Propriété textuelle ou lexicale
|
Bonjour Louis-Martin. J'aurais aimé connaître la définition des propriétés X Y et Z pour mieux comprendre le problème. Si ce sont des propriétés lexicales, le filtre PAGE=@TEXTE1, par exemple, restera inopérant. En effet, une propriété hors contexte n'est pas influencée par un filtre qui concerne les contextes, comme dans le cas d'un filtre sur la référence de pagination. Si on veut construire le lexique d'un sous-texte, il faut utiliser la commande TEXTE caractériser sous-texte comme indiqué dans mon message précédent. Ensuite, pour visualiser le lexique spécifique du sous-texte, on pourra faire une commande du type Lexique afficher $*X>0 pour ne faire afficher que les formes lexicales utilisées dans le sous-texte correspondant au lexique représenté par X. Comme vous avez à refaire l'opération sur 40 textes, l'utilisation du scénario sera bien utile! Pour un traitement massif de ce type, il y a une autre façon de procéder. D'abord, on segmente le texte par document au moyen de la commande ANALYSEUR SEGMENTATION AFFICHER DOCUMENT Ensuite, on peut faire compter des unités lexicales décrites par un filtre. Si, par exemple, vous êtes intéressés par les unités qui apparaissent plus d'une fois, vous auriez ANALYSEUR COMPTAGE AFFICHER FREQUENCES $*freqtot>1 Divers résultats statistiques accompagnent le tableau produit par SATO. Par exemple, le Chi2 permet de voir si la dispersion d'une unité lexicale est uniforme ou pas sur tous les segments. Cela permet donc de voir les termes discriminants. Les décomptes produits par la commande peuvent aussi être conservés dans un tableau pour être traités par des logiciels statistiques du genre SPSS ou SAS. François |