*socio=nil  Communiqué du conseil*socio=rien ministériel*socio=et de l'OCDE*socio=ac:1972. 

Le Conseil*socio=ac de l'OCDE*socio=ac, siégeant au niveau*socio=rien des Ministres*socio=ac, s'est*socio=rien réuni, à 
Paris*socio=ac les 24, 25 et 26 mai*socio=rien 1972, sous la présidence*socio=rien de M.. George 
Colley, Ministre*socio=ac des Finances*socio=ec1 de l'Irlande*socio=ac. 

LA SITUATION*socio=rien ÉCONOMIQUE*socio=ec1 INTERNATIONALE*socio=te. 

2- En procédant à l'examen*socio=ec2 de la situation*socio=rien économique*socio=ec1 internationale*socio=te, 
les Ministres*socio=ac ont discuté des perspectives*socio=te et des politiques*socio=et des 
pays_membres*socio=ac pour l'année*socio=rien à venir. Ils ont pris note des mesures*socio=et de 
soutien*socio=uv3 
de l'expansion*socio=ec2 économique*socio=ec1 déjà adoptées et ont exprimé la résolution*socio=uv1 de 
leurs gouvernements*socio=ac de rétablir, dès que possible*socio=rien, *socio=rien un niveau élevé*socio=uv4 d'*socio=nil emploi*socio=ec1 
*socio=nil  dans la zone_de_l'_ocde*socio=te. En même temps*socio=rien, les Ministres*socio=ac ont réaffirmé la 
détermination*socio=rien de leurs gouvernements*socio=ac de réaliser de nouveaux*socio=rien progrès*socio=uv1 
vers la stabilité*socio=uv3 des prix*socio=ec1. Ainsi sont créées des conditions*socio=ec1 
appropriées pour les ajustements*socio=et des balances_de_paiements*socio=ec1 amorcés par 
le réalignement*socio=rien des *socio=ec1 parités monétaires *socio=nil  décidé en décembre*socio=rien 1971. 

QUESTIONS*socio=rien MONÉTAIRES*socio=ec1 ET COMMERCIALES*socio=ec1 INTERNATIONALES*socio=te. 

3- Les Ministres*socio=ac ont procédé*socio=rien à des échanges_de_vues*socio=uv3 sur*socio=rien les questions*socio=rien 
liées aux discussions*socio=rien et aux négociations*socio=et qui doivent s'engager 
prochainement au sein*socio=rien du fonds_monétaire_international*socio=ac sur*socio=rien la réforme*socio=et 
monétaire*socio=ec1 et dans le cadre*socio=rien du GATT*socio=et sur*socio=rien le commerce*socio=ec1 international*socio=te. 

4- Les Ministres*socio=ac ont chargé l'Organisation*socio=ac de poursuivre ses travaux*socio=rien 
dans le domaine*socio=rien des balances_de_paiements*socio=ec1, qui représentent une 
contribution*socio=uv1 appréciable*socio=rien à la coopération*socio=uv1 économique*socio=ec1 internationale*socio=te. 
Une *socio=rien attention particulière devrait*socio=nil  être portée aux*socio=nil  objectifs*socio=uv4 de*socio=nil  
balance_des_paiements*socio=ec1 des*socio=nil  pays_membres*socio=ac,*socio=nil  aux*socio=nil  responsabilités*socio=uv1 *socio=nil  qui, en 
matière*socio=rien d'ajustement*socio=et 
des balances_de_paiements*socio=ec1, incombent respectivement aux pays*socio=ac 
excédentaires*socio=ec2 et aux pays*socio=ac déficitaires*socio=ec2, ainsi qu'aux moyens*socio=ec1 de traiter 
le problème*socio=uv4 des mouvements*socio=ec2 de capitaux*socio=ec1 à court_terme*socio=te. 

5- Les Ministres*socio=ac ont noté avec satisfaction*socio=uv3 le *socio=rien large appui *socio=nil  qui a été*socio=rien 
donné à l'initiative*socio=rien prise*socio=rien par la communauté_économique_européenne*socio=ac, les 
États-unis*socio=ac et le Japon*socio=ac, d'entreprendre en 1973, dans le cadre*socio=rien du GATT*socio=et, 
des *socio=et négociations multilatérales de*socio=nil  *socio=rien vaste portée *socio=nil  couvrant les échanges*socio=ec1 
de produits*socio=rien industriels*socio=ec1 et agricoles*socio=ec1. L'Organisation*socio=ac continuera d'examiner 
la contribution*socio=uv1 qu'elle pourrait apporter, dans les domaines*socio=rien de sa 
compétence*socio=uv3, afin de faciliter de nouveaux*socio=rien progrès*socio=uv1 dans la libération*socio=uv3 
des échanges*socio=ec1. 

6- Les Ministres*socio=ac ont entendu une déclaration*socio=et de M.. Jean*socio=rien Rey, Président*socio=ac 
du Groupe*socio=ac à *socio=rien haut niveau sur le*socio=nil  Commerce*socio=ec1,*socio=nil  *socio=nil  établi par le 
secrétaire_général*socio=rien à la suite*socio=rien d'une *socio=rien décision prise lors *socio=nil  de la réunion*socio=rien 
du Conseil*socio=ac 
de l'OCDE*socio=ac au niveau*socio=rien des Ministres*socio=ac en juin*socio=rien. 1971. Ils ont remercié M.. 
Rey des informations*socio=rien qu'il a données sur*socio=rien l'état*socio=rien des travaux*socio=rien du Groupe*socio=ac 
dont ils ont vivement apprécié les efforts*socio=uv1. Ils ont noté que le Groupe*socio=ac 
soumettrait prochainement son rapport*socio=rien. 

7- Les Ministres*socio=ac ont procédé*socio=rien à un*socio=rien échange_de_vues*socio=uv3 sur*socio=rien les questions*socio=rien qui 
se posent dans le domaine*socio=rien des échanges*socio=ec1 et de la réforme*socio=et monétaire*socio=ec1 
internationale*socio=te et ont reconnu que certains problèmes*socio=uv4 importants*socio=rien 
naissent de leur interrelation. Ils ont reconnu que l'OCDE*socio=ac a *socio=rien un rôle 
important *socio=nil  à jouer dans l'analyse*socio=rien et les consultations*socio=uv1 concernant les 


problèmes*socio=uv4 monétaires*socio=ec1, commerciaux*socio=ec1 et d'investissement*socio=ec1 internationaux*socio=te 
ainsi que les problèmes*socio=uv4 économiques*socio=ec1 connexes*socio=rien, notamment les rapports*socio=rien 
qui existent entre ces problèmes*socio=uv4, et ils ont donné des directives*socio=et sur*socio=rien 
la manière*socio=rien dont l'Organisation*socio=ac pourrait contribuer à la discussion*socio=rien de 
ces questions*socio=rien. 

8- Les Ministres*socio=ac ont souligné l'importance*socio=rien qu'il y a à accorder au 
cours*socio=rien des discussions*socio=rien et négociations*socio=et qui doivent s'engager 
prochainement la plus *socio=rien grande attention aux*socio=nil  points de*socio=nil  vue *socio=nil  et aux 
intérêts*socio=uv1 des pays_en_voie_de_développement*socio=ac. Ils ont également souligné 
qu'il était important*socio=rien que les pays_de_l'_ocde*socio=ac poursuivent activement, 
en 
matière*socio=rien de développement*socio=uv3, des politiques*socio=et de coopération*socio=uv1 tournées vers 
l'avenir*socio=te, comportant notamment l'octroi*socio=rien d'une aide*socio=uv1 accrue. 

POLITIQUES*socio=et DE L'ENVIRONNEMENT*socio=et. 

9- Les Ministres*socio=ac ont noté l'avancement*socio=uv3 des travaux*socio=rien de l'Organisation*socio=ac 
concernant les problèmes*socio=uv4 et les politiques*socio=et de l'environnement*socio=et. Ils ont 
adopté une Recommandation*socio=rien du Conseil*socio=ac *socio=rien définissant un ensemble de*socio=nil  
principes*socio=ec2 directeurs *socio=nil  dont l'application*socio=rien par les pays_membres*socio=ac devrait 
renforcer l'efficacité*socio=uv3 des politiques*socio=et de l'environnement*socio=et et permettre 
d'éviter les distorsions*socio=uv4 dans les échanges*socio=ec1 et autres relations*socio=rien 
économiques*socio=ec1 internationales*socio=te qui pourraient résulter des mesures*socio=et prises*socio=rien 
pour lutter contre la pollution*socio=et. 

POLITIQUES*socio=et DE L'ÉNERGIE*socio=ec1. 

10- Ayant à l'esprit*socio=rien les travaux*socio=rien précédemment effectués au sein*socio=rien de l'Organisation*socio=ac 
concernant les politiques*socio=et de l'énergie*socio=ec1, les Ministres*socio=ac ont approuvé une 
proposition*socio=rien du secrétaire_général*socio=rien tendant à entreprendre une analyse*socio=rien d'ensemble*socio=rien 
des problèmes*socio=uv4 énergétiques*socio=ec1 à long_terme*socio=te, en vue*socio=rien de contribuer à la 
définition*socio=rien des politiques*socio=et de l'énergie*socio=ec1 des pays_membres*socio=ac sous leurs 
aspects*socio=rien nationaux*socio=te et internationaux*socio=te. Cette analyse*socio=rien tiendra compte*socio=rien d'un*socio=rien 
ensemble*socio=rien de facteurs*socio=rien tels que les tendances*socio=ec2 de la demande*socio=ec1 d'énergie*socio=ec1, la 
disponibilité*socio=rien et l'accessibilité des ressources*socio=ec1, l'innovation*socio=uv3