*{ 1984. Rapport du secrétaire général de l'OCDE de 1983 }

Rapport du secrétaire_général de l'OCDE*socio=ac 1983. 

INTRODUCTION*socio=rien. 

La reprise économique*socio=ec1 s'affirmant en 1983, l'OCDE*socio=ac a été*socio=rien de plus en plus 
à 
même de tourner son attention*socio=rien vers les *socio=uv4 problèmes structurels à*socio=nil  
moyen_terme*socio=te,*socio=nil  
le*socio=nil  but*socio=rien *socio=nil  étant d'améliorer les perspectives*socio=te économiques*socio=ec1 sous-jacentes*socio=rien 
pour 
assurer la croissance*socio=uv3 et rendre l'économie*socio=ec1 mondiale*socio=te mieux apte*socio=rien à 
résister 
aux chocs*socio=ec2 futurs*socio=rien. 

Le Conseil*socio=ac de l'OCDE*socio=ac, réuni en mai*socio=rien au niveau*socio=rien des Ministres*socio=ac, avait 
ouvert*socio=uv4 la 
voie*socio=rien à cet infléchissement*socio=ec2, en déclarant "qu'un*socio=rien bon*socio=rien équilibre*socio=uv3 entre 
politiques*socio=et macro-économiques*socio=ec1 et structurelles*socio=uv4" était nécessaire*socio=rien pour 
améliorer les résultats*socio=rien économiques*socio=ec1 et relever le niveau*socio=rien de l'emploi*socio=ec1. 
Une 
marge de croissance*socio=uv3 plus importante*socio=rien apparaîtrait à mesure*socio=rien que l'inflation*socio=ec2 
se 
ralentirait et que s'accroîtrait la capacité*socio=uv3 de réaction*socio=rien de l'_offre*socio=ec1. 

C'est*socio=rien là un*socio=rien défi*socio=uv2 que chacune de nos économies*socio=ec1 doit en partie*socio=rien relever au 
plan*socio=rien 
national*socio=te: il s'agit en effet*socio=rien d'accroître la capacité*socio=uv3 d'adaptation*socio=uv3 et l' 
efficience*socio=uv3 du secteur_public*socio=et comme du secteur_privé*socio=et; de réduire l'ampleur*socio=rien 
des interventions*socio=et des pouvoirs_publics*socio=et et de la part*socio=rien qu'ils prennent 
aux 
activités*socio=rien économiques*socio=ec1, lorsque celle-ci est*socio=rien devenue excessive*socio=rien; et d' 
améliorer le climat*socio=rien de l'investissement*socio=ec1 en assurant une rentabilité*socio=ec1 
adéquate*socio=uv2 
et un*socio=rien *socio=et environnement politique plus*socio=nil  stable*socio=uv4 *socio=nil  et plus prévisible*socio=uv4. Néanmoins, 
les travaux*socio=rien de l'Organisation*socio=ac ont mis l'accent*socio=rien *socio=rien sur un important aspect 
international*socio=te *socio=nil  de ce défi*socio=uv2, en soulignant la nécessité*socio=uv1 d'améliorer le 
système*socio=rien 
des relations*socio=rien commerciales*socio=ec1 et financières*socio=ec1 qui servent de cadre*socio=rien aux 
activités*socio=rien 
des différents*socio=rien pays*socio=ac et qui les rendent interdépendants*socio=uv4. Comme l'ont 
reconnu 
les Ministres*socio=ac de l'OCDE*socio=ac en *socio=rien mai dernier,*socio=nil  *socio=nil  cela vaut aussi bien*socio=rien pour les 
relations*socio=rien entre pays_membres*socio=ac que pour celles qu'ils entretiennent avec 
les 
pays_en_développement*socio=ac, dont les problèmes*socio=uv4 d'endettement*socio=ec1 ne pourront 
être*socio=rien 
durablement résolus que par l'adoption*socio=rien - de part*socio=rien et d'autre - de 
mesures*socio=et 
propres*socio=rien à encourager une croissance*socio=uv3 économique*socio=ec1 saine*socio=uv2, fondée pour une 
*socio=rien large 
part sur des*socio=nil  apports de*socio=nil  capitaux*socio=ec1 privés*socio=et *socio=nil  et des *socio=ec1 flux commerciaux.*socio=nil  

Le*socio=nil  *socio=uv4 problème structurel *socio=nil  le plus urgent*socio=uv4 auquel l'Organisation*socio=ac s'est*socio=rien 
trouvée 
confrontée en 1983 était peut-être la nécessité*socio=uv1 de donner *socio=rien un coup d'*socio=nil arrêt 
*socio=nil  à 
l'expansion*socio=ec2 du protectionnisme*socio=et. Lors*socio=rien de leur réunion*socio=rien de mai*socio=rien, les 
Ministres*socio=ac 
ont considéré que les pays_membres*socio=ac devraient mettre à profit*socio=ec1 la reprise 


économique*socio=ec1 "pour renverser les tendances*socio=ec2 protectionnistes*socio=et et pour 
assouplir 
et démanteler progressivement*socio=rien les restrictions*socio=et commerciales*socio=ec1 et les 
mesures*socio=et 
internes*socio=te qui faussent les échanges*socio=ec1, en particulier*socio=rien celles qui ont été*socio=rien 
mises 
en place*socio=rien au cours*socio=rien de la période*socio=te récente*socio=rien marquée par la médiocrité*socio=uv1 des 
résultats*socio=rien de la croissance*socio=uv3". Et ils ont invité le secrétaire_général*socio=rien à 
proposer les dispositions*socio=et voulues. Au cours*socio=rien des *socio=rien mois suivants,*socio=nil  une*socio=nil  
stratégie*socio=et 
de*socio=nil  renversement des*socio=nil  *socio=et mesures protectionnistes a*socio=nil  été*socio=rien *socio=nil  mise au point*socio=rien, qui 
comporte deux phases*socio=te: 
a) dans l'avenir*socio=te immédiat*socio=rien, une *socio=rien action concrète des*socio=nil  pays_membres*socio=ac *socio=nil  de l'OCDE*socio=ac 
de 
manière*socio=rien à manifester clairement leur détermination*socio=rien d'appliquer les 
décisions*socio=rien de la réunion*socio=rien ministérielle*socio=et; 
b) un*socio=rien processus*socio=te à plus long_terme*socio=te d'assouplissement*socio=uv3 et de démantèlement*socio=et 
des 
restrictions*socio=et commerciales*socio=ec1 et autres mesures*socio=et qui faussent les échanges*socio=ec1 
sur*socio=rien la 
base*socio=rien d'un*socio=rien examen*socio=ec2 commun*socio=uv2 des possibilités*socio=rien d'action*socio=rien et des mesures*socio=et 
adéquates*socio=uv2. 

A la suite*socio=rien de la réunion*socio=rien des Ministres*socio=ac de l'Agriculture*socio=ec1 de décembre*socio=rien 
1982, l' 
Organisation*socio=ac avait également demandé au secrétaire_général*socio=rien d'examiner 
sans 
tarder avec les principaux*socio=rien pays_de_l'_ocde*socio=ac en matière*socio=rien de production*socio=ec1 et 
d' 
échanges*socio=ec1 les moyens*socio=ec1 d'atténuer les déséquilibres*socio=uv4 *socio=rien existants sur les*socio=nil  
*socio=ec1 marchés 
agricoles *socio=nil  qui compromettent le commerce*socio=ec1 mondial*socio=te. Les tensions*socio=ec2 
croissantes*socio=rien 
des relations*socio=rien internationales*socio=te sur*socio=rien le plan*socio=rien des *socio=ec1 échanges agricoles 
*socio=nil  risquent de 
porter préjudice*socio=et non seulement aux activités*socio=rien agricoles*socio=ec1 mais au système*socio=rien 
d' 
échanges*socio=ec1 ouvert*socio=uv4 et multilatéral*socio=et en général*socio=rien. Au mois*socio=rien de juin*socio=rien 1983, après*socio=rien 
une 
seconde consultation*socio=uv1 consacrée aux déséquilibres*socio=uv4 croissants*socio=rien des marchés*socio=ec1 
laitiers, le secrétaire_général*socio=rien a déclaré que la solution*socio=rien résidait dans 
la 
détermination*socio=rien des gouvernements*socio=ac de limiter*socio=rien immédiatement la croissance*socio=uv3 
de la 
production*socio=ec1, et, en cas*socio=rien de besoin*socio=uv1, de réduire la production*socio=ec1. Lors*socio=rien d'une 
*socio=rien réunion spéciale organisée*socio=nil  sur ce*socio=nil  sujet en*socio=nil  septembre,*socio=nil  le*socio=nil  Comité*socio=ac *socio=nil  de l' 
Agriculture*socio=ec1 a formulé de *socio=rien vigoureuses recommandations *socio=nil  dans ce sens*socio=rien, 
admettant 
notamment l'éventuelle*socio=rien nécessité*socio=uv1 d'introduire des contingents*socio=rien de 
production*socio=ec1 
. En février*socio=rien 1984, le secrétaire_général*socio=rien a élargi ses consultations*socio=uv1 à 
d' 
autres *socio=rien secteurs primaires,*socio=nil  *socio=nil  notamment celui des céréales*socio=ec1, et ses 
échanges_de_vues*socio=uv3 ont abouti à la conclusion*socio=rien qu'il était essentiel*socio=uv4 de 
procéder à une 
réorientation*socio=et profonde*socio=rien de certains *socio=rien aspects importants des*socio=nil  
politiques_agricoles*socio=et.*socio=nil  Un choix*socio=uv1 fondamental doit*socio=nil  être fait:*socio=nil  les*socio=nil  
exploitants*socio=ac *socio=nil  peuvent 
souhaiter utiliser toutes les ressources*socio=ec1 productives*socio=uv4 dont ils disposent, 


mais cela implique que soient acceptés les effets*socio=rien des mécanismes*socio=et du 
marché*socio=ec1, 
si, cependant, pour des raisons*socio=rien sociales*socio=et ou économiques*socio=ec1, les 
gouvernements*socio=ac 
sont amenés à prévoir des garanties de prix*socio=ec1, cela implique que les 
exploitants*socio=ac acceptent que les restrictions*socio=et et limites*socio=rien voulues 
accompagnent 
ces garanties. 

Au sujet*socio=rien des problèmes*socio=uv4 d'endettement*socio=ec1 des pays_en_développement*socio=ac, le 
Conseil*socio=ac 
réuni en mai*socio=rien au niveau*socio=rien des Ministres*socio=ac a souligné la nécessité*socio=uv1 d'une 
stratégie*socio=et 
à moyen_terme*socio=te permettant de les résoudre dans le sens*socio=rien d'une expansion*socio=ec2 
des 
échanges*socio=ec1 à mesure*socio=rien que la reprise s'affirmera. L'objectif*socio=uv4 devrait être*socio=rien 
de 
maintenir les conditions*socio=ec1 d'un*socio=rien apport*socio=rien permanent*socio=te d'épargne*socio=ec1, par le canal 
des 
marchés*socio=ec1 internationaux*socio=te de capitaux*socio=ec1, vers les pays*socio=ac où cette épargne*socio=ec1 peut 
être*socio=rien 
utilisée de *socio=rien manière fructueuse.*socio=nil  *socio=nil  L'une des *socio=rien principales applications *socio=nil  de 
la 
stratégie*socio=et préconisée par les Ministres*socio=ac serait que l'on encourage ces 
pays*socio=ac à 
utiliser les moyens*socio=ec1 de financement*socio=ec1 extérieurs*socio=te - qu'il s'agisse de 
*socio=ec1 crédits 
bancaires *socio=nil  ou d'investissements*socio=ec1 directs*socio=rien - de manière*socio=rien à développer des 
économies*socio=ec1 efficientes*socio=uv4, capables*socio=rien de soutenir la concurrence*socio=ec1 sur*socio=rien les 
marchés*socio=ec1 
mondiaux*socio=te. 

L'Organisation*socio=ac a ainsi adopté une vue*socio=rien d'ensemble*socio=rien des relations*socio=rien d' 
interdépendance*socio=uv3 entre les politiques_commerciale, macro-économique*socio=ec1 et 
financière*socio=ec1. Alors que les précédentes*socio=rien études*socio=ec2 sur*socio=rien les liens*socio=rien entre 
politique_commerciale*socio=et et politique*socio=et macro-économique*socio=ec1 avaient 
spécialement 
démontré les effets*socio=rien dangereux*socio=uv2 du protectionnisme*socio=et entre pays_membres*socio=ac, l' 
accent*socio=rien a été*socio=rien désormais surtout mis sur*socio=rien les implications*socio=rien de ces liens*socio=rien 
pour le 
problème*socio=uv4 de la dette*socio=ec1. Nombre*socio=rien d'organes*socio=ac de l'OCDE*socio=ac se sont attelés à 
cette 
tâche*socio=rien, en particulier*socio=rien le *socio=ac Comité Exécutif en*socio=nil  *socio=rien Session Spéciale,*socio=nil  lé*socio=nil  Comité*socio=ac 
des*socio=nil  
Échanges*socio=ec1 *socio=nil  et le Groupe_de_travail*socio=ac no*socio=rien 3 du Comité*socio=ac de politique_économique*socio=et. 
Mettant en pratique*socio=rien le concept*socio=rien "d'horizontalisation", le Président*socio=ac du 
Comité*socio=ac 
des Échanges*socio=ec1 et un*socio=rien représentant*socio=ac du GATT*socio=et ont assisté*socio=rien à la réunion*socio=rien de 
septembre*socio=rien du Groupe_de_travail*socio=ac, tandis que le Président*socio=ac de ce dernier*socio=rien 
participait à la réunion*socio=rien d'octobre*socio=rien du Comité*socio=ac des Échanges*socio=ec1. Le 
Secrétariat*socio=ac a 
également effectué des travaux*socio=rien à ce sujet*socio=rien sous les auspices*socio=rien du Comité*socio=ac 
de l' 
Investissement*socio=ec1 International*socio=te et des *socio=ac Entreprises Multinationales *socio=nil  et du 
comité_d'_aide*socio=ac au Développement*socio=uv3. 

Grâce*socio=rien à cette approche horizontale*socio=rien, il est*socio=rien clairement apparu que si les 
problèmes*socio=uv4 immédiats*socio=rien de liquidité*socio=ec1 avaient pu être*socio=rien réglés par des mesures*socio=et 
ponctuelles*socio=te, il était désormais temps*socio=rien de rechercher des solutions*socio=rien plus 


fondamentales*socio=uv4 et plus durables*socio=uv4 aux problèmes*socio=uv4 d'endettement*socio=ec1 
international*socio=te. 
Pendant au moins une décennie*socio=te, l'OCDE*socio=ac s'est*socio=rien préoccupée des liens*socio=rien entre 
*socio=rien diverses questions de*socio=nil  politique_économique*socio=et *socio=nil  dans le cadre*socio=rien de son 
approche 
horizontale*socio=rien, mais l'importance*socio=rien de ces *socio=rien liens est *socio=nil  apparue dans toute son 
ampleur*socio=rien au cours*socio=rien des deux *socio=rien dernières années en*socio=nil  raison du*socio=nil  problème*socio=uv4 *socio=nil  de la 
dette*socio=ec1 
extérieure*socio=te. Ce problème*socio=uv4 a jeté *socio=rien un jour très*socio=nil  particulier sur les*socio=nil  
relations 
*socio=nil  entre le commerce*socio=ec1 et son financement*socio=ec1. Il existe cependant aussi *socio=rien un lien 
*socio=nil  entre la politique*socio=et macro-économique*socio=ec1 et les politiques_commerciales*socio=et. Des 
politiques_économiques*socio=et peu judicieuses*socio=uv4 se traduiront par des tensions*socio=ec2 
commerciales*socio=ec1 de *socio=rien diverses façons,*socio=nil  *socio=nil  et les tensions*socio=ec2 actuelles*socio=te sont dans 
une 
*socio=rien certaine mesure une*socio=nil  conséquence directe *socio=nil  de la manière*socio=rien dont la situation*socio=rien 
macro-économique*socio=ec1 a évolué. Inversement, des politiques_commerciales*socio=et peu 
judicieuses*socio=uv4 peuvent aggraver les conséquences*socio=rien déjà sérieuses*socio=uv4 des 
difficultés*socio=uv4 
macro-économiques*socio=ec1, comme c'est*socio=rien par exemple*socio=rien le cas*socio=rien lorsque des 
restrictions*socio=et 
aux importations*socio=ec1 viennent renforcer les *socio=ec2 pressions inflationnistes 
internes*socio=te.*socio=nil  

*socio=nil  Ainsi, les problèmes*socio=uv4 posés en 1983 par les relations*socio=rien des pays_membres*socio=ac 
avec 
les pays_en_développement*socio=ac sont très largement les mêmes que ceux qui 
sont 
actuellement examinés concernant la gestion*socio=ec2 des économies*socio=ec1 des 
différents*socio=rien 
pays_de_l'_ocde*socio=ac et leurs relations*socio=rien mutuelles - problèmes*socio=uv4 qui ont 
progressivement*socio=rien amené l'OCDE*socio=ac à donner à ses travaux*socio=rien une orientation*socio=et 
structurelle*socio=uv4. Comme le souligne le désir*socio=uv1 de renverser les *socio=et mesures 
protectionnistes,*socio=nil  les*socio=nil  *socio=ac gouvernements Membres *socio=nil  sont convaincus que l'existence*socio=rien 
d'un*socio=rien système*socio=rien commercial*socio=ec1 ouvert*socio=uv4 et multilatéral*socio=et entre pays_de_l'_ocde*socio=ac 
est*socio=rien 
indispensable*socio=uv4 pour permettre une affectation*socio=ec1 efficiente*socio=uv4 des ressources*socio=ec1 
au 
sein*socio=rien de la zone*socio=te. Ils ont aussi la conviction*socio=uv1 qu'une économie*socio=ec1 ouverte*socio=uv4 
aux 
pressions*socio=ec2 de la concurrence*socio=ec1 internationale*socio=te et aux flux*socio=ec1 de capitaux*socio=ec1 
internationaux*socio=te a plus de chances*socio=rien qu'une économie*socio=ec1 fermée de mener à bien*socio=rien 
les 
changements*socio=uv3 structurels*socio=uv4 rendus nécessaires*socio=rien par l'évolution*socio=rien des 
conditions*socio=ec1 de 
la concurrence*socio=ec1. 

Dans le cadre*socio=rien de ses *socio=rien travaux sur les*socio=nil  *socio=uv4 problèmes structurels *socio=nil  en 1983, l' 
Organisation*socio=ac a centré particulièrement son *socio=rien attention sur les*socio=nil  moyens*socio=ec1 de*socio=nil  
limiter l'*socio=nil expansion*socio=ec2 du*socio=nil  secteur_public*socio=et,*socio=nil  *socio=nil  de le rendre plus efficient*socio=uv4 et 
de 
réduire le coût*socio=ec1 relatif*socio=rien de ses services*socio=et - tout en le rendant mieux apte*socio=rien 
à 
réaliser ses objectifs*socio=uv4 économiques*socio=ec1 et sociaux*socio=et. C'est*socio=rien ainsi qu'un*socio=rien très 
important*socio=rien travail*socio=ec1 a été*socio=rien mené à *socio=rien bien sur le*socio=nil  problème*socio=uv4 des*socio=nil  dépenses*socio=ec1 
sociales*socio=et 
*socio=nil  qui représentent - et de loin*socio=rien - la part*socio=rien la plus importante*socio=rien des 
dépenses*socio=ec1 publiques*socio=et totales*socio=rien dans les grands*socio=rien pays_de_l'_ocde*socio=ac. En partie*socio=rien 
du 
fait*socio=rien des compressions*socio=et déjà opérées dans les budgets*socio=ec1 de la santé*socio=et et de 


l' 
éducation*socio=et au cours*socio=rien des dix *socio=rien dernières années,*socio=nil  les*socio=nil  travaux *socio=nil  de l'OCDE*socio=ac font 
apparaître qu'au cours*socio=rien des *socio=rien prochaines années,*socio=nil  l'*socio=nil État*socio=ac Protecteur*socio=uv2 restera*socio=nil  
viable*socio=uv4 *socio=nil  même s'il faut quelque peu en freiner l'expansion*socio=ec2. La couverture*socio=ec1 
et 
le niveau*socio=rien des prestations*socio=et peuvent continuer d'être*socio=rien améliorés à 
condition*socio=rien de 
rester dans les limites*socio=rien du taux_de_croissance*socio=ec1 de l'économie*socio=ec1. Mais après*socio=rien 
1990 
- année*socio=rien qui n'est*socio=rien guère éloignée - les pressions*socio=ec2 croissantes*socio=rien que la 
population*socio=ac vieillissante*socio=rien fera peser sur*socio=rien les budgets*socio=ec1 sociaux*socio=et 
contraindront 
les gouvernements*socio=ac à opérer des arbitrages*socio=et entre la poursuite*socio=rien de l' 
amélioration*socio=uv1 du bien-être*socio=uv1 et le désir*socio=uv1 de leurs électeurs de voir l'expansion*socio=ec2 
des dépenses*socio=ec1 publiques*socio=et n'être*socio=rien plus à leur charge*socio=rien. 

Qui plus est*socio=rien, comme les Ministres*socio=ac l'ont reconnu lors*socio=rien de la réunion*socio=rien du 
Conseil*socio=ac de 1983, les gouvernements*socio=ac sont déjà confrontés à des choix*socio=uv1 
entre 
leur propre*socio=rien budget*socio=ec1 et le financement*socio=ec1 du secteur_privé*socio=et. Les *socio=rien récentes 
discussions *socio=nil  menées à l'OCDE*socio=ac ont fait*socio=rien apparaître qu'un*socio=rien secteur_public*socio=et 
stable*socio=uv4 
et efficient*socio=uv4 exerce moins de ponctions*socio=ec1 sur*socio=rien les ressources*socio=ec1 du 
secteur_privé*socio=et, 
contribuant ainsi à réduire les coûts*socio=ec1 et à maintenir les incitations*socio=uv3 à 
travailler, épargner, investir et innover. C'est*socio=rien la raison*socio=rien pour 
laquelle les 
gouvernements*socio=ac cherchent maintenant à réduire leur déficit*socio=ec1 budgétaire*socio=et 
structurel*socio=uv4, pour permettre une baisse*socio=ec2 des taux_d'_intérêt*socio=ec1 et accroître 
l' 
épargne*socio=ec1 disponible*socio=rien pour le secteur_privé*socio=et. Les pays*socio=ac industriels*socio=ec1 
reconnaissent 
en outre avoir une responsabilité*socio=uv1 particulière*socio=rien à cet égard*socio=rien, en ce que 
l' 
épargne*socio=ec1 doit *socio=rien être suffisante *socio=nil  non seulement pour répondre aux besoins*socio=uv1 d' 
investissement*socio=ec1 intérieur*socio=te mais aussi pour permettre des flux*socio=ec1 de capitaux*socio=ec1 
vers 
les pays_en_développement*socio=ac. 

Un*socio=rien autre aspect*socio=rien des travaux*socio=rien de l'OCDE*socio=ac sur*socio=rien les problèmes*socio=uv4 économiques*socio=ec1 
structurels*socio=uv4 à moyen_terme*socio=te a concerné les bases*socio=rien d'une politique*socio=et 
structurelle*socio=uv4 
de l'emploi*socio=ec1 - travaux*socio=rien destinés à préparer la Conférence*socio=rien à *socio=rien haut niveau 
sur l'*socio=nil  
emploi*socio=ec1 *socio=nil  que l'Organisation*socio=ac a tenue en février*socio=rien 1984. L'un*socio=rien des objectifs*socio=uv4 
premiers*socio=rien de l'action*socio=rien gouvernementale*socio=et tels qu'ils ont été*socio=rien énoncés par le 
*socio=rien conseil lors *socio=nil  de sa réunion*socio=rien au niveau*socio=rien des Ministres*socio=ac de 1983 étant de 
porter 
l'emploi*socio=ec1 à des niveaux*socio=rien plus acceptables*socio=uv2 et d'assurer *socio=rien un fonctionnement 
plus*socio=nil  
efficient*socio=uv4 des*socio=nil  marchés_du_travail*socio=ec1,*socio=nil  les*socio=nil  participants*socio=ac *socio=nil  à la Conférence*socio=rien à 
*socio=rien haut 
niveau *socio=nil  se sont efforcés de parvenir à un*socio=rien consensus*socio=uv1 sur*socio=rien es mesures*socio=et les 
plus 
aptes*socio=uv4 à créer des emplois*socio=ec1 et à adapter*socio=rien l'emploi*socio=ec1 aux conditions*socio=ec1 sans 
cesse 
renouvelées de l'environnement*socio=et économique*socio=ec1. Lors*socio=rien de leurs discussions*socio=rien à 
l' 
OCDE*socio=ac, les gouvernements*socio=ac ont également reconnu la dépendance*socio=uv1 croissante*socio=rien 
des 


économies*socio=ec1 modernes*socio=uv2 à l'égard*socio=rien de la créativité*socio=uv1 d'une main-d'_oeuvre*socio=ac 
hautement 
qualifiée*socio=uv4. Pour cette raison*socio=rien, il est*socio=rien apparu nécessaire*socio=rien que les 
marchés_du_travail*socio=ec1 fonctionnent de manière*socio=rien efficiente*socio=uv4 sur*socio=rien le plan*socio=rien 
économique*socio=ec1 et 
acceptable*socio=uv2 sur*socio=rien le plan*socio=rien social*socio=et, tout en assurant le développement*socio=uv3 et le 
renouvellement*socio=uv4 des compétences*socio=uv3 humaines*socio=uv2. 

Dans le même esprit*socio=rien, les *socio=ac gouvernements Membres *socio=nil  - par l'intermédiaire*socio=rien du 
Comité*socio=ac de l'Éducation*socio=et et du Centre*socio=rien pour la Recherche*socio=ec2 et l'Innovation*socio=uv3 
dans l' 
Enseignement*socio=et de l'OCDE*socio=ac - ont recherché les moyens*socio=ec1 d'accroître les 
investissements*socio=ec1 destinés à améliorer la qualité*socio=rien de leurs systèmes*socio=rien 
éducatifs 
et de leur main-d'_oeuvre*socio=ac. Les travaux*socio=rien de l'Organisation*socio=ac en 1983 ont 
fait*socio=rien 
clairement apparaître que l'orientation*socio=et future*socio=rien de l'éducation*socio=et sera 
influencée par les nouvelles*socio=rien conditions_économiques*socio=ec1 et technologiques*socio=ec1. 
Il 
est*socio=rien également apparu qu'à moyen_terme*socio=te l'éducation*socio=et ne peut être*socio=rien 
planifiée 
uniquement*socio=rien pour répondre aux besoins*socio=uv1 économiques*socio=ec1 nais qu'elle doit 
tenir 
compte*socio=rien des évolutions*socio=rien sociales*socio=et et culturelles*socio=et qui interviennent 
parallèlement à celles des conditions_économiques*socio=ec1. La nature*socio=rien de ces 
changements*socio=uv3 et leurs *socio=rien implications sur le*socio=nil  plan *socio=nil  de l'action*socio=rien ont été*socio=rien 
analysées 
et constitueront les *socio=rien thèmes centraux *socio=nil  d'une réunion*socio=rien du Comité*socio=ac de l'Éducation*socio=et 
au niveau*socio=rien des Ministres*socio=ac qui doit avoir lieu*socio=rien à l'automne*socio=rien 1984. Le CERI a 
pris 
en compte*socio=rien ces nouvelles*socio=rien préoccupations*socio=uv4 des *socio=ac gouvernements Membres en*socio=nil  
étudiant,*socio=nil  *socio=nil  dans des entreprises*socio=ac industrielles*socio=ec1, les *socio=rien implications sur le*socio=nil  
plan 
*socio=nil  de l'enseignement*socio=et des *socio=rien nouveaux modes d'*socio=nil organisation_du_travail*socio=ec1 *socio=nil  et en 
*socio=rien lançant 
un nouveau projet sur l'*socio=nil utilisation des*socio=nil  nouvelles technologies*socio=ec1 *socio=nil  de l' 
information*socio=rien dans l'éducation*socio=et. 

L'orientation*socio=et structurelle*socio=uv4 des travaux*socio=rien menés sous l'égide*socio=rien du Comité*socio=ac de 
la 
Politique*socio=et Scientifique*socio=ec2 et Technologique*socio=ec1 a été*socio=rien renforcée en 1983 par les 
efforts*socio=uv1 entrepris pour accroître l'efficacité*socio=uv3 des *socio=et mesures 
gouvernementales 
destinées*socio=rien *socio=nil  à stimuler l'innovation*socio=uv3 et par les tentatives*socio=rien faites pour 
internationaliser les réseaux*socio=rien de recherche*socio=ec2 et de développement*socio=uv3. L' 
Organisation*socio=ac a préparé en collaboration*socio=uv1 avec le *socio=ac Gouvernement japonais 
une*socio=nil  
Conférence*socio=rien à*socio=nil  *socio=rien haut niveau sur la*socio=nil  coopération*socio=uv1 scientifique*socio=ec2 et*socio=nil  
technologique*socio=ec1 
internationale*socio=te,*socio=nil  *socio=nil  qui s'est*socio=rien tenue à Tokyo*socio=ac. Les *socio=rien principaux thèmes *socio=nil  de cette 
Conférence*socio=rien ont été*socio=rien la coopération*socio=uv1 sur*socio=rien le *socio=rien double plan *socio=nil  de la recherche*socio=ec2 
fondamentale*socio=uv4 et de la recherche*socio=ec2 appliquée et technologique*socio=ec1. Le 
potentiel*socio=uv4 d' 
innovation*socio=uv3 des technologies*socio=ec1 de l'information*socio=rien a fait*socio=rien l'objet*socio=rien d'une 
*socio=rien attention 
particulière *socio=nil  dans le cadre*socio=rien d'études*socio=ec2 sur*socio=rien la façon*socio=rien dont l'industrie*socio=ec1 s'organise 
pour l'utilisation*socio=rien de ces technologies*socio=ec1 et dans le cadre*socio=rien de travaux*socio=rien 
horizontaux sur*socio=rien leurs implications*socio=rien économiques*socio=ec1. 

En 1983, l'Organisation*socio=ac s'est*socio=rien donc *socio=rien employée sur un large front *socio=nil  à tenir 


compte*socio=rien de l'insistance*socio=rien mise par les Ministres*socio=ac sur*socio=rien les problèmes*socio=uv4 à 
moyen_terme*socio=te. En particulier*socio=rien, les réflexions*socio=rien de nombreux*socio=rien Comités*socio=ac et les 
études*socio=ec2 
horizontales*socio=rien du Secrétariat*socio=ac ont été*socio=rien axées dans cette direction*socio=et lors*socio=rien de 
la 
préparation*socio=rien, dans les *socio=rien derniers mois *socio=nil  de l'année*socio=rien, de la Conférence*socio=rien 
ministérielle*socio=et de février*socio=rien 1984 sur*socio=rien l'évolution*socio=rien à moyen_terme*socio=te des 
économies*socio=ec1 de 
l'OCDE*socio=ac. Cette conférence*socio=rien a confirmé l'importance*socio=rien que les *socio=ac gouvernements 
Membres *socio=nil  attachent maintenant aux problèmes*socio=uv4 à moyen_terme*socio=te lorsqu'ils 
définissent*socio=rien leur politique*socio=et pour l'avenir*socio=te immédiat*socio=rien. 

Des pressions*socio=ec2 pourraient continuer d'être*socio=rien exercées en vue*socio=rien de l'élaboration*socio=rien 
de mesures*socio=et ponctuelles*socio=te à court_terme*socio=te - de "palliatifs" - mais les 
limitations*socio=rien de cette approche sont évidentes*socio=rien. Dans les pays_de_l'_ocde*socio=ac, 
les 
politiques*socio=et à court_terme*socio=te sont désormais de plus en plus considérées en 
fonction*socio=rien de leur contribution*socio=uv1 à une reprise mondiale*socio=te durable*socio=uv4 dans le 
contexte*socio=rien d'une évolution*socio=rien permanente*socio=te. Ce qui importe, c'est*socio=rien de mettre 
dès à 
présent*socio=rien en place*socio=rien les politiques*socio=et appropriées pour le moyen_terme*socio=te. 
politique_économique*socio=et. 

En 1983, les pays_de_l'_ocde*socio=ac ont vu leur économie*socio=ec1 commencer à sortir d'une 
longue*socio=rien récession*socio=ec2 et les travaux*socio=rien de l'Organisation*socio=ac dans le domaine*socio=rien de la 
politique_économique*socio=et générale*socio=rien ont été*socio=rien consacrés aux moyens*socio=ec1 de favoriser 
une 
reprise non inflationniste*socio=ec2 durable*socio=uv4 de la production*socio=ec1 et de l'emploi*socio=ec1 dans 
une 
économie*socio=ec1 mondiale*socio=te de plus en plus interdépendante*socio=uv4. Lorsque le Conseil*socio=ac 
de l' 
OCDE*socio=ac s'est*socio=rien réuni en mai*socio=rien au niveau*socio=rien des Ministres*socio=ac, ceux-ci se sont 
félicités 
de la nouvelle*socio=rien réduction*socio=ec2 de l'inflation*socio=ec2 et des perspectives*socio=te d'une 
poursuite*socio=rien 
de la reprise, qui étaient meilleures*socio=rien qu'elles ne l'avaient été*socio=rien depuis 
plusieurs années*socio=rien. Ils ont toutefois été*socio=rien préoccupés par le niveau*socio=rien élevé*socio=uv4 
et 
croissant*socio=rien du chômage*socio=ec1. Soucieux*socio=rien de soutenir et d'élargir la reprise et 
de 
renforcer les systèmes*socio=rien commercial*socio=ec1, monétaire*socio=ec1 et financier*socio=ec1 
internationaux*socio=te, 
ils se sont accordés sur*socio=rien certains principes*socio=ec2 pour la conduite*socio=rien de la 
politique_économique*socio=et dans tous les pays_membres*socio=ac: 
i) les politiques_économiques*socio=et doivent s'inscrire nettement dans *socio=rien un 
cadre à*socio=nil  
moyen_terme*socio=te,*socio=nil  *socio=nil  ce qui impliquera néanmoins de la souplesse*socio=uv3 dans leur mise 
en 
oeuvre*socio=rien, en fonction*socio=rien des circonstances*socio=rien; 
ii) en raison*socio=rien des liaisons*socio=rien économiques*socio=ec1 auxquelles aucun pays*socio=ac ne peut se 
soustraire, il importe, pour la cohérence*socio=uv3 des politiques*socio=et, que chacun 
tienne 
compte*socio=rien de la totalité*socio=rien des politiques_économiques*socio=et des pays_membres*socio=ac; 
iii) une plus grande*socio=rien stabilité*socio=uv3 des taux_de_change*socio=ec1, qui n'est*socio=rien pas 
synonyme*socio=rien de 
rigidité*socio=uv3, *socio=rien est un objectif*socio=uv4 majeur *socio=nil  à réaliser; 
iv) l'amélioration*socio=uv1 des résultats*socio=rien économiques*socio=ec1 et la hausse*socio=rien du niveau*socio=rien de 
l' 
emploi*socio=ec1 exigent *socio=rien un bon équilibre*socio=uv3 *socio=nil  entre les politiques*socio=et macro-économiques*socio=ec1 
et 


structurelles*socio=uv4. 

Dans le cadre*socio=rien de ces principes*socio=ec2 *socio=rien directeurs généraux,*socio=nil  *socio=nil  il a été*socio=rien 
explicitement 
reconnu que, les pays*socio=ac se trouvant dans des situations*socio=rien économiques*socio=ec1 
différentes*socio=rien, les politiques*socio=et qu'il convient de suivre n'ont pas les 
mêmes 
lignes*socio=rien de force*socio=uv1 d'un*socio=rien pays*socio=ac à l'autre. 

Le Comité*socio=ac de politique_économique*socio=et et ses Groupes_de_travail*socio=ac. 

La *socio=et déclaration ministérielle *socio=nil  s'appuyait en *socio=rien partie sur les*socio=nil  conclusions 
du*socio=nil  
Comité*socio=ac de*socio=nil  politique_économique*socio=et,*socio=nil  *socio=nil  qui s'était réuni à la fin*socio=rien d'avril*socio=rien pour 
examiner l'orientation*socio=et qu'il convenait de donner aux politiques*socio=et dans la 
situation*socio=rien économique*socio=ec1 en évolution*socio=rien. Le Comité*socio=ac avait constaté, en 
particulier*socio=rien, 
que la reprise de la demande*socio=ec1 et de la production*socio=ec1 était manifestement en 
cours*socio=te aux États-unis*socio=ac et plus hésitante*socio=rien en Europe*socio=ac, et que la baisse*socio=ec2 des 
prix*socio=ec1 
du pétrole*socio=ec1 et une nouvelle*socio=rien modération*socio=ec2 des *socio=ec1 coûts salariaux *socio=nil  contribuaient 
dans 
la plupart*socio=rien des pays*socio=ac à une plus grande*socio=rien stabilité*socio=uv3 des prix*socio=ec1. 

Le Comité*socio=ac a tenu une *socio=rien nouvelle réunion en*socio=nil  novembre;*socio=nil  *socio=nil  à cette époque*socio=te, la 
reprise s'était amplement confirmée en amérique_du_nord*socio=ac et, au Japon*socio=ac, 
un*socio=rien 
redressement*socio=ec2 de la demande*socio=ec1 intérieure*socio=te renforçait la croissance*socio=uv3 de la 
production*socio=ec1. En Europe*socio=ac, toutefois, la reprise ne semblait toujours pas 
assez 
vigoureuse*socio=rien pour pouvoir*socio=et inverser la tendance*socio=ec2 du chômage*socio=ec1 à s'accroître. 
L' 
inflation*socio=ec2 moyenne*socio=rien dans la zone_de_l'_ocde*socio=te continuait de se ralentir, 
mais les 
différences*socio=uv1 de taux*socio=rien d'inflation*socio=ec2 entre pays*socio=ac demeuraient importantes*socio=rien. En 
outre, l'apparition*socio=rien d'un*socio=rien important*socio=rien déficit*socio=ec1 de la balance*socio=ec1 des opérations*socio=rien 
courantes*socio=te des États-unis*socio=ac et des variations*socio=rien en *socio=rien sens contraire *socio=nil  de la 
balance_des_paiements*socio=ec1 d'autres pays_membres*socio=ac - le Japon*socio=ac notamment - 
contrastaient vivement avec la fermeté*socio=rien du dollar*socio=ec1 sur*socio=rien les marchés*socio=ec1 des 
changes*socio=rien 
. En examinant les conditions*socio=ec1 d'une reprise durable*socio=uv4 et équilibrée, le 
Comité*socio=ac 
a procédé*socio=rien à un*socio=rien échange_de_vues*socio=uv3 sur*socio=rien une *socio=rien large gamme de*socio=nil  questions 
*socio=nil  concernant 
les politiques_économiques*socio=et internes*socio=te et leurs conséquences*socio=rien 
internationales*socio=te - 
en particulier*socio=rien la composante*socio=rien cyclique*socio=te et la composante*socio=rien structurelle*socio=uv4 des 
déficits*socio=ec1 budgétaires*socio=et élevés*socio=uv4 qui étaient une source*socio=rien de préoccupation*socio=uv4 
pour la 
plupart*socio=rien des pays*socio=ac, le dosage*socio=rien des mesures*socio=et d'ordre*socio=rien budgétaire*socio=et et d'ordre*socio=rien 
monétaire*socio=ec1, notamment aux États-unis*socio=ac, et les relations*socio=rien entre les 
variations*socio=rien 
des taux_d'_intérêt*socio=ec1, des balances*socio=ec1 des opérations*socio=rien courantes*socio=te et des 
taux_de_change*socio=ec1. 

Comme suite*socio=rien à une décision*socio=rien antérieure*socio=te du Conseil*socio=ac, une vue*socio=rien d'ensemble*socio=rien 
des 
travaux*socio=rien des divers organes*socio=ac de l'OCDE*socio=ac sur*socio=rien les politiques*socio=et d'ajustement*socio=et 
positives*socio=uv4 a été*socio=rien soumise à la réunion*socio=rien de novembre*socio=rien, en même temps*socio=rien qu'un*socio=rien 
rapport*socio=rien détaillé du Comité*socio=ac de l'Industrie*socio=ec1 et du Comité*socio=ac de la Politique*socio=et 


Scientifique*socio=ec2 et Technologique*socio=ec1. Le Comité*socio=ac de politique_économique*socio=et, 
pleinement 
conscient*socio=uv2 du coût*socio=ec1 élevé*socio=uv4 du protectionnisme*socio=et et des mesures*socio=et internes*socio=te 
ayant *socio=rien un 
effet équivalent,*socio=nil  *socio=nil  a reconnu que la croissance*socio=uv3 à long_terme*socio=te et l'efficience*socio=uv3 
de l'économie*socio=ec1 des différents*socio=rien pays_de_l'_ocde*socio=ac pouvaient être*socio=rien accrues par 
*socio=rien un 
ensemble de*socio=nil  politiques*socio=et macro-économiques*socio=ec1 *socio=nil  appropriées et de politiques*socio=et 
structurelles*socio=uv4 d'ajustement*socio=et positif*socio=uv4 se renforçant mutuellement. Il a 
décidé 
qu'une *socio=rien réunion spéciale *socio=nil  se tiendrait au début*socio=rien de 1984 pour approfondir 
l' 
examen*socio=ec2 des principes*socio=ec2 d'une aide*socio=uv1 gouvernementale*socio=et à l'industrie*socio=ec1 
compatible*socio=rien 
avec la Déclaration*socio=et sur*socio=rien les politiques*socio=et d'ajustement*socio=et positives*socio=uv4 approuvée 
en 
1982 par les Ministres*socio=ac des pays_de_l'_ocde*socio=ac. 

Le Groupe_de_travail*socio=ac sur*socio=rien les perspectives*socio=te économiques*socio=ec1 à court_terme*socio=te s'est*socio=rien 
réuni en avril*socio=rien et en novembre*socio=rien, peu avant les réunions*socio=rien du Comité*socio=ac de 
politique_économique*socio=et, et en juin*socio=rien avant la mise au point*socio=rien des prévisions*socio=ec2 
de 
milieu*socio=rien d'année*socio=rien établies par le Secrétariat*socio=ac. L'examen*socio=ec2, au cours*socio=rien de ces 
réunions*socio=rien, des prévisions*socio=ec2 nationales*socio=te présentées par les experts*socio=ac des 
différents*socio=rien pays_membres*socio=ac et des prévisions*socio=ec2 plus globales*socio=rien du Secrétariat*socio=ac, 
*socio=rien présente un grand intérêt*socio=uv1 du*socio=nil  point de*socio=nil  vue *socio=nil  de l'échange_d'_informations*socio=rien 
et en 
tant que base*socio=rien pour la discussion*socio=rien des politiques*socio=et. En outre, le Groupe*socio=ac a 
étudié *socio=rien un certain nombre de*socio=nil  sujets généraux *socio=nil  relevant de l'analyse*socio=rien 
économique*socio=ec1 
quantitative*socio=rien - la mesure*socio=rien des liaisons*socio=rien internationales*socio=te dans les domaines*socio=rien 
commercial*socio=ec1 et financier*socio=ec1 et les effets*socio=rien macro-économiques*socio=ec1 des variations*socio=rien 
de 
prix*socio=ec1 du pétrole*socio=ec1, par exemple*socio=rien. Le Secrétariat*socio=ac a poursuivi l'élaboration*socio=rien 
de 
son système*socio=rien INTERLINK*socio=ec2 et a construit *socio=rien un bloc *socio=nil  qui saisit les *socio=rien principaux 
éléments du*socio=nil  mécanisme*socio=et de*socio=nil  transmission internationale*socio=te des*socio=nil  mouvements*socio=ec2 de*socio=nil  
capitaux*socio=ec1.*socio=nil  Ce*socio=nil  système de*socio=nil  modèles est *socio=nil  utilisé (mais jamais d'une *socio=rien façon 
mécanique)*socio=nil  *socio=nil  pour faciliter le processus*socio=te d'établissement*socio=rien des prévisions*socio=ec2 
quantitatives*socio=rien et de simulation*socio=rien des politiques*socio=et, dont les résultats*socio=rien sont 
incorporés dans la documentation*socio=rien soumise aux organes*socio=ac compétents*socio=uv4 de l'OCDE*socio=ac. 

Lé Groupe_de_travail*socio=ac no*socio=rien 1 (chargé de l'analyse*socio=rien des politiques*socio=et 
macro-économiques*socio=ec1 et structurelles*socio=uv4) s'est*socio=rien réuni en avril*socio=rien, juin*socio=rien et 
octobre*socio=rien. 
La réunion*socio=rien d'avril*socio=rien a été*socio=rien consacrée aux déficits*socio=ec1 budgétaires*socio=et structurels*socio=uv4 
et à 
la conduite*socio=rien de la politique_budgétaire*socio=et face*socio=rien à la récession*socio=ec2. La 
discussion*socio=rien 
s'est*socio=rien articulée autour de trois thèmes*socio=rien composites. 
Les concepts*socio=rien et leur mesure*socio=rien: Le Groupe_de_travail*socio=ac a étudié les 
difficultés*socio=uv4 
inhérentes*socio=rien à la mesure*socio=rien de la composante*socio=rien structurelle*socio=uv4 du déficit*socio=ec1 
budgétaire*socio=et, 
étant donné, en particulier*socio=rien, l'incertitude*socio=uv3 qui s'attache au niveau*socio=rien et à 
la 
croissance*socio=uv3 de la production*socio=ec1 potentielle*socio=uv4. En outre, il a soulevé la 
question*socio=rien 
de savoir*socio=rien si l'indicateur*socio=rien du budget*socio=ec1 structurel*socio=uv4, tel qu'il est*socio=rien calculé, 
contient assez d'éléments*socio=rien d'information*socio=rien pour permettre d'évaluer l'incidence*socio=ec2 


à moyen_terme*socio=te des déficits*socio=ec1 budgétaires*socio=et, étant donné les effets*socio=rien de 
distorsion*socio=uv4 que l'inflation*socio=ec2 (et les paiements_d'_intérêts*socio=et) exerce sur*socio=rien le 
budget*socio=ec1 et le rôle*socio=rien que la persistance*socio=te des déficits*socio=ec1 effectifs*socio=rien joue dans 
la 
formation*socio=et des anticipations*socio=uv3 sur*socio=rien les marchés_financiers*socio=ec1. 
L'utilisation*socio=rien des mesures*socio=et du déficit*socio=ec1 structurel*socio=uv4: Compte*socio=rien tenu des 
imperfections*socio=rien de cet indicateur*socio=rien, la *socio=rien conclusion provisoire du*socio=nil  
Groupe_de_travail*socio=ac a*socio=nil  été que*socio=nil  pareil concept devait*socio=nil  être *socio=nil  complété par d'autres 
indicateurs*socio=ec1 de l'orientation*socio=et de la politique_budgétaire*socio=et, notamment l' 
accroissement*socio=ec2 de l'encours de la dette*socio=ec1 publique*socio=et. Le Groupe_de_travail*socio=ac a 
néanmoins reconnu qu'il pouvait fournir des renseignements*socio=ec2 utiles*socio=uv4 sur*socio=rien 
les 
causes*socio=rien fondamentales*socio=uv4 des déficits*socio=ec1 effectifs*socio=rien et sur*socio=rien le besoin*socio=uv1 d'ajustements*socio=et 
structurels*socio=uv4. La sensibilité*socio=ec2 des recettes*socio=ec1 et des dépenses*socio=ec1 du 
secteur_public*socio=et 
au cycle*socio=te conjoncturel*socio=uv4, qui détermine le déficit*socio=ec1 structurel*socio=uv4, a été*socio=rien 
considérée 
comme une information*socio=rien utile*socio=uv4 d'un*socio=rien point*socio=rien de vue*socio=rien statistique*socio=ec2 pour les 
responsables*socio=uv2 de l'élaboration*socio=rien du budget*socio=ec1. 
*socio=rien Réflexions sur la*socio=nil  conduite *socio=nil  de la *socio=et politique gouvernementale:*socio=nil  *socio=nil  Passant à 
la 
situation*socio=rien budgétaire*socio=et actuelle*socio=te de la plupart*socio=rien des pays*socio=ac, le 
Groupe_de_travail*socio=ac a 
examiné les difficultés*socio=uv4 de concilier la nécessité*socio=uv1 à moyen_terme*socio=te d'un*socio=rien 
assainissement*socio=uv3 budgétaire*socio=et et l'orientation*socio=et qu'il convient de donner à 
court_terme*socio=te aux politiques*socio=et, compte*socio=rien tenu d'une possible*socio=rien insuffisance*socio=uv3 de 
la 
demande*socio=ec1 globale*socio=rien. Le rôle*socio=rien des déficits*socio=ec1 budgétaires*socio=et futurs*socio=rien dans la 
détermination*socio=rien des taux_d'_intérêt*socio=ec1 effectifs*socio=rien et escomptés a été*socio=rien opposé à 
celui des déficits*socio=ec1 actuels*socio=te dans le soutien*socio=uv3 de la demande*socio=ec1, étant entendu 
qu' 
il importait de réduire les déficits*socio=ec1 projetés*socio=rien, même là où les 
possibilités*socio=rien 
de diminuer les déficits*socio=ec1 actuels*socio=te sont limitées. 

En juin*socio=rien, le Groupe_de_travail*socio=ac a examiné deux sujets*socio=rien: 
i) Dynamique*socio=uv4 des prix*socio=ec1 et *socio=ec1 structures industrielles;*socio=nil  
*socio=nil  ii) Le problème*socio=uv4 actuel*socio=te du chômage*socio=ec1. 

L'examen*socio=ec2 du *socio=rien premier point s'*socio=nil est fondé*socio=nil  sur une*socio=nil  analyse économétrique*socio=ec2 du*socio=nil  
comportement des*socio=nil  *socio=ec1 prix industriels,*socio=nil  *socio=nil  utilisant une base*socio=rien de données 
spécialement constituée à cet effet*socio=rien avec raide de pays_membres*socio=ac. La base*socio=rien 
de 
données contient, pour cinq*socio=rien pays*socio=ac, les prix*socio=ec1 à la production*socio=ec1 et d'autres 
variables*socio=ec2 pertinentes*socio=rien dans *socio=rien un grand nombre d'*socio=nil activités *socio=nil  correspondant à 
une 
décomposition très détaillée des branches*socio=rien d'industrie*socio=ec1. L'une des 
conclusions*socio=rien 
tirées de cette analyse*socio=rien était que la variabilité*socio=uv3 des prix*socio=ec1 au cours*socio=rien du 
cycle*socio=te 
conjoncturel*socio=uv4 avait d'une *socio=rien façon générale *socio=nil  diminué pendant le quart*socio=rien de 
siècle*socio=rien 
qui a précédé la récession*socio=ec2 de 1980, laquelle s'est*socio=rien caractérisée par une 
augmentation*socio=ec2 de cette variabilité*socio=uv3. Le Groupe_de_travail*socio=ac a estimé qu'il 
ne 
disposait*socio=rien pas d'éléments*socio=rien suffisants*socio=rien pour déterminer si ce retour*socio=rien à la 
flexibilité*socio=uv3 des prix*socio=ec1 allait durer. Il a trouvé que l'étude*socio=ec2 démontrait 
l' 
importance*socio=rien du rôle*socio=rien de la structure*socio=ec1 du marché*socio=ec1 dans la formation*socio=et des prix*socio=ec1. 
En 


particulier*socio=rien, il paraît évident*socio=rien que la concentration*socio=ec2 industrielle*socio=ec1 S'assortit 
d'une moindre*socio=rien flexibilité*socio=uv3 des prix*socio=ec1 et que la concurrence*socio=ec1 internationale*socio=te 
( 
dont la pénétration*socio=rien des importations*socio=ec1 *socio=rien est un indicateur)*socio=nil  *socio=nil  favorise la 
flexibilité*socio=uv3 des prix*socio=ec1, résultat*socio=rien que le Groupe_de_travail*socio=ac a jugé sain*socio=uv2 et 
intéressant*socio=rien. Celui-ci a décidé de mettre sans restriction*socio=et la base*socio=rien de 
données 
à la disposition*socio=et des chercheurs*socio=ac intéressés et a envisagé de l'utiliser 
pour 
de *socio=rien nouveaux travaux *socio=nil  se rapportant aux *socio=et politiques gouvernementales.*socio=nil  

Le*socio=nil  *socio=rien second sujet *socio=nil  se rattachait directement à un*socio=rien effort*socio=uv1 pour établir une 
taxonomie des formes*socio=rien de chômage*socio=ec1 appelant des *socio=rien remèdes spécifiques;*socio=nil  c'*socio=nil est 
*socio=nil  ainsi qu'étaient distingués quatre composantes*socio=ec1 fondamentales*socio=uv4: le 
chômage*socio=ec1 par 
insuffisance*socio=uv3 de la demande*socio=ec1 (chômage*socio=ec1 conjoncturel*socio=uv4); le chômage*socio=ec1 
frictionnel ( 
ou dû à la rotation*socio=ec1 de la main-d'_oeuvre*socio=ac); le chômage*socio=ec1 lié à l'inadéquation*socio=uv3 
de l'_offre*socio=ec1 et de la demande*socio=ec1 (inadéquation*socio=uv3 des qualifications*socio=uv3 et 
déséquilibres*socio=uv4 régionaux*socio=te); le chômage*socio=ec1 dû à l'insuffisance*socio=uv3 des 
équipements*socio=ec1. La 
*socio=rien dernière composante *socio=nil  - qui existe lorsqu'il y a inadéquation*socio=uv3 (pour des 
taux*socio=rien 
de salaires*socio=ec1 réels*socio=ec2 donnés) entre l'effectif*socio=rien de la population_active*socio=ac 
totale*socio=rien et 
le stock*socio=ec1 de capital*socio=ec1 économiquement utilisable - a été*socio=rien identifiée comme 
*socio=rien un 
phénomène relativement*socio=nil  récent *socio=nil  dans la zone_de_l'_ocde*socio=te et qui revêt 
peut-être 
une *socio=rien importance particulière en*socio=nil  Europe*socio=ac.*socio=nil  Ses*socio=nil  principales causes *socio=nil  ont paru 
être*socio=rien 
le *socio=rien faible niveau des*socio=nil  investissements*socio=ec1 des*socio=nil  entreprises*socio=ac *socio=nil  depuis le premier*socio=rien 
choc*socio=ec2 
pétrolier*socio=ec1, le fait*socio=rien que les coûts*socio=ec1 réels*socio=ec2 de main-d'_oeuvre*socio=ac ne se sont pas 
adaptés aux dégradations des termes_de_l'_échange*socio=ec1 et à la lenteur*socio=rien des 
gains*socio=ec1 
de productivité*socio=uv3 et, peut-être, l'accélération*socio=ec2 du déclassement*socio=ec2 des 
équipements*socio=ec1 face*socio=rien aux *socio=rien importantes modifications des*socio=nil  prix*socio=ec1 relatifs *socio=nil  et à 
l' 
évolution*socio=rien de la structure*socio=ec1 de la demande*socio=ec1 et de l'_offre*socio=ec1 mondiale*socio=te. 
*socio=rien Différents 
remèdes possibles aux*socio=nil  diverses formes de*socio=nil  chômage*socio=ec1 ont*socio=nil  été examinés*socio=nil  
compte 
*socio=nil  tenu des contraintes*socio=uv1 objectives et subjectives pesant sur*socio=rien l'élaboration*socio=rien 
des 
politiques*socio=et et des conflits*socio=uv1 entre objectifs*socio=uv4 *socio=ac gouvernementaux concurrents.*socio=nil  

En*socio=nil  octobre*socio=rien,*socio=nil  le*socio=nil  Groupe_de_travail *socio=nil  a examiné les *socio=rien questions suivantes:*socio=nil  
*socio=nil  i) Perspectives*socio=te et politiques*socio=et pouvant mener à une reprise durable*socio=uv4; 
ii) Conséquences*socio=rien des dimensions*socio=rien et de la croissance*socio=uv3 du secteur_public*socio=et. 

La *socio=rien première question portait*socio=nil  sur les*socio=nil  voies *socio=nil  par lesquelles une réduction*socio=ec2 
de 
l'inflation*socio=ec2 pouvait conduire à une reprise de la demande*socio=ec1 et de la 
production*socio=ec1 
réelles*socio=ec2, la vigueur*socio=uv3 et la durée*socio=te probables*socio=uv4 d'une pareille*socio=rien reprise 
automatique*socio=rien et les mesures*socio=et propres*socio=rien à la faciliter. Les délégués*socio=ac ont 
dans l' 
ensemble*socio=rien reconnu que les effets*socio=rien d'encaisses réelles*socio=ec2 et autres effets*socio=rien 
patrimoniaux constituent des mécanismes*socio=et *socio=rien importants capable *socio=nil  d'amorcer 


une 
reprise conjoncturelle*socio=uv4, mais ils n'étaient pas unanimement convaincus 
que 
ces effets*socio=rien expliquaient intégralement la reprise en cours*socio=te, en 
particulier*socio=rien 
aux États-unis*socio=ac. Les avis*socio=rien ont divergé sur*socio=rien la question*socio=rien de savoir*socio=rien si ces 
mécanismes*socio=et entraîneraient un*socio=rien redressement*socio=ec2 des investissements*socio=ec1 fixes des 
entreprises*socio=ac, généralement reconnu comme une *socio=rien condition nécessaire *socio=nil  à une 
reprise durable*socio=uv4. *socio=rien Un certain nombre de*socio=nil  délégués*socio=ac *socio=nil  considéraient que, s'ils 
ne 
le faisaient pas, cela indiquerait que, du côté*socio=rien de l'_offre*socio=ec1, l'économie*socio=ec1 
des 
pays*socio=ac en cause*socio=rien n'avait pas subi les adaptations*socio=uv3 nécessaires*socio=rien et devait en 
conséquence*socio=rien faire l'objet*socio=rien de nouveaux*socio=rien efforts*socio=uv1 allant dans le sens*socio=rien des 
politiques*socio=et d'ajustement*socio=et positives*socio=uv4. S'il a été*socio=rien reconnu en principe*socio=ec2 qu'il 
ne 
convenait pas d'essayer de remédier aux problèmes*socio=uv4 provenant de l'_offre*socio=ec1 
par 
des mesures*socio=et "keynésiennes" (c'est-à-dire de régulation*socio=et de la demande*socio=ec1), 
certaines*socio=rien divergences*socio=uv1 de vues*socio=rien se sont *socio=rien fait jour à*socio=nil  propos du*socio=nil  rôle des*socio=nil  
mesures*socio=et 
agissant*socio=nil  sur la*socio=nil  demande*socio=ec1 *socio=nil  dans la situation*socio=rien actuelle*socio=te. 

La *socio=rien deuxième question *socio=nil  s'inscrivait dans le prolongement*socio=rien de l'examen*socio=ec2 des 
dimensions*socio=rien et de la croissance*socio=uv3 du secteur_public*socio=et, commencé *socio=rien un an *socio=nil  plus 
tôt 
par le Groupe_de_travail*socio=ac, qui *socio=rien s est *socio=nil  attaché cette fois*socio=rien aux conséquences*socio=rien 
de 
l'expansion*socio=ec2 de l'activité*socio=rien du secteur_public*socio=et. Les faits*socio=rien observés à cet 
égard*socio=rien 
ont fait*socio=rien l'objet*socio=rien d'une analyse*socio=rien divisée en quatre *socio=rien grandes rubriques:*socio=nil  
-*socio=nil  Dimensions du*socio=nil  secteur_public*socio=et et*socio=nil  résultats *socio=nil  (macro-)économiques*socio=ec1; 
- Objectifs*socio=uv4, résultats*socio=rien et conséquences*socio=rien défavorables*socio=uv4 des programmes*socio=et; 
- La fiscalité*socio=et: *socio=rien effets négatifs et*socio=nil  distorsions*socio=uv4;*socio=nil  
*socio=nil  - L'État*socio=ac et la redistribution*socio=et. 

Le Groupe_de_travail*socio=ac a passé*socio=te en revue les données empiriques*socio=ec2 
disponibles*socio=rien 
dans chacun de ces domaines*socio=rien, en mettant l'accent*socio=rien sur*socio=rien les avantages*socio=rien ( 
amélioration*socio=uv1 des niveaux*socio=rien de santé*socio=et et d'instruction*socio=rien, élargissement*socio=ec2 du 
champ*socio=rien 
des programmes*socio=et de garantie des ressources*socio=ec1 et augmentation*socio=ec2 de leur 
générosité*socio=uv1 
) et les coûts*socio=ec1 (exploitation*socio=ec1 abusive des programmes*socio=et de dépensés 
sociales*socio=et, 
distorsions*socio=uv4 et réductions*socio=ec2 de l'incitation*socio=uv3 à travailler, à épargner et à 
investir induites par l'impôt*socio=et et les dépenses*socio=ec1 sociales*socio=et) de l'accroissement*socio=ec2 
de l'intervention*socio=et des pouvoirs_publics*socio=et depuis 1960. En outre, les 
données 
recueillies sur*socio=rien l'incidence*socio=ec2 globale*socio=rien des paiements*socio=ec1 de transferts*socio=ec1 du 
secteur_public*socio=et, des programmes*socio=et de dépenses*socio=ec1 publiques*socio=et et des systèmes*socio=rien 
fiscaux*socio=et 
sur*socio=rien la répartition*socio=uv3 des revenus*socio=ec1 ont été*socio=rien examinées. L'étude*socio=ec2 a mis en 
évidence*socio=rien 
plusieurs *socio=rien domaines généraux *socio=nil  dans lesquels des conséquences*socio=rien économiques*socio=ec1 
défavorables*socio=uv4 étaient visibles*socio=rien, bien*socio=rien que l'on en connaisse mal*socio=rien l'ampleur*socio=rien 
précise*socio=rien. Certains éléments*socio=rien, par exemple*socio=rien, permettaient de conclure que 
le 
caractère*socio=rien plus généreux*socio=uv2 des indemnités*socio=ec1 de chômage*socio=ec1 a entraîné *socio=rien un certain 
accroissement*socio=ec2 du*socio=nil  nombre des*socio=nil  chômeurs*socio=ac,*socio=nil  *socio=nil  que l'augmentation*socio=ec2 des pensions*socio=et a 


provoqué une baisse*socio=ec2 des taux*socio=rien d'activité*socio=rien des *socio=ac travailleurs âgés *socio=nil  et que 
les 
systèmes*socio=rien fiscaux*socio=et ont infléchi les décisions*socio=rien de la population_active*socio=ac 
ainsi 
que la composition*socio=rien des investissements*socio=ec1 et de l'épargne*socio=ec1. En revanche, il 
a 
été*socio=rien considéré que l'activité*socio=rien du secteur_public*socio=et amenait une 
redistribution*socio=et 
des revenus*socio=ec1 du haut*socio=rien vers le bas*socio=rien de l'échelle*socio=rien, en particulier*socio=rien sous l'effet*socio=rien 
des paiements*socio=ec1 de transferts*socio=ec1 et des autres programmes*socio=et de dépenses*socio=ec1 
publiques*socio=et; 
mais, dans la plupart*socio=rien des pays*socio=ac, le système_fiscal*socio=et avait, au total*socio=rien, peu 
d' 
effets*socio=rien redistributif apparents*socio=rien. 

En septembre*socio=rien, un*socio=rien Groupe*socio=ac ad_hoc*socio=rien d'experts*socio=ac sur*socio=rien les modèles*socio=rien économiques*socio=ec1 
créé 
par le Groupe_de_travail*socio=ac s'est*socio=rien réuni pour passer en revue les travaux*socio=rien 
de 
modélisation*socio=ec2 du Secrétariat*socio=ac et examiner *socio=rien un document *socio=nil  de celui-ci 
comparant 
les caractéristiques*socio=rien des modèles*socio=rien économétriques*socio=ec2 des administrations*socio=ec1 
nationales*socio=te. Cette comparaison*socio=rien sera publiée sous une forme*socio=rien révisée dans 
le 
courant*socio=rien de 1984. Le *socio=rien principal élément nouveau *socio=nil  soumis au Groupe*socio=ac était la 
description*socio=rien d'un*socio=rien *socio=rien système expérimental de*socio=nil  liaisons financières*socio=ec1 
internationales*socio=te cohérentes *socio=nil  intégré dans le système*socio=rien du Secrétariat*socio=ac, 
permettant d'effectuer des simulations*socio=rien du comportement*socio=rien des 
*socio=ec1 taux_de_change 
flottants.*socio=nil  Les*socio=nil  caractéristiques*socio=rien des*socio=nil  simulations*socio=rien *socio=nil  effectuées à l'aide*socio=uv1 du 
modèle*socio=rien INTERLINK*socio=ec2 du Secrétariat*socio=ac intégrant*socio=rien ce *socio=rien système expérimental ont*socio=nil  
été 
*socio=nil  examinées. Le Groupe*socio=ac a approuvé l'approche de la modélisation*socio=ec2 et les 
priorités*socio=uv4 adoptées par le Secrétariat*socio=ac et a insisté pour que les *socio=rien travaux 
futurs *socio=nil  portent surtout sur*socio=rien les variables*socio=ec2 et les institutions*socio=ac monétaires*socio=ec1 
ainsi que sur*socio=rien les liaisons*socio=rien entre la politique_monétaire*socio=et et l'économie*socio=ec1 " 
réelle*socio=ec2". Des travaux*socio=rien sont en cours*socio=te dans ce domaine*socio=rien. 

Le Groupe_de_travail*socio=ac no*socio=rien 3 (chargé d'étudier les mesures*socio=et destinées*socio=rien à 
assurer 
*socio=rien un meilleur équilibre*socio=uv3 des*socio=nil  paiements*socio=ec1 internationaux*socio=te)*socio=nil  *socio=nil  a tenu *socio=rien cinq 
réunions *socio=nil  . 
Dans le cadre*socio=rien de son intérêt*socio=uv1 général*socio=rien pour le fonctionnement*socio=rien du 
système_monétaire*socio=ec1 international*socio=te, il a porté une *socio=rien attention particulière 
*socio=nil  à l' 
endettement*socio=ec1 global*socio=te, à l'interdépendance*socio=uv3 des politiques_commerciale, 
macroéconomique*socio=ec1 et financière*socio=ec1, ainsi qu'aux conséquences*socio=rien que pourrait 
comporter pour les taux_d'_intérêt*socio=ec1 l'évolution*socio=rien probable*socio=uv4 des *socio=ec1 conditions 
monétaires *socio=nil  - aux États-unis*socio=ac en particulier*socio=rien. 

Les problèmes*socio=uv4 relatifs*socio=rien à l'endettement*socio=ec1 global*socio=te ont *socio=rien été un thème de*socio=nil  
discussion 
périodique.*socio=nil  En*socio=nil  janvier *socio=nil  et en mars*socio=rien, le Groupe_de_travail*socio=ac a apprécié la 
situation*socio=rien du marché*socio=ec1 des capitaux*socio=ec1 et, dans le cadre*socio=rien de sa discussion*socio=rien de 
mars*socio=rien, 
il a examiné les conséquences*socio=rien de la baisse*socio=ec2 des prix*socio=ec1 du pétrole*socio=ec1. En 
juillet*socio=rien, 
il a procédé*socio=rien à un*socio=rien échange_de_vues*socio=uv3 sur*socio=rien la relation*socio=rien entre les problèmes*socio=uv4 
d' 
endettement*socio=ec1 et les perspectives*socio=te économiques*socio=ec1. En septembre*socio=rien, il a examiné 


le 
lien*socio=rien entre les échanges*socio=ec1 et le financement*socio=ec1 ainsi que son interférence 
avec l' 
endettement*socio=ec1. En novembre*socio=rien, il s'est*socio=rien attaché à l'évolution*socio=rien de la 
structure*socio=ec1 des 
mouvements*socio=ec2 de capitaux*socio=ec1 vers les pays_en_développement*socio=ac. 

En septembre*socio=rien et en novembre*socio=rien, le Groupe_de_travail*socio=ac a également commencé 
à 
examiner le lien*socio=rien entre les politiques_commerciale, financière*socio=ec1 et 
macro-économique*socio=ec1 dans le contexte*socio=rien de la formulation*socio=rien des 
politiques_économiques*socio=et à l'intérieur*socio=te de la zone_de_l'_ocde*socio=te. Cet examen*socio=ec2 
S' 
inscrivait dans le cadre*socio=rien de l'intérêt*socio=uv1 plus général*socio=rien porté par l'OCDE*socio=ac à 
ces 
questions*socio=rien: la Présidente du Comité*socio=ac des Échanges*socio=ec1 (ainsi qu'un*socio=rien 
représentant*socio=ac du 
GATT*socio=et) a assisté*socio=rien à la partie*socio=rien de la réunion*socio=rien de septembre*socio=rien consacrée à ce 
sujet*socio=rien 
et le Président*socio=ac du Groupe_de_travail*socio=ac a participé à la réunion*socio=rien que le 
Comité*socio=ac 
des Échanges*socio=ec1 a tenue en octobre*socio=rien pour traiter les mêmes questions*socio=rien dans 
sa 
*socio=rien propre optique.*socio=nil  

*socio=nil  Tout au long*socio=rien de l'année*socio=rien, le Groupe_de_travail*socio=ac a procédé*socio=rien à des 
échanges_de_vues*socio=uv3 sur*socio=rien les évolutions*socio=rien les plus importantes*socio=rien de la 
politique*socio=et et de l' 
activité*socio=rien économique*socio=ec1 dans les pays_membres*socio=ac et a suivi*socio=rien de près la reprise 
naissante*socio=rien. Il s'est*socio=rien particulièrement préoccupé de l'évolution*socio=rien des 
taux_d'_intérêt*socio=ec1 et de ses conséquences*socio=rien pour les pressions*socio=ec2 s'exerçant 
sur*socio=rien 
les 
taux_de_change*socio=ec1, et donc de la transmission*socio=rien des facteurs*socio=rien qui influent 
sur*socio=rien 
les politiques*socio=et. En juin*socio=rien puis en novembre*socio=rien, le Groupe_de_travail*socio=ac a 
procédé*socio=rien à 
des échanges_de_vues*socio=uv3 sur*socio=rien les pressions*socio=ec2 externes*socio=ec1 potentielles*socio=uv4 et leurs 
conséquences*socio=rien probables*socio=uv4 pour la conduite*socio=rien de l'action*socio=rien gouvernementale*socio=et. 
Dans le 
cadre*socio=rien de cette discussion*socio=rien assez générale*socio=rien, il a examiné *socio=rien certaines 
questions 
spécifiques *socio=nil  concernant la politique_monétaire*socio=et, tandis qu'il a étudié en 
mars*socio=rien 
les problèmes*socio=uv4 posés par l'interprétation*socio=ec2 de l'orientation*socio=et des 
politiques_monétaires*socio=et de certains pays*socio=ac et, en juillet*socio=rien, la possibilité*socio=rien 
d'inscrire 
la 
politique*socio=et suivie dans le cadre*socio=rien d'une *socio=rien action sur le*socio=nil  revenu*socio=ec1 nominal 

Le*socio=nil  Comité*socio=ac d'*socio=nil examen*socio=ec2 des*socio=nil  situations économiques*socio=ec1 *socio=nil  et des problèmes*socio=uv4 de 
développement*socio=uv3 (Comité*socio=ac EDR*socio=ac). 

La pratique*socio=rien de l'examen*socio=ec2 annuel*socio=rien de la situation*socio=rien et des 
politiques_économiques*socio=et 
de chaque *socio=ac pays Membre,*socio=nil  *socio=nil  lancée par l'OECD au début*socio=rien des années*socio=rien 50, a 
prouvé 
sa valeur*socio=ec1 pour l'Organisation*socio=ac. Les Études*socio=ec2 publiées sur*socio=rien chaque pays*socio=ac - à 
partir de projets*socio=rien rédigés par le Secrétariat*socio=ac qui sont révisés et 


approuvés 
sous leur *socio=rien forme définitive *socio=nil  par le *socio=ac Comité EDR *socio=nil  - continuent de rencontrer 
*socio=rien un 
large écho *socio=nil  dans le public*socio=et. En outre, les *socio=rien discussions franches *socio=nil  qui ont 
lieu*socio=rien 
au sein*socio=rien du Comité*socio=ac pendant les réunions*socio=rien d'examen*socio=ec2 aident chaque 
*socio=ac gouvernement 
Membre *socio=nil  à mieux comprendre les problèmes*socio=uv4 économiques*socio=ec1 et les politiques*socio=et 
correctrices*socio=rien des autres. 

Conformément au mandat*socio=rien donné en 1982 par le Conseil*socio=ac réuni au niveau*socio=rien des 
Ministres*socio=ac, les Études*socio=ec2 de 1983 ont mis davantage l'accent*socio=rien sur*socio=rien les 
problèmes*socio=uv4 
économiques*socio=ec1 structurels*socio=uv4 à plus long_terme*socio=te des différents*socio=rien pays*socio=ac et sur*socio=rien 
les 
questions*socio=rien d'ajustement*socio=et positif*socio=uv4. 

Lors*socio=rien d'une *socio=rien réunion spéciale *socio=nil  qui s'est*socio=rien tenue en janvier*socio=rien 1983 sur*socio=rien une 
proposition*socio=rien des autorités*socio=et yougoslaves, le Comité*socio=ac a été*socio=rien informé de la 
réorientation*socio=et des politiques_économiques*socio=et à court*socio=rien et à moyen_terme*socio=te de la 
Yougoslavie*socio=ac ainsi que de ses projets*socio=rien de *socio=rien révision radicale des*socio=nil  priorités*socio=uv4 
*socio=nil  dans 
le domaine*socio=rien du développement*socio=uv3. *socio=rien Un rapport du*socio=nil  Président*socio=ac du*socio=nil  Comité*socio=ac sur 
cette*socio=nil  
réunion a*socio=nil  été *socio=nil  soumis au Conseil*socio=ac de l'OCDE*socio=ac en avril*socio=rien. 

Le Groupe_de_travail*socio=ac no*socio=rien 2 du Conseil*socio=ac sur*socio=rien les problèmes*socio=uv4 de développement*socio=uv3 
à 
long_terme*socio=te de la Turquie*socio=ac et le Consortium*socio=ac pour la Turquie*socio=ac. 

Bien*socio=rien que les progrès*socio=uv1 dans la voie*socio=rien de la réduction*socio=ec2 d'une inflation*socio=ec2 à 
deux 
chiffres et du déficit*socio=ec1 de la balance*socio=ec1 des opérations*socio=rien courantes*socio=te se soient 
ralentis en 1983 après*socio=rien deux années*socio=rien de stabilisation*socio=et couronnée de succès*socio=uv1, 
la 
réputation*socio=uv1 d'emprunteur*socio=ac de la Turquie*socio=ac sur*socio=rien les marchés_financiers*socio=ec1 
internationaux*socio=te a continué de s'améliorer. Les pays_membres*socio=ac de l'OCDE*socio=ac 
ont 
recommencé d'accorder à ce pays*socio=ac des crédits*socio=ec1 publics*socio=et à l'exportation*socio=ec1 et 
des 
garanties de crédits*socio=ec1, facilités qui avaient été*socio=rien suspendues à la suite*socio=rien 
du 
rééchelonnement*socio=rien des échéances*socio=te de la dette*socio=ec1 bilatérale*socio=et de la Turquie*socio=ac 
envers le 
secteur_public*socio=et des *socio=ac pays prêteurs,*socio=nil  au*socio=nil  cours*socio=rien *socio=nil  de la période*socio=te 1978-1980. 

En raison*socio=rien de l'amélioration*socio=uv1 de la situation*socio=rien financière*socio=ec1 extérieure*socio=te de la 
Turquie*socio=ac, il n'y a pas eu de *socio=rien session formelle *socio=nil  consacrée à l'annonce d' 
engagements*socio=et d'aide*socio=uv1. 

Le Consortium*socio=ac pour la Turquie*socio=ac s'est*socio=rien réuni en juillet*socio=rien pour examiner les 
*socio=rien aspects techniques du*socio=nil  processus*socio=te d'*socio=nil aide*socio=uv1,*socio=nil  les*socio=nil  crédits*socio=ec1 publics*socio=et *socio=nil  à l'exportation*socio=ec1 
et les apports*socio=rien privés*socio=et, ainsi que l'évolution*socio=rien probable*socio=uv4 de la 
balance_des_paiements*socio=ec1 au cours*socio=rien des deux *socio=rien années suivantes.*socio=nil  

Activités statistiques*socio=ec2.*socio=nil  

*socio=nil  La collecte et la diffusion*socio=rien d'informations*socio=rien statistiques*socio=ec2 à jour*socio=rien et 
*socio=rien comparables sur la*socio=nil  situation économique*socio=ec1 des*socio=nil  pays_membres*socio=ac *socio=nil  et de la 
zone_de_l'_ocde*socio=te dans son ensemble*socio=rien sont indispensables*socio=uv4 à la formulation*socio=rien 


d'une 
politique_économique*socio=et cohérente*socio=rien au niveau*socio=rien de l'OCDE*socio=ac. Des efforts*socio=uv1 sont 
faits*socio=rien 
pour améliorer la qualité*socio=rien et la comparabilité internationale*socio=te des 
statistiques*socio=ec2 utilisées et pour les rendre plus actuelles*socio=te, plutôt que 
pour 
augmenter le volume*socio=rien des données recueillies. On exploite également les 
progrès*socio=uv1 technologiques*socio=ec1 pour améliorer les méthodes*socio=rien de diffusion*socio=rien des 
données 
tout en en réduisant le coût*socio=ec1. 

Le recours*socio=ec1 progressif*socio=rien au service*socio=et de la photocomposition interne*socio=te 
améliore la 
qualité*socio=rien des publications*socio=rien et réduit le coût*socio=ec1 de leur production*socio=ec1. En même 
temps*socio=rien 
, on développe la diffusion*socio=rien des données au moyen*socio=rien de bandes magnétiques*socio=rien 
- 
méthode*socio=rien de diffusion*socio=rien beaucoup plus adaptée aux très *socio=rien grandes quantités 
*socio=nil  de 
données, ce qui est*socio=rien en particulier*socio=rien le cas*socio=rien dans le domaine*socio=rien du commerce*socio=ec1 
extérieur*socio=te. La bande magnétique*socio=rien Perspectives*socio=te Économiques*socio=ec1 contenant les 
prévisions*socio=ec2 ainsi qu'un*socio=rien *socio=rien large éventail de*socio=nil  statistiques*socio=ec2 macro-économiques*socio=ec1 
sur 
*socio=nil  lesquelles elles reposent a été*socio=rien mis en vente*socio=ec1 pour la *socio=rien première fois *socio=nil  en 
même 
temps*socio=rien que le numéro*socio=rien de décembre*socio=rien 1983 des Perspectives*socio=te Économiques*socio=ec1. Une 
nouvelle*socio=rien bande *socio=rien magnétique mensuelle sur *socio=nil  les "Enquêtes de conjoncture*socio=te et 
indicateurs*socio=ec1 cycliques*socio=te" est*socio=rien vendue - depuis janvier*socio=rien 1984. Le Secrétariat*socio=ac 
a 
commencé en 1983 à étudier la possibilité*socio=rien d'ouvrir aux *socio=ac gouvernements 
Membres 
*socio=nil  , et éventuellement à d'autres utilisateurs*socio=rien, un*socio=rien accès*socio=uv1 direct*socio=rien en ligne*socio=rien 
aux 
*socio=rien diverses bases *socio=nil  de données de l'OCDE*socio=ac. 

L'OCDE*socio=ac prend une part*socio=rien active*socio=uv4 à la définition*socio=rien, ou à la révision*socio=rien, des 
normes*socio=et 
internationales*socio=te en matière*socio=rien de statistiques*socio=ec2 économiques*socio=ec1. Une réunion*socio=rien d' 
experts*socio=ac sur*socio=rien les comptes*socio=rien nationaux*socio=te qui s'est*socio=rien tenue en mai*socio=rien a été*socio=rien 
consacrée à 
l'examen*socio=ec2 de *socio=rien diverses propositions *socio=nil  formulées en vue*socio=rien de la révision*socio=rien dont 
le 
Système*socio=rien normalisé de comptabilité*socio=ec1 nationale*socio=te (SCN*socio=ec1) doit faire l'objet*socio=rien. 
Le 
groupe*socio=ac inter-secrétariats qui s'occupe de cette révision*socio=rien comprend 
maintenant 
des représentants*socio=ac du FMI*socio=ac aussi bien*socio=rien que de l'OCDE*socio=ac, de l'ONU*socio=ac et de l'OSCE. 

Perspectives*socio=te économiques*socio=ec1 de l'OCDE*socio=ac et autres publications*socio=rien. 

Les Perspectives*socio=te économiques*socio=ec1 de l'OCDE*socio=ac, publiées régulièrement au 
milieu*socio=rien de 
l'année*socio=rien et en décembre*socio=rien, présentent l'analyse*socio=rien de la situation*socio=rien économique*socio=ec1 
internationale*socio=te et les prévisions*socio=ec2 à court_terme*socio=te du Secrétariat*socio=ac, après*socio=rien 
leur 
examen*socio=ec2 par le Comité*socio=ac de politique_économique*socio=et et son Groupe_de_travail*socio=ac 
sur*socio=rien 
les perspectives*socio=te à court_terme*socio=te. 

En 1983, la diffusion*socio=rien de certains des autres travaux*socio=rien du Département*socio=ac des 


*socio=ec1 Affaires économiques et*socio=nil  statistiques*socio=ec2 est*socio=rien *socio=nil  devenue plus systématique*socio=rien. Les 
Études*socio=ec2 spéciales*socio=rien ont été*socio=rien remplacées en tant que publication*socio=rien par la 
Revue 
Économique*socio=ec1 de l'OCDE*socio=ac, qui doit paraître régulièrement deux fois*socio=rien par an*socio=rien, 
mais 
pas aux mêmes dates que les Perspectives*socio=te. Une nouvelle*socio=rien série, les 
documents*socio=rien 
de travail*socio=rien du Département*socio=ac des *socio=ec1 Affaires économiques et*socio=nil  statistiques*socio=ec2,*socio=nil  *socio=nil  a 
également vu le jour*socio=rien; ces documents*socio=rien , destinés à être*socio=rien distribués 
gratuitement 
aux. spécialistes*socio=ac intéressés, ont normalement *socio=rien un caractère préliminaire 
*socio=nil  dans leur forme*socio=rien, ou'plus technique*socio=rien, que les études*socio=ec2 publiées dans la 
Revue 
Économique*socio=ec1. 

Le Secrétariat*socio=ac a établi, en consultation*socio=uv1 avec des experts*socio=ac monétaires*socio=ec1 
nationaux*socio=te, une nouvelle*socio=rien étude*socio=ec2 qui paraîtra en 1984 dans la série "Études*socio=ec2 
monétaires*socio=ec1" sous le titre*socio=rien Gestion*socio=ec2 du taux_de_change*socio=ec1 et conduite*socio=rien de la