9 et ses 
collègues*socio=et6 . et puis , n est-ce pas monsieur fafard*socio=us9 , 
organisateur*socio=ge de monsieur godbout*socio=us9 , qui disait dimanche*socio=us8 
dernier , à l islet*socio=us7 : ils veulent chasser les voleurs*socio=in4 du 
temple*socio=in7 ; la chose est recommencée . monsieur godbout*socio=us9 , si 
la chose est commencée*socio=us8 , c est donc qu il y avait des 
voleurs*socio=in4 dans le temple*socio=in7 ! et s il y avait des voleurs*socio=in4 , que 
faisait alors monsieur godbout*socio=us9 , ministre*socio=et6 de monsieur 
taschereau*socio=us9 ? on veut soulever contre l union-nationale*socio=in1 , le 
cauchemar*socio=us14 bleu*socio=in1 , alors que grand nombre de rouges*socio=in1 font 
partie de l union-nationale*socio=in1 , et les déclarations*socio=in0 très 
explicites de monsieur duplessis*socio=us9 ne laissent pourtant aucun 
doute . autrement dit , aux accusations*socio=in4 étayées lancées par 
l union-nationale*socio=in1 , on répond par un appel*socio=et8 désespéré à la 
partisannerie*socio=in1 aveugle*socio=in9*T=wm . comme l a dit monsieur duplessis*socio=us9 : 
un voleur*socio=in4 bleu*socio=in1 c est un voleur*socio=in4 ; un voleur*socio=in4 rouge*socio=in1 c est un 
voleur*socio=in4 . et c est ainsi que la population*socio=us5 doit juger une 
administration*socio=et1 . si comme le prétendent les ministériels*socio=et6 , 
pas les libéraux*socio=in1 , il y a danger*socio=bh de toryisme*socio=in1 , qu on 
apporte donc des précisions , des faits , au lieu*socio=us7 de tenter 
de soulever le fanatisme*socio=bd dans ce qu il a de plus sale*socio=dn et de 
plus dangereux*socio=bh pour l intérêt de la province*socio=et10b de québec*socio=us7 . 
parce que maurice-duplessis*socio=us9 a démontré , prouvé à la 
province*socio=et10b , par l enquête*socio=in4 des comptes*socio=ec8 publics*socio=uv8 , que la 
province*socio=et10b avait été volée , pillée , ceux qui étaient 
responsables*socio=uv5 de l administration*socio=et1 viennent dire au peuple*socio=us2a : 
méfiez-vous de celui qui vous a montré les voleurs*socio=in4 et 
prouvé le vol*socio=in4 ! supposons un cultivateur*socio=us1a qui a plusieurs 
serviteurs*socio=us1*T=wm , l un d eux vole ses animaux*socio=us12 ; tous les autres 
le regardent faire mais n en disent rien , sauf un , qui va 
avertir le maître*socio=us1 et lui fait voir que l on pille son 
troupeau*socio=us12 . que diriez-vous alors si les autres serviteurs*socio=us1*T=wm 
venaient et disaient au maître*socio=us1 : défiez-vous de celui qui a 
pris votre intérêt et a démarqué le serviteur*socio=us1*T=wm qui vous 
volait . mais le maître*socio=us1 répondrait avec raison*socio=dp : mais , 
mauvais*socio=dn serviteurs*socio=us1*T=wm , mes bestiaux*socio=us12 ont été volés , vous n 
avez pas dénoncé le voleur*socio=in4 , et vous voulez que je chasse 
celui qui a pris mon intérêt ? car il est un proverbe*socio=in8 qui 
dit : si je suis trompé une fois , ce n est pas ma faute*socio=uv16 ; 
mais si je suis trompé deux fois par le même homme*socio=uv24 , c est 
de ma faute*socio=uv16 . du paquetage de listes*socio=et8 électorales , nous n 
en voulons plus ; du bill-dillon*socio=et4 voté par monsieur godbout*socio=us9 , 
bastien*socio=us9 , rochette*socio=us9 , côté*socio=us9 , nous n en voulons plus ; du 
pillage*socio=in4 des deniers*socio=ec13 de la province*socio=et10b , des gaspillages en 
frais*socio=ec0 de voyages , des abus*socio=bd de la police*socio=in4 provinciale*socio=et10b , nous 
n en voulons plus ; du népotisme*socio=et9 et du family-compact*socio=et9 , 
nous n en voulons plus ; du chantage sur les fonctionnaires*socio=ge , 
de l intimidation , nous n en voulons plus ; des trusts*socio=ec21 
dont un seul d après monsieur bouchard*socio=us9 , aurait fait perdre 
11000000 -dollars*socio=ec0 par année*socio=us8 à la province*socio=et10b , nous n en 
voulons plus ; du trust*socio=ec21 du charbon*socio=ec4 , du trust*socio=ec21 des vivres*socio=ec1 , 
nous n en voulons plus . et c est pourquoi nous avons 
combattu*socio=us11 le régime*socio=in1 taschereau-godbout*socio=us9 , et c est pourquoi 
nous ne pouvons avoir confiance*socio=dc en monsieur godbout*socio=us9 , parce 
qu il faisait alors partie de l administration*socio=et1 taschereau*socio=us9 
et qu il laissait faire . n oubliez pas , électeurs*socio=et1 , que 
les trusts*socio=ec21 restent avec monsieur godbout*socio=us9 et son ministère*socio=et1 . 
en face*socio=us13 des scandales*socio=us14 révélés , les électeurs*socio=et1 n ont pas le 
droit*socio=uv31 de se réfugier dans la religion*socio=uv10*T=wm du parti*socio=in1 . ils sont 
les juges*socio=us10*T=wm et ils n ont pas le droit*socio=uv31 d écouter le fanatisme*socio=bd , 
en face*socio=us13 des faits établis . les électeurs*socio=et1 ont le devoir*socio=uv16 de 
juger chacun suivant son mérite et ses fautes . ils ont le 
devoir de juger chacun suivant son mérite et ses fautes . 
ils ont le devoir*socio=uv16 de punir les coupables*socio=in4 . le véritable*socio=dp 
nouveau*socio=us8 régime*socio=in1 ce sera celui de l union-nationale*socio=in1 , régime*socio=in1 
qui maintiendra*socio=ca la liberté*socio=uv11 , protégera les veuves*socio=in6 et les 
orphelins*socio=in6 , et établira la véritable*socio=dp politique*socio=et0 sociale*socio=in3 qui 
est de voir à ce que toutes les classes*socio=us1 de la société*socio=us0 aient 
leur juste*socio=uv13 part . monsieur hayes*socio=us9 présente monsieur 
maurice-duplessis*socio=us9 . il rappelle que le gouvernement*socio=et1 
taschereau-godbout*socio=us9 a soumis des bilans*socio=ec8 fictifs*socio=dq ; augmenté*socio=cc 
les dépenses*socio=ec8 administratives*socio=et1 hors de toutes proportions 
raisonnables*socio=ed ; refusé d aider les cultivateurs*socio=us1a en refusant 
le crédit*socio=ec20 rural*socio=ec1 provincial*socio=et10b ; toléré la fabrication*socio=ec0 des 
listes*socio=et8 électorales truquées , permis au département*socio=et1 du 
procureur-général*socio=et6 de transiger avec les bandits*socio=in4 , pour s 
approprier de l argent*socio=ec13 volé*socio=in4 . il fait bon*socio=dh parcourir la 
province*socio=us7 , de visiter ses diverses régions*socio=us7 , de passer par 
exemple par la gaspésie*socio=us7 que je salue avec affection*socio=uv18 , car 
la gaspésie*socio=us7 comme toutes les autres parties de la province*socio=us7 
souffre des affres d une agonie*socio=us8 voulue et augmentée*socio=cc par un 
régime*socio=in1 décadent*socio=us14 . j ai visité plusieurs parties*socio=us7 de la 
province*socio=us7 , la mauricie*socio=us7 , sherbrooke*socio=us7 , shawinigan*socio=us7 , 
valleyfield*socio=us7 , et je suis aujourd-hui à asbestos*socio=us7 . et de 
partout s élève la voix de la conscience populaire*socio=us2a , 
partout s élève le même cri identique dans tous les coins*socio=us7 
de la province*socio=us7 , parce qu il s inspire d une même idée*socio=ga : la 
libération*socio=uv11 de la population*socio=us5 opprimée*socio=us11 et pressurée*socio=ec8 par un 
gouvernement*socio=et1 corrompu . je remercie les orateurs*socio=et8 qui m ont 
précédé et tous ceux qui m accompagnent pour l appoint 
précieux*socio=ba qu ils apportent dans le combat*socio=us11 qu ils livrent non 
pour nous , mais pour le bien*socio=dh des cultivateurs*socio=us1a , des 
ouvriers*socio=us1b , des pêcheurs*socio=us1a , des colons*socio=us1a , et de toute la 
population*socio=us5 en général . mais avant de continuer mes 
remarques*socio=in0 , je m unis à tous ceux qui , dans une pensée*socio=eh 
patriotique*socio=us2 , ont voulu célébrer la valeur*socio=dk et l héroisme*socio=dk 
des nôtres*socio=us2 qui sont partis de la terre*socio=us7 canadienne*socio=us7 et qui 
sont morts*socio=us8 dans les flandres*socio=us7 , de ceux-là qui ont combattu*socio=us11 
héroiquement et dont nous avons parmi nous des héros , tel 
que le distingué*socio=uv21 député*socio=et6 de sherbrooke*socio=us7 , monsieur 
john-bourque*socio=us9 . nous les saluons et nous les admirons . et 
nous leur sommes d autant plus reconnaissants*socio=cj qu ici dans 
la province*socio=et10b de québec*socio=us7 , nous de l union-nationale*socio=in1 , nous 
combattons sous un drapeau*socio=us15 aux multiples couleurs , qui 
unit les couleurs rouge*socio=in1 et bleue*socio=in1 avec le blanc*socio=us15 , parce que 
nous plaçons le drapeau*socio=us15 de la patrie*socio=us2b au dessus des 
querelles*socio=us11 et des intérêts de partis*socio=in1 . car nous combattons 
pour l intérêt du peuple*socio=us2a et nous poursuivons la lutte*socio=us11 
libératrice*socio=uv11 pour redonner à la province*socio=et10b une administration*socio=et1 
honnête*socio=uv22 et progressive*socio=uv2 . j ai dit que vous avez plus d 
arguments*socio=in0 que vous en aviez le 25 novembre*socio=us8 pour voter 
contre le gouvernement*socio=et1 . car vous avez eu une enquête*socio=in4 , un 
commencement*socio=us8 d enquête*socio=in4 seulement , et le gouvernement*socio=et1 
taschereau-godbout*socio=us9 a été obligé de disparaître . il est 
disparu dans le tombeau creusé par l enquête*socio=in4 , et du 
tombeau de scandales*socio=us14 et d ignominies*socio=us14 , le gouvernement*socio=et1 
godbout*socio=us9 a surgi avec un nouveau*socio=us8 costume , mais avec les 
mêmes hommes*socio=uv24 , et les mêmes amis*socio=et9 déguisés , mais avec les 
mêmes taches que l ancien*socio=us8 régime*socio=in1 . chose extraordinaire , 
ces gens*socio=us5 là ne reconnaissent plus monsieur taschereau*socio=us9 . à 
les croire , ils ne l ont jamais connu . messieurs godbout*socio=us9 
et bouchard*socio=us9 se disent des hommes*socio=uv24 nouveaux*socio=us8 . nouveaux*socio=us8 de 
parole*socio=in0 , oui , mais non de conscience*socio=uv22 ; ils n ont pas 
encore purifié*socio=uv27 leur conscience*socio=uv22 politique*socio=et0 et ils attendent 
de la noyer dans la vague irrésistible qui , le 17 août*socio=us8 
prochain , balaiera la province*socio=et10b et effacera jusqu à la 
réminiscence*socio=us8 des méfaits*socio=in4 d autrefois . messieurs godbout*socio=us9 et 
bouchard*socio=us9 se disent des hommes*socio=uv24 nouveaux*socio=us8 . mais si ces deux 
messieurs disent qu ils sont des hommes*socio=uv24 nouveaux*socio=us8 , c est 
donc qu ils sentent , qu ils admettent qu il faut du 
nouveau*socio=us8 . et s il faut du nouveau*socio=us8 , c est donc parce que ça 
allait mal*socio=dn avant , puisque ceux qui administraient disent 
eux-mêmes qu il faut du neuf*socio=us8 . le plus simple est donc de 
changer pour tout de bon . ces messieurs jouent une sorte d 
orchestre*socio=in8*T=wm ; il y a un baryton*socio=us10 , un ténor*socio=us10 , il y a même une 
soprano*socio=us10 , mais ces messieurs ne semblent pas capables*socio=da de 
prendre le ton , car ils chantent tous des airs différents . 
monsieur godbout*socio=us9 dit qu il faut du nouveau*socio=us8 , qu il est un 
homme*socio=uv24 nouveau*socio=us8 , qu il présente un régime*socio=in1 nouveau*socio=us8 , qu il n 
a rien à faire avec le passé*socio=us8 . mais monsieur j-n-francoeur*socio=us9 , 
collègue*socio=et6 de monsieur godbout*socio=us9 , dit qu il a été ministre*socio=et6 
avec monsieur godbout*socio=us9 et qu il n a pas honte*socio=fg du passé*socio=us8 . 
monsieur p-e-perrault*socio=us9 , un autre collègue*socio=et6 de monsieur 
godbout*socio=us9 , déclare lui aussi , qu il n a pas honte*socio=fg du 
gouvernement*socio=et1 taschereau*socio=us9 . monsieur bertrand*socio=us9 , lui , dit qu 
il tourne le dos*socio=us13 au passé*socio=us8 . monsieur gervais*socio=us9 dit qu il n a 
rien à faire avec le régime*socio=in1 précédent*socio=us8 , et que le nouveau*socio=us8 
régime*socio=in1 va tout changer . si le nouveau*socio=us8 régime*socio=in1 sent le 
besoin*socio=uv26 d avoir honte*socio=fg du régime*socio=in1 d hier , de renier ce que 
ces ministres*socio=et6 adoraient hier , c est que quelque chose ne 
va pas , c est que quelque chose n allait pas . et ce 
quelque chose qui n allait pas , a été le commencement*socio=us8 de l 
enquête*socio=in4 au cours*socio=us8 de laquelle messieurs godbout*socio=us9 , francoeur*socio=us9 , 
perrault*socio=us9 , mercier*socio=us9 , bastien*socio=us9 , votaient pour empêcher les 
témoins*socio=in4 de parler . mais le commencement*socio=us8 de l enquête*socio=in4 a 
prouvé tellement de choses que le gouvernement*socio=et1 a été obligé 
de partir , que monsieur godbout*socio=us9 a été obligé de se dire un 
homme*socio=uv24 nouveau*socio=us8 . le régime*socio=in1 godbout*socio=us9 annonce une enquête*socio=in4 par 
une commission-royale*socio=et1 . ces gens-là*socio=et6 ne sont évidemment pas 
sincères*socio=uv22 . tout d abord l accusé*socio=in4 n a pas le droit*socio=uv31 de se 
constituer juge*socio=in4 de sa propre cause*socio=in4 surtout pour des gens*socio=us5 
qui votaient pour empêcher les témoins*socio=in4 de parler . comment 
veut-on que dans de telles conditions l enquête*socio=in4 soit 
approfondie et complète ? je l ai dit et je le répète : j 
ai toujours été prêt et je suis encore prêt à continuer l 
enquête*socio=in4 du comité*socio=et1 des comptes*socio=ec8 publics*socio=uv8 . je l ai offert au 
gouvernement*socio=et1 et je suis encore prêt à la continuer . et je 
m engage à continuer cette enquête*socio=in4 jusqu au bout*socio=us8 et à punir 
les malfaiteurs*socio=dn . cette enquête*socio=in4 , nous ne voulons pas la 
faire par animosité*socio=us11 ni pour faire de la peine mais parce 
que nous voulons avoir à la tête*socio=us13*T=wm de l administration*socio=et1 des 
gens*socio=us5 honnêtes*socio=uv22 , parce que nous voulons que l argent*socio=ec13 du 
peuple*socio=us2a retourne au peuple*socio=us2a ; parce que nous voulons que la 
justice*socio=uv13 soit la même pour le gros*socio=us13*T=wm que pour les petits*socio=us13*T=wm et 
que les coupables*socio=in4 , si gros*socio=us13*T=wm soient-ils , punis comme les 
autres . et il y a plus : cette enquête*socio=in4 a pour but*socio=uv20 de 
montrer aux autres provinces*socio=et10b que la population*socio=us5 de cette 
province*socio=et10b est honnête*socio=uv22 , qu elle n endure pas les 
gouvernements*socio=et1 qui ne sont pas honnêtes*socio=uv22 . c est une enquête*socio=in4 
pour sauver le bien*socio=dh de la province*socio=et10b et pour son honneur*socio=uv21 . on 
veut nommer des juges*socio=in4 pour une commission-royale*socio=et1 . j 
avertis que le nouveau*socio=us8 gouvernement*socio=et1 ne reconnaîtra aucune 
nomination*socio=et0 de régime*socio=in1 actuel*socio=us8 car ce dernier n a pas le droit*socio=uv31 
de nommer qui que ce soit , surtout quand il s agit d un 
gouvernement*socio=in1 usurpateur*socio=uv3 , né de scandales*socio=us14 de l enquête*socio=in4 des 
comptes*socio=ec8 publics*socio=uv8 , où les ministres*socio=et6 ont voulu étouffer la 
vérité*socio=dp . nous ne reconnaissons pas au gouvernement*socio=et1 actuel*socio=us8 
le droit*socio=uv25 de passer des contrats*socio=et4 et de faire des nominations*socio=et0 , 
et nous allons mettre de côté de tels contrats*socio=et4 , car nous 
serons au pouvoir*socio=et7 le 17 août*socio=us8 prochain . j irai plus loin*socio=us7 : 
je dis qu il n est pas raisonnable*socio=uv20 pour les ministres*socio=et6 de 
tâcher de s abriter derrière le manteau de la magistrature*socio=et1 
que nous respectons et de se servir de la robe de la 
magistrature*socio=et1 pour cacher les turpitudes*socio=fg du régime*socio=in1 . c est 
une insulte*socio=us14 à la magistrature*socio=et1 , et je proteste pour l 
honneur*socio=uv21 de la magistrature*socio=et1 . le gouvernement*socio=et1 n a pas le 
droit*socio=uv31 de nommer des commissions*socio=et1 , parce que la loi*socio=et4 ne l y 
autorise pas et qu aucun argent*socio=ec13 n est voté . d ailleurs le 
gouvernement*socio=et1 taschereau-godbout*socio=us9 a pris les moyens*socio=et0 pour 
empêcher les enquêtes*socio=in4 pour rendre illusoires*socio=dq toutes 
demandes d enquêtes*socio=in4 . il y a tellement de formalités , de 
technicalités , de procédures , que celles-ci remplies il y 
a des années*socio=us8 que l enquête*socio=in4 est commencée et que rien n est 
encore fait . nous voulons une enquête*socio=in4 qui continuera l 
enquête*socio=in4 commencée par les représentants*socio=et6 du peuple*socio=us2a . c est 
cette enquête*socio=in4 qui doit juger de l honneur*socio=uv21 de la législature*socio=et1 
et du gouvernement*socio=et1 . j ai dit que l enquête*socio=in4 que nous avons 
commencée ne représente qu un dixième de 1 -pourcent de ce 
que nous étions en état de prouver . et lorsque cette 
enquête sera reprise et que la preuve sera faite , alors ce 
sera le temps*socio=us8 d en appeler aux juges*socio=in4 pour traduire les 
coupables*socio=in4 devant les assises*socio=in4 criminelles et de faire 
restituer l argent*socio=ec13 volé*socio=in4 . on dira qu une enquête*socio=in4 pour 
découvrir les voleurs*socio=in4 , ça ne guérit pas les maux*socio=dn et ne 
réglera pas beaucoup*socio=dh de problèmes*socio=ce . j ai toujours compris 
que le moyen*socio=et0 de protéger les honnêtes*socio=uv22 gens*socio=us5 , c est de 
commencer par les débarrasser des malfaiteurs*socio=dn ; j ai 
toujours compris que pour construire un édifice*socio=in10*T=wm solide*socio=da et 
durable*socio=us8 , c était d abord de s assurer si les fondations*socio=in10*T=wm 
sont saines*socio=in9 et solides*socio=da . monsieur duplessis*socio=us9 parle ensuite 
de réformes*socio=ch qu il entend apporter . tout d abord le crédit*socio=ec20 
rural*socio=ec1 provincial*socio=et10b . le crédit*socio=ec20 fédéral*socio=et10a n est pas approprié 
aux besoins*socio=uv26 de la province*socio=et10b , en ce qu il entaîne trop de 
délais*socio=us8 et qu en pratique*socio=gb nos gens*socio=us5 ne peuvent en profiter . 
c est comme celui qui pour secourir une personne malade*socio=dn , 
va chercher un médecin*socio=us10 à 200 milles , avec le résultat que 
le malade*socio=dn a succombé quand le secours arrive . il faut un 
crédit*socio=ec20 agricole*socio=ec1 qui prête , qui prête rapidement , qui 
prête à long*socio=us8 terme , et dont le taux-d-intérêt*socio=ec20 soit 
pratique*socio=gb pour le cultivateur*socio=us1a . ce crédit*socio=ec20 agricole*socio=ec1 portera 
un intérêt qui ne dépassera pas 3 -pourcent dans les 
conditions actuelles*socio=us8 , et qui à tout événement*socio=us8 ne dépassera 
pas 4 -pourcent . et ce crédit*socio=ec20 est nécessaire*socio=ba non seulement 
à la classe-agricole*socio=us1a , mais à la province*socio=et10b , parce qu en 
assurant le maintien*socio=ca du cultivateur*socio=us1a nous allons d abord 
rétablir l équilibre*socio=uv15 démographique*socio=us5 , c est-à-dire l 
équilibre*socio=uv15 entre les populations*socio=us5 urbaines*socio=us7 et populations*socio=us5 
rurales*socio=us7 , équilibre*socio=uv15 qui est dangereusement*socio=bh rompu . nous 
allons en même temps*socio=us8 assainir les finances*socio=ec8 municipales*socio=et10c et 
en définitive assurer la grandeur*socio=uv21 de la province*socio=et10b , car 
celle-ci repose sur ses grandes*socio=uv21 classes travailleuses*socio=us1 . 
nous allons donner les octrois*socio=ec8 qui sont nécessaires*socio=ba pour l 
agriculture*socio=ec1 , et non des octrois*socio=ec8 pour la politique*socio=et0 . nous n 
aurons pas une politique*socio=et0 d octrois*socio=ec8 à la cuiller . ainsi les 
octrois*socio=ec8 de 100 -dollars pour l établissement des fils*socio=in6 de 
cultivateurs*socio=us1a sont de ce genre ; ils sont surtout des 
octrois*socio=ec8 politiques*socio=et0 . car avec 100 -dollars le cultivateur*socio=us1a 
ne peut évidemment pas établir son fils*socio=in6 , dans les 
conditions qui lui sont fixées , mais on s assure par là le 
vote*socio=et8 du père*socio=in6 et du fils*socio=in6 . nous ne voulons pas une politique*socio=et0 
de retailles , mais une politique*socio=et0 établie sur une base*socio=ba 
rationnelle*socio=uv20 , avec un plan*socio=ec19 méthodique*socio=uv20 de développement*socio=uv2 sur 
plusieurs années*socio=us8 . et il y aura des octrois*socio=ec8 pour encourager 
la culture*socio=in8 , l industrie*socio=ec3 laitière*socio=ec1 , l organisation*socio=ge 
professionnelle*socio=in5 , l agriculture*socio=ec1 famillale*socio=in6 , la 
petite-industrie*socio=ec3 , l électrification*socio=ec4 rurale*socio=us7 , enfin une 
politique*socio=et0 agricole*socio=ec1 ni bleue*socio=in1 ni rouge*socio=in1 , mais nationale*socio=us2b , 
pour maintenir le cultivateur*socio=us1a sur la terre*socio=us7 et lui permettre 
d établir ses fils*socio=in6 . nous aurons de plus une politique*socio=et0 d 
aide*socio=et0 sérieuse et pratique*socio=gb à la colonisation*socio=ec1 . nous voulons 
aussi une politique*socio=et0 de réformes*socio=ch sociales*socio=us0 : 
pensions-de-vieillesse*socio=in3 , allocations*socio=in3 aux mères*socio=in6 
nécessiteuses*socio=in3 , allocations*socio=in3 familiales*socio=in6 . nous voulons , 
tout en aidant le capital*socio=us1c honnête*socio=uv22 et sans lui imposer d 
injustes*socio=uv13 fardeaux*socio=uv16 , assurer des salaires*socio=ec14 raisonnables*socio=uv13 afin 
que nos ouvriers*socio=us1b puissent vivre une vie*socio=us8 digne*socio=uv21 . nous 
voulons que les entreprises*socio=ec3 minières*socio=ec4 traitent leurs 
employés*socio=us1b comme des êtres*socio=uv24 humains*socio=uv26 et que leurs ouvriers*socio=us1b 
aient le droit*socio=uv31 d invoquer la loi*socio=et4 des accidents-du-travail*socio=in5 , 
qu ils aient le libre*socio=uv11 choix de leur médecin*socio=us10 . nous voulons 
que le régime*socio=et1 éducationnel*socio=in2 soit sous l autorité*socio=et7 religieuse*socio=in7 . 
de même nous voulons que le gouvernement*socio=et1 cesse de se 
fourrer partout . cette ingérence*socio=uv3 gouvernementale*socio=et1 est si 
tâtillonne et tracassière , aujourd-hui , que les pêcheurs*socio=us1a , 
les colons*socio=us1a , cultivateurs*socio=us1a ne peuvent se retourner . nous 
voulons la liberté*socio=uv11 , non pas la licence*socio=dn , mais une liberté*socio=uv11 
large et sensée*socio=ed . nous allons employer les ressources*socio=ec4 de 
nos forêts*socio=ec4 , nos pêcheries*socio=ec2 , etc , pour enrichir la 
population*socio=us5 au lieu*socio=us7 de l appauvrir . nous voulons aider au 
développement*socio=uv2 de la petite-propriété*socio=ec16 , nous voulons aider 
les petits*socio=ec16 propriétaires . et nous allons surtout consacrer 
toutes nos énergies*socio=ec4 et celles de la province*socio=et10b au grand*socio=uv21 
problème*socio=ce de l établissement des jeunes*socio=us4 . établir les jeunes*socio=us4 , 
c est accomplir le souhait , le désir*socio=eb le plus impérieux*socio=ba des 
vieux*socio=us3 . car pourquoi ceux-ci ont-ils peiné , travaillé ; 
pourquoi se sont-ils dévoués à une vie*socio=us8 de labeur*socio=uv16 et de 
sacrifices*socio=uv16 , sinon pour établir leurs enfants*socio=in6 , leur 
permettre de continuer l oeuvre*socio=uv30 ancestrale*socio=uv14 , dans des 
conditions*socio=ec0 meilleures*socio=bo ? établir les jeunes*socio=us4 , c est faire du 
bien*socio=dh aux vieux*socio=us4 , c est assurer le succès*socio=cf du présent*socio=us8 et la 
garantie de l avenir*socio=us8 . réalise-t-on*socio=db la grande*socio=uv21 trahison*socio=in4*T=wm 
nationale*socio=us2b qui pèsera comme une réprobation*socio=in0 sur le régime*socio=in1 
taschereau-godbout*socio=us9 , quand on songe qu il y a 100000 de nos 
jeunes*socio=us4 gens*socio=us5 , sans occupation*socio=ec14 , sans avenir*socio=us8 et sans espoir*socio=uv23 ; 
jeunes*socio=us4 gens*socio=us5 qui pourraient faire l honneur*socio=uv21 , l orgueil*socio=uv21 de 
leurs familles*socio=in6 , assurer le confort*socio=uv2 de leurs familles*socio=in6 , la 
prospérité*socio=cb de leur paroisse*socio=in7 , l avenir*socio=us8 de leur race*socio=us2b , la 
grandeur*socio=uv21 de leur province*socio=et10b et de leur pays*socio=us7 ; 100000 jeunes*socio=us4 
gens*socio=us5 condamnés à l inaction*socio=ec15 , sans espoir*socio=uv23 pour le lendemain*socio=us8 ? 
nous voulons rallumer le flambeau*socio=us15 de la jeunesse*socio=us4 à demi 
éteint par des années*socio=us8 de favoritisme*socio=et9 , de cupidité et de 
népotisme*socio=uv3 , nous voulons que se rallume l espoir*socio=uv23 et que 
notre population*socio=us5 reprenne le chemin*socio=ec6*T=wm d ascension*socio=uv2 vers ses 
destinées*socio=fe . 


*{ date-1-8-36 } 


celui qui , toute sa vie*socio=us8 , s est 
tenu au-dessus de la mêlée*socio=et8 électorale*socio=et1 et qui , un jour*socio=us8 , 
pour des raisons d ordre supérieur*socio=ba , participe ouvertement 
à des luttes*socio=us11 politiques*socio=et0 , ne tarde pas à constater combien 
certaine littérature*socio=in8 et certains discours*socio=et8 destinés à 
éclairer l intelligence*socio=do des électeurs*socio=et1 , ne sont qu une 
bouillie de sophismes*socio=us14 , de mensonges*socio=us14 , assaisonnée de 
vérité*socio=dp . quelle triste*socio=uv19 comédie*socio=in8 que de se moquer aussi 
cyniquement du peuple*socio=us2a ! quel crime*socio=in4 que d exploiter ainsi la 
crédulité*socio=us14 des foules*socio=us5 ! ne confondez pas le politicien*socio=et8 avec 
le politique*socio=et0 . le premier personnifie l égoisme , et le 
second , l altruisme . le politicien*socio=et8 , on l a dit , veut 
savoir ce que le peuple*socio=us2a fera pour lui , tandis que le 
politique*socio=et0 cherche ce qu il pourra accomplir pour venir en 
aide aux autres . le peuple*socio=us2a se laisse facilement*socio=ck prendre , 
pendant un certain temps*socio=us8 , aux appâts du politicien*socio=et8 , mais 
vient un jour*socio=us8 où , las de souffrir , il se tourne vers des 
chefs*socio=uv1 plus imbus d idéal*socio=eh et de patriotisme*socio=us2 . voyez nos 
politiciens*socio=et8 d aujourd-hui , voyez ces prétendus hommes*socio=uv24 
nouveaux*socio=us8 . hier encore , ils siégeaient avec des faussaires*socio=in4 ; 
ils ont voté des lois*socio=et4 méprisables*socio=dn , ils promettent même d 
en abroger , tant ils ressentent l odieux*socio=dn de certaines lois*socio=et4 ; 
ils se sont accrochés au pouvoir*socio=et7 au temps*socio=us8 où il était 
officiellement connu que les listes*socio=et8 électorales dans les 
grands centres*socio=us7 , avaient été préparées dans la fraude*socio=in4 et le 
parjure*socio=us14 ; ils ont même voté contre la punition*socio=in4 des 
coupables*socio=in4 et voulu la continuation*socio=us8 de méthodes*socio=et8 électorales 
honteuses*socio=fg si menaçantes*socio=bh pour l ordre*socio=uv1a social*socio=us0 . ils ont 
emprunté , par simple arrêté-ministériel*socio=et1 et à l insu du 
peuple*socio=us2a , une somme*socio=ec0 de vingt-cinq-millions , un mois*socio=us8 avant 
les dernières*socio=us8 élections*socio=et8 . puis , ils ont précipité la 
dissolution*socio=et1 des chambres*socio=et1 , plutôt que de rendre compte d un 
tel emprunt*socio=ec13 contracté en des circonstances aussi louches . 
nous leur parlons des scandales*socio=us14 révélés à l enquête*socio=in4 des 
comptes*socio=ec8 publics*socio=uv8 , ils nous accusent de prendre plaisir*socio=uv19 à 
salir les autres . nous traquons les pillards*socio=in4 des deniers*socio=ec13 
publics*socio=uv8 , sans pitié comme sans malice*socio=dn , ils nous 
reprochent d accomplir un travail*socio=et0 destructif*socio=bh . nous voulons 
connaître la vérité*socio=dp , ils l étouffent , puis viennent nous 
promettre une méthode à eux de mieux dévoiler les 
turpitudes*socio=fg du régime*socio=in1 dont ils ont fait partie . nous avons 
convaincu leurs amis*socio=et9 de vol*socio=in4 , de parjure*socio=in4 , de faux*socio=dq , et 
pendant que nous travaillions à établir la preuve*socio=in4 de ces 
méfaits*socio=in4 , eux multipliaient leurs efforts*socio=uv16 pour nous 
empêcher de le compléter . aujourd-hui , ils nous 
promettent une enquête*socio=in4 royale*socio=et1 devant une commission*socio=et1 , 
tribunal*socio=in4 devant lequel il faudra porter des accusations*socio=in4 et , 
où une enquête*socio=in4 deviendra impossible*socio=be . au comité*socio=et1 des comptes*socio=ec8 
publics*socio=uv8 , nous pouvions rechercher les coupables*socio=in4 sans les 
connaître ; devant une enquête-royale*socio=in4 , il nous faudra les 
désigner au préalable*socio=us8 et préciser l accusation*socio=in4 avant de les 
faire comparaître . saisissez-vous l importante*socio=ba différence ? 
comprenez-vous l insistance*socio=uv16 de monsieur godbout*socio=us9 et de ses 
amis*socio=et9 pour une enquête-royale*socio=et1 ? la meilleure*socio=bo preuve que 
toutes ces promesses*socio=et8 d enquêtes*socio=in4 constituent une nouvelle*socio=us8 
comédie*socio=in8*T=wm pour se payer la tête*socio=us13*T=wm de l électeur*socio=et8 c est que 
monsieur godbout*socio=us9 promet de punir les employés*socio=et5 civils qui 
ont manqué au serment de discrétion , monsieur godbout*socio=us9 et 
ses collègues*socio=et6 sont indignés à la pensée que des employés*socio=et5 
civils consciencieux*socio=uv22 aient pu nous dire qu en tel 
département*socio=et1 , on volait , et que dans tel autre , il se 
commettait des actes révoltants*socio=dn contre la justice*socio=uv13 . 
monsieur godbout*socio=us9 , croyez-vous avoir le pouvoir*socio=et7 de lier les 
consciences*socio=uv22 ici-bas , pour la protection*socio=ca du mal*socio=dn ? 
croyez-vous pouvoir obliger un emloyé*socio=et5 , en l assermentant , 
à taire les abominations*socio=in4 commises par un gouvernement*socio=et1 
malhonnête*socio=dn ? monsieur godbout*socio=us9 , si vous voulez le respect*socio=uv21 
du serment , punissez donc les parjures*socio=in4 de l enquête*socio=in4 au 
comité*socio=et1 des comptes*socio=ec8 publics*socio=uv8 ; punissez les parjures*socio=in4 qui ont 
inscrit de faux*socio=dq noms sur les listes*socio=et8 électorales ; mais ne 
touchez pas aux employés*socio=et5 honnêtes*socio=uv22 qui se révoltent à la vue 
de certains scandales*socio=us14 et veulent protéger la société*socio=us0 dont 
ils sont les serviteurs*socio=et5 en nous renseignant , comme c est 
leur devoir*socio=uv16 de le faire , sur les méfaits*socio=in4 que votre 
gouvernement*socio=et1 a grand intérêt à tenir cachés . monsieur 
godbout*socio=us9 , le peuple*socio=us2a verra , le 17 août*socio=us8 , à réduire*socio=bc votre 
puissance*socio=da à zéro , et il élira des gens*socio=us5 disposés à 
récompenser les employés*socio=et5 honnêtes*socio=uv22 qui défendent la société*socio=us0 
contre des administrateurs*socio=et6 sans scrupules*socio=uv22 . les hommes*socio=uv24 
nouveaux*socio=us8 prétendent faire une lutte*socio=us11 digne*socio=uv21 , mais ils 
insultent , à plaisir*socio=uv19 un homme*socio=uv24 honnête*socio=uv22 et respecté , et 
vont jusqu à jeter l injure*socio=us14 au représentant*socio=et6 du roi*socio=et1 en l 
accusant de parti-pris*socio=et9 politique*socio=et0 . pour une fois*socio=us8 , le 
régime*socio=in1 est contrarié dans ses vues par le 
lieutenant-gouverneur*socio=et6 , et tout de suite*socio=us8 il se trouve un 
ministre*socio=et6 pour lui lancer publiquement l injure*socio=us14 . ces gens*socio=us5 
boulonnés au pouvoir*socio=et7 sont tellement habitués à tout 
soumettre à leur volonté*socio=eb , qu ils ne peuvent supporter que 
le représentant*socio=et6 du roi*socio=et1 ne leur permette pas la continuation*socio=us8 
du gaspillage illégal*socio=in4 des deniers*socio=ec13 publics*socio=uv8 . oh ! douce 
sérénité*socio=uv19 d un régime*socio=in1 capable d abominations*socio=us14 sans nom . tes 
amis*socio=et9 peuvent nous trouver encore sévères à ton endroit*socio=us7 , 
régime*socio=in1 moribond*socio=us14 , mais quelle ne sera pas leur surprise , 
ces honnêtes*socio=uv22 gens*socio=us5 qui t estiment encore dans leur 
aveuglement*socio=dq politique*socio=et0 , quand s étalera au grand jour*socio=us8 tout 
ce dont tu es coupable*socio=in4 ? maintenant , puisque devant le 
peuple*socio=us2a , on bafoue sans cesse la vérité*socio=dp et que l on tente 
encore d empoisonner l opinion-publique*socio=in0 , permettez que je 
place devant vous des faits irréfutables*socio=dp qui , en dépit de 
tous les discours*socio=in0 , demeurent des points de repaire pour l 
opinion*socio=in0 indécise . en novembre*socio=us8 dernier , j ai porté , vous 
vous le rappelez peut-être , de graves*socio=bb accusations*socio=in4 contre 
le régime*socio=in1 . et vous vous souvenez que l on m avait alors 
laissé savoir que j aurais à prouver ces accusations*socio=in4 en 
chambre*socio=et1 . il était facile*socio=ck , à la radio*socio=in8a , de lancer des 
injures*socio=us14 , me disait-on , mais , sur le parquet de la 
chambre*socio=et1 , vous aurez à les prouver , sans quoi vous devrez 
démissionner . j ai répété , mesdames*socio=us3 , messieurs*socio=us3 , sur le 
parquet de la chambre*socio=et1 , en présence de monsieur taschereau*socio=us9 
et de plusieurs ministres*socio=et6 , qui , aujourd-hui , réclament 
votre confiance*socio=dc , les accusations*socio=in4 que j avais portées 
publiquement avant l élection*socio=et8 . pas une seule n a été 
relevée ; pas un ministre*socio=et6 n a bougé , tous , ils ont 
encaissé comme des coupables*socio=in4 et se sont plaints , par la 
suite*socio=us9 , que nous les injurions*socio=us14 . n est-ce pas une preuve*socio=in4 
éclatante que mes accusations*socio=in4 étaient fondées ? à elles 
seules , ces accusations*socio=in4 étaient d une nature*socio=uv26 telle que , 
dans un pays*socio=us7 où l opinion-publique*socio=in0 aurait été le 
moindrement*socio=bc éveillée , elles eussent été suffisantes pour 
entraîner la démission d un ministère*socio=et1 . mais , hélas ! chez 
nous , l esprit*socio=ga de parti*socio=in1 a fait tant de victimes*socio=in9*T=wm . depuis 
lors , mesdames*socio=us3 , messieurs*socio=us3 , vous avez vu toute une série 
d accusations*socio=in4 encore plus formidables*socio=bb qui découlent de l 
enequête*socio=in4 si subitement interrompue au comité*socio=et1 des comptes*socio=ec8 
publics*socio=uv8 , enquête*socio=in4 si admirablement conduite par notre chef*socio=uv1 
monsieur maurice-duplessis*socio=us9 . ces accusations*socio=in4 pèsent 
lourdement sur le régime*socio=in1 dont monsieur godbout*socio=us9 , plusieurs 
de ses collègues*socio=et6 et la majeure partie des candidats*socio=et8 
ministériels , faisaient partie . vous les auriez crus 
incapables de venir solliciter la confiance*socio=dc du peuple*socio=us2a , 
tant ils étaient couverts de honte*socio=fg . mais ils ont toutes 
les audaces . à défaut du bill-dillon*socio=et4 , cette fois , pour 
se blanchir , ils déclarent simplement qu ils tournent le 
dos*socio=us13*T=wm au passé*socio=us8 , qu ils sont des hommes*socio=uv24 nouveaux*socio=us8 . les 
anciens*socio=us8 ministres*socio=et6 qu ils n osent pas accepter tout de suite 
dans le ministère*socio=et1 , ils leur conseillent de se présenter 
comme simples députés*socio=et6 et leur promettent un des deux ou 
trois ministères*socio=et1 détenus par certains ministres*socio=et6 . pourquoi 
ne prennent-ils pas monsieur alexandre-taschereau*socio=us9 dans leur 
cabinet*socio=et1 ? n est-il pas aussi disposé qu eux à tourner le 
dos*socio=us13*T=wm au passé*socio=us8 et à se dire un homme*socio=uv24 nouveau*socio=us8 ? combien en 
trouverions-nous à bordeaux*socio=us7 ou à saint-vincent-de-paul*socio=us7 qui 
ne seraient pas disposés à tourner le dos*socio=us13*T=wm au passé*socio=us8 , si l 
on voulait leur accorder des postes*socio=et1 de confiance*socio=dc dans la 
société*socio=us0 et les accepter comme des hommes*socio=uv24 nouveaux*socio=us8 ? depuis 
novembre*socio=us8 1935 , nous offrons au peuple*socio=us2a un programme*socio=et8 très 
élaboré . les néo-politiciens*socio=et8 du régime*socio=in1 taschereau-godbout*socio=us9 
empruntent à ce programme*socio=et8 tout ce qu ils croient de nature*socio=uv26 
à leur attirer des votes*socio=et8 , puis , une fois bien*socio=dh servis à 
même notre bien*socio=dh , ils nous reprochent de ne pas avoir de 
programme*socio=et8 , de n être que des destructeurs . rappelez-vous 
une chose , mesdames*socio=us3 , messieurs*socio=us3 : c est qu un des 
principaux mouvements*socio=in0 de restauration*socio=us8 sociale*socio=us0 en cette 
province*socio=et10b a été la préparation*socio=et0 d un programme*socio=et0 sur l 
école-sociale-populaire*socio=in0 . or , tous les membres*socio=et8 , sans 
exception , qui ont participé à ce travail*socio=et0 de restauration 
sociale*socio=us0 , s occupent activement avec nous de la présente*socio=us8 
lutte*socio=us11 ou bien*socio=dh nous accordent leur appui*socio=in0 moral*socio=uv22 . de plus , 
le programme*socio=et8 accepté lors de la formation de l 
union-nationale*socio=in1 , est fondé sur ce programme*socio=et8 de 
restauration*socio=us8 sociale*socio=us0 et demeure celui que nous allons 
mettre à exécution après le 18 août*socio=us8 prochain . si , comme 
le voudraient certaines gens*socio=us5 , nous discutions 
exclusivement notre programme*socio=et8 devant le peuple*socio=us2a , sans 
promener un peu de lumière sur une minime partie des 
scandales*socio=us14 commis , nous permettrions au régime*socio=in1 
taschereau-godbout-bouchard*socio=us9 d être sur un pied*socio=us13*T=wm d égalité*socio=uv12 
avec nous . quand un gérant*socio=us10 a laissé piller le trésor*socio=ec0 de la 
compagnie*socio=ec0 dont il avait en mains*socio=us13*T=wm l administration*socio=ec0 , quand 
il a donné de faux*socio=dq rapports et ruiné l entreprise*socio=ec3 qu on lui 
avait confiée , il n est plus question de le consulter sur 
sa manière d administrer ni sur ses projets d avenir*socio=us8 . ce 
gérant*socio=us10 malhonnête*socio=dn ne discute plus l élaboration d un 
nouveau*socio=us8 programme*socio=et8 avec ses patrons*socio=us1c . il est soumis à une 
enquête*socio=in4 ; et , s il veut garder la clef du coffre-fort*socio=ec0 pour 
empêcher que l on consulte les livres*socio=ec0 , on la lui arrache 
et on le met à la porte . c est le rôle que nous nous 
appliquons à jouer . nous voulons que le peuple*socio=us2a comprenne 
ce qu a été ce régime*socio=in1 et qu il saisisse bien*socio=dh tous les 
moyens*socio=et0 détournés*socio=uv22 qu emploient les responsables*socio=et6 pour 
distraire l attention du public*socio=us5 et calmer son indignation*socio=uv21 . 
nous voulons que le peuple*socio=us2a sache que le gouvernement*socio=et1 
taschereau*socio=us9 , le gérant*socio=us10 , en somme de la chose publique*socio=uv8 , a 
été malhonnête*socio=dn . ceux qui en ont fait partie , voudraient 
bien*socio=dh que l on ne discutât pas de ses méfaits*socio=dn . ils se 
sentent disposés à parler d un plan*socio=ec19 constructif sur un ton 
serein , pour cacher leur honte*socio=fg ou leur rage*socio=us12 . ils ont de 
beaux*socio=dh édifices*socio=in10*T=wm à vous montrer sur le papier , ils sont des 
constructeurs*socio=us10*T=wm dans l abstrait*socio=eh pour faire oublier les ruines 
réelles*socio=db accumulées par un gouvernement*socio=et1 vermoulu*socio=us14 . l 
électeur*socio=et8 , je vous le répète , entend les affirmations*socio=in0 les 
plus contradictoires*socio=uv20 , mais il est des choses qu il connait 
aujourd-hui et que pas un politicien*socio=et8 ne peut contredire . 
voyons où sont les démolisseurs*socio=us14 et les véritables*socio=dp 
constructeurs*socio=us14 . en 1929*socio=us8 , monsieur perron*socio=us9 disait : l 
agriculture*socio=ec1 est dans le marasme*socio=ec0 . aujourd-hui , l on 
affirme que quarante-pourcent des cultivateurs*socio=us1a sont réduits*socio=bc 
à la faillite*socio=ec0 . quelle belle*socio=dh oeuvre*socio=uv30 due à l esprit*socio=eh 
constructif du régime*socio=in1 ! de 1921*socio=us8 à 1931*socio=us8 , le nombre de 
fermes*socio=ec1 a diminué*socio=bc de 1661 . quelle belle*socio=dh oeuvre*socio=uv30 au crédit du 
régime*socio=in1 ! la superficie ensemencée*socio=ec1 , en 1921*socio=us8 , était de 
8051989 âcres*socio=ec1 . en 1931*socio=us8 , elle n est plus que de 5681062 
âcres*socio=ec1 . et cependant , la superficie des fermes*socio=ec1 s était 
accrue*socio=cc , pendant cette même période*socio=us8 , de 496290 âcres*socio=ec1 . la 
superficie cultivable*socio=ec1 augmente*socio=cc pendant que celle ensemencée*socio=ec1 
diminue*socio=bc de façon alarmante*socio=bh . quelle belle*socio=dh oeuvre*socio=uv30 de 
reconstruction*socio=ec0 ! soixante-mille jeunes*socio=us4 gens*socio=us5 sont dans l 
oisiveté*socio=uv6 , faute d emploi*socio=ec15 . quel magnifique*socio=dh travail*socio=uv6 
constructif*socio=us14 ! ah ! nous répondra-t-on , c est la crise*socio=us11 . 
comment , c est la crise*socio=us11 ? nous les aurions eus depuis 
longtemps , ces soixante-mille chômeurs*socio=ec15 si , autrefois , le 
gouvernement*socio=et1 américain*socio=us7 avait , comme aujourd-hui , fermé sa 
frontière*socio=et1 . nos gouvernants*socio=uv1 ont laissé une large partie de 
notre jeunesses*socio=us4 émigrer vers le sud*socio=us7 et l ouest*socio=us7 , tous les 
ans*socio=us8 , parce que nous n avions pas prévu à établir ces fils*socio=in6 
de cultivateurs*socio=us1a sur des terres*socio=ec1 nouvelles*socio=us8 . le gouvernement*socio=et1 
a laissé ces larges*socio=ba saignées*socio=in9*T=wm se faire , chaque année*socio=us8 , dans 
les rangs de notre population*socio=us5 , parce qu il n a jamais 
compris l importance*socio=ba de garder chez nous les nôtres . 
oeuvre*socio=uv6 de reconstruction*socio=us14 splendide*socio=dh ! nous vivons au siècle*socio=us8 
de l électricité*socio=ec4 . tous les pays*socio=us7 progressifs*socio=uv2 s intéressent 
vivement à ce problème*socio=ce . ici , on favorise un monopole*socio=ec21 qui 
tue le progrès*socio=uv2 . chez nous , 47853 cultivateurs*socio=us1a sont dans l 
impossibilité*socio=be de bénéficier des avantages de l électricité*socio=ec4 
et , sur 92235 cultivateurs*socio=us1a qui pourraient électrifier 
leurs fermes*socio=ec1 , vous n en comptez que 16726 qui se 
permettent le luxe*socio=ec0*T=wm extravagant*socio=bd , en notre province*socio=us7 , d 
utiliser le fluide électrique*socio=ec4 quand il passe à proximité*socio=us7 de 
leur demeure*socio=ec1 . oh ! progrès*socio=uv2 mirobolant . régime*socio=in1 protecteur*socio=ca 
des trusts*socio=ec21 , tes oeuvres*socio=uv6 te trahissent tous les jours*socio=us8 . 
quand le canal*socio=ec4 de la beauharnois*socio=dh a été loué pour la 
première*socio=us8 fois à la famille*socio=in6 robert*socio=us9 , il a été mis comme 
condition par sir-wilfrid-laurier*socio=us9 que le jour*socio=us8 où ce canal*socio=ec4 
tomberait entre les mains*socio=us13*T=wm de la montreal-power*socio=ec18 , tout 
serait confisqué en faveur de l état*socio=et1 , le canal*socio=ec4 et les 
usines*socio=ec3 qui s y trouveraient construites . et vous , régime*socio=in1 
de monopoleurs*socio=us1c , vous avez favorisé la création de la 
beauharnois*socio=dh et vous avez permis qu elle passât entre les 
mains*socio=us13*T=wm de la montreal-power*socio=ec18 . crime*socio=in4 contre la société*socio=us0 . les 
monopoles*socio=ec21 , sous votre régime*socio=in1 , ont , sans cesse , pris une 
ampleur*socio=ba désespérante . et un des gestes*socio=et0 les moins 
rassurants*socio=ee que vient de poser la commission*socio=et1 de l 
électricité*socio=ec4 , la fameuse*socio=ff commission*socio=et1 destinée à protéger le 
peuple*socio=us2a , a été d autoriser l échange*socio=ec0 des obligations*socio=ec20 de la 
beauharnois*socio=dh pour celles de la montreal-power*socio=ec18 , c est-à-dire 
que l on permet la fusion*socio=ec0 de la beauharnois*socio=dh avec la 
montreal-power*socio=ec18 . une fois*socio=us8 de plus , c est le peuple*socio=us2 mis 
sous la férule*socio=us11 de ce monopole*socio=ec21 exploiteur*socio=ec0 . eh ! bien*socio=dh , 
mesdames*socio=us3 , messieurs*socio=us3 , le 18 août*socio=us8 , nous serons au pouvoir*socio=et7 , 
et le jour*socio=us8 ne tardera , après notre arrivée sur la colline*socio=us7 
parlementaire*socio=et1 , pour que la beauharnois*socio=dh devienne la 
propriété*socio=uv9 de l état*socio=et0 . la beauharnois*socio=dh , c est la plus 
puissante*socio=da source d énergie-hydraulique*socio=ec4 au monde*socio=us7 ; c est une 
richesse*socio=dm qui appartient au peuple*socio=us2a , et nous ne permettrons 
pas que l on continue de commettre les erreurs passées*socio=us8 , en 
cédant pour toujours à des particuliers*socio=uv24 , des richesses*socio=dm d 
une telle nature*socio=uv26 . ces richesses*socio=dm resteront la propriété*socio=uv9 du 
peuple*socio=us2a et seront exploitées pour le peuple*socio=us2a , entendez-vous , 
messieurs*socio=us3 les monopoleurs*socio=us14 . vous allez faire à votre humble*socio=uv21 
serviteur*socio=uv16 une lutte*socio=us11 de corsaire*socio=us10*T=wm , dans la division*socio=us7 de 
québec-centre*socio=us7 , mais je vous défie , le peuple*socio=us2a de 
québec-centre*socio=us7 voit clair , vos moyens de voler les 
élections*socio=et8 sont connues . de plus , l opinion-publique*socio=in0 est 
éveillée ; et elle veut en finir avec des gouvernements*socio=et1 
acoquinés aux trustards*socio=us1c , vous en aurez une preuve*socio=in4*T=wm non 
équivoque aux urnes*socio=et8 . nous avons eu une politique*socio=et0 de 
laisser-faire*socio=ec9 , politique*socio=et0 qui consiste à retirer le plus d 
argent*socio=ec13 possible*socio=be du peuple*socio=us2a de façon à engraisser le plus 
grand nombre d amis*socio=et9 du régime*socio=in1 et de se maintenir 
indéfiniment au pouvoir*socio=et7 . oeuvre*socio=uv6 de construction*socio=ec7 ! on a 
réduit*socio=bc les budgets*socio=ec8 de la colonisation*socio=ec1 , pendant quatre ou 
cinq ans*socio=us8 , et , parce qu il s est levé un groupe*socio=in0 de 
citoyens*socio=uv8 prêchant la nécessité*socio=ba de la colonisation*socio=ec1 , 
immédiatement le régime*socio=in1 a décrété qu il tiendrait un grand 
congrès*socio=in0 . c est la méthode*socio=et0 du gouvernement*socio=et1 quand il est 
alerté par l opinion-publique*socio=in0 , il annonce immédiatement 
des congrès*socio=in0 . une fois*socio=us8 , c est le congrès*socio=in0 de l agriculture*socio=ec1 ; 
une autre , c est le congrès*socio=in0 de la colonisation*socio=ec1 ; 
maintenant , on annonce celui des éducateurs*socio=us10 . à quand le 
congrès*socio=in0 des voleurs*socio=us14 et des parjures*socio=us14 ? le gouvernement*socio=et1 en 
réunirait sûrement plus qu il n a eu de jeunes*socio=us4 gens*socio=us5 à son 
congrès*socio=in0 de la jeunesse*socio=us4 libérale*socio=in1 à sherbrooke*socio=us7 , ces jours*socio=us8 
derniers . véritable*socio=dp fiasco*socio=cf . la jeunesse*socio=us4 veut , c est 
évident*socio=bj , imiter ses maîtres*socio=us15 en politique*socio=et0 . les grands*socio=uv21 
hommes*socio=uv24 nouveaux*socio=us8 tournent le dos*socio=us13 au passé*socio=us8 , et la jeunesse*socio=us4 , 
elle , voudrait aussi tourner le dos*socio=us13 aux néo-politiciens*socio=us14 . 
malheureusement*socio=dn , ces derniers n ont qu un dos*socio=us13 et il est 
déjà occupé à renier leurs amis*socio=et9 d hier . le régime*socio=in1 , 
sentant l approche*socio=us8 des élections*socio=et8 , a voté , en 1934*socio=us8 , 
dix-millions pour la colonisation*socio=ec1 . à peine a-t-on établi 
avec cette somme*socio=ec0 colossale*socio=ba trois ou quatre mille colons*socio=us1a qui 
vivent à peu près tous , aujourd-hui , sous le régime*socio=et1 des 
secours-directs*socio=in3 . on a jeté des colons*socio=us1a à droite*socio=us7*T=wm et à gauche*socio=us7*T=wm , 
en pleine forêt*socio=us7 , sans leur préparer , à l avance*socio=us8 , des 
chemins*socio=ec6 de pénétration . on les a conduits sciemment à la 
misère*socio=df la plus profonde . quelle oeuvre*socio=uv6 de construction*socio=ec7 ! c 
est la méthode*socio=et0 nouvelle*socio=us8 , l on commence à construire par le 
toit*socio=in10 : on place les colons*socio=us1a avant de faire des chemins*socio=ec6 . il 
fallait faire vite*socio=us8 , les élections*socio=et8 s en venaient . 
aujourd-hui , plus de onze-millions sont engagés dans ce 
travail*socio=uv6 de colonisation*socio=ec1 à rebours*socio=us8 . dans le discours*socio=et1 du 
budget*socio=ec8 , lu au mois*socio=us8 de mars*socio=us8 dernier , il n était nullement 
question d un budget*socio=ec8 supplémentaire pour la colonisation*socio=ec1 . 
le gouvernement*socio=et1 se croyait en place*socio=us7 pour cinq ans*socio=us8 . mais 
ses calculs sont déjoués . le régime*socio=in1 ne peut plus tenir , 
il croule dans la boue*socio=us14 . force*socio=da lui est de se présenter de 
nouveau*socio=us8 devant le peuple*socio=us2a . alors , monsieur godbout*socio=us9 se 
ravise et il annonce qu il votera un cinq-millions pour la 
colonisation*socio=ec1 . quelle oeuvre*socio=uv6 de construction*socio=ec7 ! au mois*socio=us8 de 
mars*socio=us8 , il n en était pas question , la colonisation*socio=ec1 devait 
marcher au ralenti*socio=us8 ; mais en juin*socio=us8 , il faut l intensifier , 
il faut gagner des votes*socio=et8 . en mars*socio=us8 , indifférence pour le 
colon*socio=us1a . en juin*socio=us8 , vif*socio=ba intérêt pour le colon*socio=us1a . en mars*socio=us8 , 
aucune prime*socio=ec0 promise sur le beurre*socio=ec1 . cette prime*socio=ec0 , que nous 
promettions l an*socio=us8 dernier et que monsieur damien-bouchard*socio=us9 
qualifiait comme la méthode de corruption*socio=in4 la plus basse qu 
il avait encore vue , aujourd-hui , c est monsieur bouchard*socio=us9 
et monsieur godbout*socio=us9 qui la promettent . elle n est plus un 
objet de scandale , parce que cette prime*socio=ec0 ne se paiera que 
durant les mois*socio=us8 d hiver*socio=us8 . nous , nous la promettons les 
douze mois*socio=us8 de l année*socio=us8 ; est-ce cela qui scandalise monsieur 
damien-bouchard*socio=us9 ? en mars*socio=us8 , on ne promettait aucune prime*socio=ec0 
de défrichement et de labour*socio=ec1 ; aucune prime*socio=ec0 d épierrement*socio=ec1 ; 
aucune prime*socio=ec0 pour le drainage*socio=ec1 des terres*socio=ec1 ; aucune prime*socio=ec0 
pour améliorer le logement*socio=in10 salubre des pourceaux*socio=ec1 . en juin*socio=us8 , 
toutes ces mesures*socio=et0 deviennent d une nécessité*socio=ba urgente*socio=us8 . ne 
cherchez pas de prime*socio=ec0 pour la réfection*socio=us8 des taudis*socio=in10 . l 
homme*socio=uv26 fait à l image de dieu*socio=uv10 aura droit*socio=uv31 à des conditions*socio=ec0 de 
vie*socio=us8 convenables après les pourceaux*socio=ec1 . le gouvernement*socio=et1 veut 
l amélioration du porc*socio=ec1 , mais il n a pas un sou*socio=ec0 pour 
améliorer les conditions*socio=ec0 de vie*socio=us8 dégradantes*socio=df imposées à une 
trop grande*socio=ba partie des nôtres*socio=us2 . oeuvre*socio=uv6 de construction*socio=ec7 : 
améliorer le logement*socio=in10 du porc*socio=ec1 et laisser l homme*socio=uv24 et sa 
famille*socio=in6 périr dans un taudis*socio=in10 . en mars*socio=us8 , on promet un 
bureau*socio=et1 de placement*socio=ec14 pour les jeunes*socio=us4 ; tout le monde*socio=us5 a 
compris la farce et le gouvernement*socio=et1 n en parle plus en juin*socio=us8 . 
et voici que forcé de reparaître devant le peuple*socio=us2a , le 
gouvernement*socio=et1 veut faire oublier l humiliation*socio=fg où l enquête*socio=in4 
des comptes*socio=ec8 publics*socio=uv8 l a plongé , et il se présente devant 
les électeurs*socio=et1 comme un bon*socio=dh père-noel*socio=us9 , les bras*socio=us13 chargés d 
étrennes , de petits jouets de fer-blanc bien*socio=dh peinturés , 
bien*socio=dh dorés , qui ne durent , entre les mains*socio=us13 des enfants*socio=in6 , 
bien*socio=dh souvent que l espace*socio=us7*T=wm d un matin*socio=us8 . monsieur godbout*socio=us9 
croit que le peuple*socio=us2a vivra indéfiniment d espoir*socio=uv23 , de 
promesses*socio=et8 et de bouts*socio=us7 de chemin*socio=ec6 . attendez la réponse que l 
électeur*socio=et8 donnera le 17 août*socio=us8 , à ces promesses*socio=et8 faites en vue 
d étouffer une enquête*socio=in4 approfondie sur une administration*socio=et1 
canaille*socio=us14 . je pèse mes mots*socio=in0 . voici , mesdames*socio=us3 , messieurs*socio=us3 , 
des faits qui vous crèvent les yeux*socio=us13 , des faits qu aucun 
discours*socio=in0 politique*socio=et0 ne peut changer . la classe-moyenne*socio=us1d et 
la classe-riche*socio=us1c ne peuvent ignorer ces faits . elles en ont 
trop d exemples sous les yeux*socio=us13 . la classe-pauvre*socio=us1b , comment 
pourrait-elle les ignorer , quand elle les a vécus et en a 
souffert profondément ? dans les villes*socio=us7 , voyez le chômage*socio=ec15 
et sa persistance*socio=us8 due à une crise*socio=us11 préparée de longue main*socio=us13*T=wm 
par un régime*socio=in1 appauvrisseur*socio=df des masses*socio=us1 populaires*socio=us5 . la 
crise*socio=us11 n est rien autre chose que le résultat d une mauvaise*socio=dn 
administration*socio=et1 de la chose-publique*socio=et0 . quand un état*socio=et0 s est 
livré aux puissances*socio=da d argent*socio=ec13 et qu il a laissé les 
monopoles*socio=ec21 drainer vers eux tout l argent*socio=ec13 du peuple*socio=us2a ; quand 
un état*socio=et0 a permis à des courtiers*socio=us10 sans scrupule*socio=uv27 de parcourir 
tous les coins*socio=us7 et recoins*socio=us7 de la province*socio=us7 pour vendre aux 
épargnants*socio=ec20 des titres*socio=ec20 sans valeur*socio=ec0 , la fin ultime*socio=us8 , 
inéluctable*socio=us8 d une telle administration*socio=et1 , c est l 
appauvrissement général des masses*socio=us1 et la centralisation de 
la richesse*socio=dm dans les mains*socio=us13 de quelques-uns . si la crise*socio=us11 
est universelle*socio=us7 , c est parce que , universellement , le 
même régime*socio=in1 a plané sur cet univers*socio=us7 , et l encyclique*socio=in7 
quadragesimo-anno s adresse à nous tout aussi bien*socio=dh qu aux 
autres pays*socio=us7 , précisément parce que le mal*socio=dn est général . en 
mars*socio=us8 , il n était nullement question du salaire-minimum*socio=in5 , 
de la conversion*socio=ec0 des dettes*socio=ec13 des municipalités*socio=et10c à un 
taux-d-intérêt*socio=ec20 inférieur . aujourd-hui , parce que le 
gouvernement*socio=et1 se présente devant le peuple*socio=us2a , il est de 
nouveau question du salaire-minimum*socio=in5 . et l on promet la 
conversion*socio=ec0 des dettes*socio=ec13 des municipalités*socio=et10c en faillite*socio=ec0 . par 
conséquent , les municipalités*socio=et10c , pour être soulagées du 
fardeau*socio=ec8 qui les accable , devront d abord passer par la 
faillite*socio=ec0 . la conversion*socio=ec0 des dettes*socio=ec13 et la réduction*socio=bc des 
taux-d-intérêts*socio=ec20 sur les hypothèques*socio=ec20 s imposent au premier 
plan . et cela , non seulement dans l intérêt des débiteurs*socio=ec0 , 
mais surtout dans l intérêt des créanciers*socio=ec20 . ceux qui 
possèdent du capital*socio=ec20 , s ils ne consentent , de bon*socio=ec gré , 
de sacrifices*socio=uv16 pour aider à soulager la misère*socio=df des autres , 
se réveilleront , un jour*socio=us8 qui n est peut-être pas très loin , 
dépouillés de tout leur avoir ou d une large partie . il 
est incompréhensible que des gens*socio=us5 un tant soit peu avertis , 
aient laissé dans l oisiveté les chômeurs*socio=ec15 de cette province*socio=et10b . 
dans le discours*socio=et1 du trône*socio=et1 , on laissait entendre que le 
régime*socio=et1 des secours-directs*socio=in3 et de l oisiveté continuerait , 
mais devant nos protestations*socio=us11 , on a compris qu il fallait , 
de toute nécessité*socio=ba , remettre les chômeurs*socio=ec15 à l ouvrage*socio=uv6 . 
cependant , l on ne saisit pas encore dans quelle position 
physique*socio=ec0 et morale*socio=uv22 on a plongé toute cette classe-ouvrière*socio=us1b , 
puisque l on décrète que , du jour*socio=us8 au lendemain*socio=us8 , tous 
devraient se remettre à l ouvrage*socio=uv6 . il faut , de toute 
nécessité*socio=ba , employer des chômeurs*socio=ec15 à des travaux*socio=uv6 utiles*socio=bl et 
se garder , sous prétexte de leur faire gagner leur 
allouance*socio=ec0 , de les occuper à des travaux*socio=uv6 banaux et sans 
réelle*socio=db utilité*socio=bl . il faut redonner à cette classe-ouvrière*socio=us1b , 
le goût du travail*socio=uv6 et , pour cela , il importe , avant tout , 
de l occuper à un travail*socio=uv6 intelligent*socio=do et nécessaire*socio=ba , de 
façon à ce que l ouvrier*socio=us1b s intéresse à l oeuvre*socio=uv6 qu il 
accomplit et qu il finisse par aimer de nouveau le travail*socio=uv6 . 
nous avons toute une rééducation à faire , pour une large 
partie de nos pauvres*socio=df chômeurs*socio=ec15 . de plus , si nous ne les 
employons pas à des travaux*socio=uv6 réellement*socio=db productifs*socio=ec0 et utiles*socio=bl , 
nous continuerons de nous acheminer non pas lentement , 
mais avec rapidité*socio=us8 , vers une grande catastrophe*socio=bh ; la ruine*socio=bh 
totale de la société*socio=us0 , sa ruine*socio=bh morale*socio=uv22 et financière*socio=ec20 . 
montrez-nous donc où sont les constructeurs*socio=us14 , dans ce 
gouvernement*socio=et1 d aveugles*socio=us14 . voyez nos pêcheurs*socio=us1a de la gaspésie*socio=us7 ; 
voyez nos ouvriers*socio=us1b des grandes villes*socio=us7 ; voyez nos 
agriculteurs*socio=us1a , nos colons*socio=us1a , nos petits*socio=ec16 industriels*socio=ec3 , nos 
professionnels*socio=us10 . ah ! quelle oeuvre*socio=uv6 de construction*socio=ec7 ! tous , 
ils s acheminent , s ils n y sont déjà rendus , vers la 
ruine*socio=ec0 et la déchéance*socio=uv22 . est-ce oeuvre*socio=uv6 de construction*socio=ec7 ou de 
destruction*socio=us14 ? voyez la pénétration de l immoralité*socio=uv22 dans 
toutes les couches*socio=us1 de la société*socio=us0 . voyez le peu de 
collaboration*socio=uv4 que le gouvernement*socio=et1 a donné à l église*socio=in7 pour 
empêcher que l on déchristianise cette province*socio=et10b et qu on 
lui donne une figure*socio=us13*T=wm de terre*socio=us7 paienne*socio=uv10 . questionnez les 
éducateurs*socio=us10 , interrogez les prêtres*socio=in11 et demandez-leur à quel 
degré de corruption*socio=uv22 en sont rendues certaines classes*socio=us1 de la 
société*socio=us0 . qu avez-vous fait , vous , gouvernants*socio=uv1 , vous , 
grands constructeurs*socio=us14 , qu avez-vous fait pour inculquer le 
respect*socio=uv21 du prêtre*socio=in11 , le respect*socio=uv21 de l autorité*socio=uv1 ecclésiastique*socio=in7 , 
le respect*socio=uv21 du dimanche*socio=us8 ? sont-ce vos paroles*socio=in0 méprisantes 
lancées à l autorité*socio=uv1 religieuse*socio=in7 ou votre critique*socio=in0 ascerbe 
de la presse*socio=in8a catholique*socio=in7 , cette presse*socio=in8a qui a été l âme*socio=uv10 
salvatrice de cette province*socio=et10b , qui a donné à ce mouvement 
de restauration*socio=us0 une telle ampleur ? grands constructeurs*socio=us14 d 
une presse*socio=in8a perfide*socio=us14 , pourvoyeurs*socio=us14 de fonds*socio=ec0 à une presse*socio=in8a 
anticléricale*socio=uv10 , vous avez subventionné des journaux*socio=in8a qui ont 
mangé du prêtre*socio=in11 , qui ont calomnié ce que l on a de 
meilleur*socio=bo dans la société*socio=us0 . grands constructeurs*socio=us14 , vous vous 
êtes entourés d incroyants*socio=uv10 ou de dénigreurs*socio=us14 sournois*socio=us14 , pour 
chanter les louanges*socio=uv21 du gouvernement*socio=et1 . vous vous êtes 
associés à des maîtres chanteurs*socio=us14 pour attaquer vos 
adversaires*socio=et8 et salir des réputations*socio=dw qui valaient cent fois 
les vôtres . grands constructeurs*socio=us14 , édificateurs*socio=us14 de misère*socio=df 
et de scandales*socio=uv22 ! tout ceci , je le dis sans haine*socio=uv18 mais je 
le dis avec une indignation*socio=uv21 profonde . le gouvernement*socio=et1 
taschereau-godbout*socio=us9 est issu d un régime*socio=in1 coupable*socio=us14 , du 
régime*socio=in1 le plus infâme*socio=us14 de notre histoire*socio=us8 . alors que vous 
étiez ministre*socio=et6 , monsieur godbout*socio=us9 , sous le régime*socio=in1 
taschereau*socio=us9 , des ordres en conseil faux*socio=dq , à leur face*socio=us13*T=wm même , 
ont été ratifiés pour cacher un favoritisme*socio=et9 scandaleux*socio=us14 et 
faire perdre à la province*socio=et10b des sommes importantes*socio=ba . qu en 
dit monsieur godbout*socio=us9 ? s il nie , je prouverai et alors ? 
aura-t-on l audace de rester au poste*socio=et1 pour rechristianiser ? 
si vous admettez le bien-fondé*socio=dh de l accusation*socio=in4 , monsieur 
godbout*socio=us9 , punirez-vous tous les coupables*socio=in4 ? que ferez-vous 
de votre propre cas ? comme ministre*socio=et6 , vous êtes solidaire*socio=uv17 
des canailleries*socio=us14 commises par le conseil*socio=et1 des ministres*socio=et6 . 
vous contenterez-vous de tourner le dos*socio=us13 au passé*socio=us8 une fois*socio=q 
de plus ? ,régime*socio=et1 de grands constructeurs*socio=us14 ? régime*socio=in1 qui 
prétend tenir devant l opinion*socio=in0 une attitude sereine , tu 
veux endormir l opinion-publique*socio=in0 ; tu veux te présenter 
comme un doux , un pacifique*socio=fa ; mais tes griffes*socio=us12 , tu sais 
les sortir dès que ta crainte*socio=ee de l électeur*socio=et8 est disparue . 
patte*socio=us12 de velours , en temps*socio=us8 électoral*socio=et8 , griffes*socio=us12 de loup , 
une fois au pouvoir*socio=et7 . ami*socio=et9 des monopoles*socio=ec21 , régime*socio=in1 trustard*socio=us1c , 
tu restes ce que tu as été , un régime*socio=in1 destructeur*socio=us14 . nous , 
nous serons les constructeurs*socio=dj , nous détruirons d abord les 
organisations*socio=ge qui nous oppriment . c est la première 
manière de construire . et quand nous ferons des oeuvres*socio=uv30 , 
nous les commencerons par la base*socio=ba et non par le sommet . 
pour la construction*socio=ec7 d un bel édifice*socio=in10*T=wm sur l emplacement*socio=us7 d 
un taudis*socio=in10*T=wm , il importe d abord de jeter les vieilles 
murailles à terre ; quand on veut épurer un régime*socio=in1 de 
mauvais*socio=dn administrateurs*socio=et5 , on recherche les coupables*socio=in4 pour 
les punir et donner un exemple à la société*socio=us0 . c est l a-b-c 
de l administration de la justice*socio=uv13 . aucune amélioration*socio=uv2 
possible*socio=be sans mettre , au premier plan , justice*socio=uv13 et charité*socio=uv18 . 
donnons justice*socio=uv13 au peuple*socio=us2a , et alors la charité*socio=uv18 trouvera un 
champ propice à son expansion*socio=uv2 si nécessaire*socio=ba dans la vie*socio=us8 d 
une société*socio=us0 chrétienne*socio=uv10 . alors , les diverses classes*socio=us1 se 
remettront à la besogne*socio=uv6 dans une belle*socio=dh harmonie , condition 
première pour la vie*socio=us8 heureuse*socio=uv19 d un peuple*socio=us2a et pour le retour 
à une saine*socio=in9*T=wm prospérité*socio=cb . 


*{ date-7-8-36 }

l heure*socio=us8 de l ouvrier*socio=us1b 
a sonné , prétendent les hommes*socio=uv24 nouveaux*socio=us8 , dit monsieur 
duplessis*socio=us9 . n est-ce pas l aveu que l ouvrier*socio=us1b a été négligé 
par le régime*socio=in1 qui , depuis plus de 20 -ans , règne sur 
notre province*socio=et10b ? le cultivateur*socio=us1a , tout comme l ouvrier*socio=us1b , a 
été négligé , trahi , je devrais dire , puisque l 
agriculture*socio=ec1 est dans le marasme*socio=ec0 . il a déclaré au grand 
amusement de la foule*socio=et8 que monsieur godbout*socio=us9 donnait des 
primes*socio=ec0 aux porcheries*socio=ec1 et ne se souciait*socio=ee pas d encourager la 
construction*socio=ec7 des logements*socio=in10 salubres*socio=in9 . le chef*socio=uv1 de l 
union-nationale*socio=in1 a dit , aux applaudissements de la foule*socio=et8 , 
que la commission-royale*socio=et1 viendrait par le verdict*socio=et8 du peuple*socio=us2a 
le 17 et que ce serait la commission*socio=et1 du peuple*socio=us2a qui 
réglerait le cas des voleurs*socio=in4 . je vous donne ma parole*socio=in0 , 
messieurs , que je n aurai de ménagement pour personne . on 
m a fait des promesses*socio=et8 , on m a menacé , mais sachez que 
celui qui me fera peur*socio=ee , sa mère*socio=in6 n est pas encore au monde*socio=us7 . 
on a commencé*socio=us8 à dénoncer les criminels*socio=in4 , a ajouté monsieur 
duplessis*socio=us9 , et ce n est pas fini , nous n avons révélé qu 
une fraction de un-pourcent des scandales*socio=us14 . qu est-ce que 
ce sera le reste ? le jour*socio=us8 du family-compact*socio=et9 , les jours*socio=us8 de 
la compagnie-des-cent-associés*socio=ec18 sont finis , il est temps*socio=us8 
que les gros voleurs*socio=in4 aillent en prison*socio=in4 . un de nos amis*socio=et9 me 
demande si les prisons*socio=in4 seront assez grandes pour les loger 
tous . qu il ne craigne rien . on en bâtira d autres avec l 
argent*socio=ec13 restitué afin d éviter aux prisonniers*socio=in4 ordinaires le 
contact des politiciens*socio=et6 véreux*socio=us14 . mes adversaires*socio=us11 prétendent 
que je ne suis bon*socio=dh que pour détruire , que je ne sais pas construire . je leur répondrai que la 
meilleure*socio=bo façon de construire , c est de détruire ce qui 
empêche de construire . jusqu à maintenant nous n avons eu 
qu une politique*socio=et0 à courte*socio=us8 vue , une politique*socio=et0 d octrois*socio=ec8 
accordés aux favoris*socio=et9 , à ceux qui votent pour le 
gouvernement*socio=et1 . c est que nous vous donnerons une politique*socio=et0 
agricole*socio=ec1 , large , un crédit*socio=ec20 qui fonctionnera*socio=ge de façon à 
apporter aux cultivateurs*socio=us1a dans le besoin*socio=df un remède*socio=in9 immédiat*socio=us8 . 
nous allons donner aux compagnies*socio=ec0 minières*socio=ec4 , a dit plus 
loin monsieur duplessis*socio=us9 , des lois*socio=et4 minières*socio=ec4 stables*socio=uv15 , 
justes*socio=uv13 , indépendantes*socio=uv11a de la politique*socio=et0 . nous voulons faire 
régner la justice*socio=uv13 . vous allez me dire que je fais des 
promesses*socio=et8 comme monsieur godbout*socio=us9 , mais à cela je réponds 
que dans le cas du premier-ministre*socio=et6 , ce sont des promesses*socio=et8 
de pécheur*socio=uv10 impénitent , des promesses*socio=et8 qu il n a jamais 
songé à tenir tandis que dans mon cas , il s agit des 
promesses*socio=et8 d un homme*socio=uv24 qui n a jamais trompé personne et qui 
a toujours désiré*socio=eb mettre en pratique*socio=gb ce qu il a toujours 
prêché . monsieur duplessis*socio=us9 a voulu terminer là son 
discours*socio=in0 mais les auditeurs*socio=et8 l ont longuement réclamé , de 
sorte qu il a continué à parler quelques minutes*socio=us8 encore sur 
la loi-dillon*socio=et1 qu il a promis de rappeler avec effet 
rétroactif*socio=us8 de façon à permettre la réouverture des enquêtes*socio=in4 
de 1931*socio=us8 , et la punition*socio=in4 de ceux qui se sont alors 
compromis*socio=di dans les vols*socio=in4 électoraux*socio=et8 . 


*{ date-12-8-36 }

il a exposé partout le programme*socio=et8 de l union-nationale*socio=in1 et montré 
combien le régime*socio=in1 taschereau-godbout-bouchard*socio=us9 en était loin 
de la réalisation*socio=db . il releva certaines déclarations de l 
enquête*socio=in4 des comptes*socio=ec8 publics*socio=uv8 pour les opposer à des 
candidats*socio=et8 qui sont loin d avoir les mains*socio=us13*T=wm libres*socio=uv11 . il 
déclare que l adversaire*socio=us11 de l union-nationale*socio=in1 dans ce comté*socio=et1 
est un avocat*socio=us10 qui est associé de monsieur charles-lanctôt*socio=us9 , 
un substitut du procureur-général*socio=et6 . c est cet homme*socio=uv24 qui a 
retiré de l argent*socio=ec13 de la province*socio=et10b qui vient se présenter 
devant vous comme un homme*socio=uv24 nouveau*socio=us8 avec un programme*socio=et8 
nouveau*socio=us8 ? il n est malheureusement*socio=dn que trop ancien*socio=us8 , 

monsieur marquis*socio=us9 s est échoué dans plusieurs comtés*socio=et1 avant 
de vous arriver dans bellechasse*socio=dh . je ne crois pas qu il 
mérite votre confiance*socio=dc . il déclare que le gouvernement*socio=et1 
avait besoin*socio=uv26 d un bon*socio=dh nettoyage et que c était monsieur 
maurice-duplessis*socio=us9 qui avait commencé*socio=us8 la besogne . nous n 
avons qu à l appuyer et nous sommes sûrs qu il conduira son 
oeuvre*socio=uv30 à bonne*socio=dh fin*socio=us8 . monsieur maurice-duplessis*socio=us9 rappela 
certaines séances de l enquête*socio=in4 du comité*socio=et1 des comptes*socio=ec8 
publics*socio=uv8 , où le candidat*socio=et8 ministériel*socio=et1 , monsieur 
fernand-choquette*socio=us9 a déclaré qu il avait reçu une somme*socio=ec0 de 
4000 -dollars à la veille*socio=us8 des élections*socio=et8 et que sur ce 
montant*socio=ec0 , un chèque*socio=ec0 de 1000 -dollars*socio=ec0 était retourné pour la 
caisse-électorale*socio=et8 . c est le candidat*socio=et8 que vous offre 
monsieur godbout*socio=us9 dans ce comté*socio=et1 , allez-vous le prendre au 
sérieux ? il déclara de plus que monsieur choquette*socio=us9 était l 
avocat*socio=us10 de la commission-des-liqueurs*socio=et1 et que , de ce fait , 
il était en relations très étroites avec monsieur 
charles-lanctôt*socio=us9 , le procureur-général-adjoint*socio=et1 . c est vous 
dire quels sont ses amis*socio=et9 . le chef*socio=uv1 de l opposition*socio=et1 prit à 
partie monsieur godbout*socio=us9 devant les électeurs*socio=et1 de ce dernier . 
il rappela toutes les conséquences de sa conduite : il 
prêcha d abord , dit-il , qu il était un homme*socio=uv24 nouveau*socio=us8 , 
mais il était trop profondément ancré dans l ancien*socio=us8 régime*socio=in1 
pour qu il soit pris au sérieux ; il changea son fusil d 
épaule*socio=us13*T=wm et déclara ensuite qu il n avait pas honte*socio=fg de son 
passé*socio=us8 . il rappela alors tous les votes*socio=et8 qu il avait donnés 
à la législature*socio=et1 contre des mesures*socio=et0 qui font maintenant 
partie de son programme*socio=et8 , puis il rappela que la 
dissolution*socio=et1 des chambres*socio=et1 avait été brusquement annoncée dès 
que des employés*socio=et5 de son département*socio=et1 eurent été assignés 
pour comparaître au comité*socio=et1 des comptes*socio=ec8 publics*socio=uv8 : vous 
penserez ce que vous voudrez , dit-il , mais lorsque quelqu 
un ne veut pas répondre , c est qu il craint*socio=ee la vérité*socio=dp et 
on peut supposer alors toutes sortes de choses . il déclara 
qu il avait accompli sa première*socio=us8 promesse*socio=et8 et qu il en 
serait ainsi des autres pour l avenir*socio=us8 . il déclara que 
monsieur chaloult*socio=us9 est un homme*socio=uv24 honnête*socio=uv22 et intègre*socio=uv22 qui 
mérite la confiance*socio=dc du peuple*socio=us2a . c est un homme*socio=uv24 qui saura se 
tenir debout et qui saura au besoin*socio=uv26 réprimer ce qui 
pourrait n être pas conforme au programme*socio=et8 que nous nous 
sommes tracé . monsieur duplessis*socio=us9 fit remarquer à l 
auditoire*socio=et8 que monsieur godbout*socio=us9 n avait pas toujours pris la 
part de l agriculteur*socio=us1a . il donna lecture d une mesure*socio=et8 qui 
avait été présenté par antonio-elie*socio=us9 pour le soulagement et 
l aide*socio=ec0 du cultivateur*socio=us1a , mais monsieur godbout*socio=us9 avait voté 
contre . il dit de plus que monsieur godbout*socio=us9 avait diminué*socio=bc 
depuis 1932*socio=us8 le budget*socio=ec8 de l agriculture*socio=ec1 d une somme*socio=ec0 annuelle*socio=us8 
de 850000 -dollars*socio=ec0 . n aurait-on pas pu établir un crédit*socio=ec20 
rural*socio=ec1 avec ce montant*socio=ec0 , n aurait-on pas pu établir plus de 
300 colons*socio=us1a sur des terres*socio=ec1 respectables ? non monsieur 
godbout*socio=us9 n est pas sincère*socio=uv22 . il n est que la doublure*socio=us14 du 
régime-taschereau*socio=in1