Ce site est consacré au projet ICATeL, qui s'est déroulé de janvier à octobre 1997. ICATeL a réuni des intervenants de l'entreprise d'ingénierie documentaire Documensa, de l'École de bibliothéconomie et des sciences de l'information (EBSI) de l'Université de Montréal et du Service ATO (Analyse de Texte par Ordinateur). Axé sur l'analyse d'un corpus de textes juridiques africains, ICATeL a consisté à mettre au point des procédures rétrospectives d'indexation et de balisage SGML dans une optique d'automatisation maximale.

Une présentation générale du prototype, une analyse détaillée du corpus de travail, la description de la méthodologie de réalisation adoptée (incorporant des exemples en provenance des différentes étapes du processus), une brève analyse des résultats obtenus ainsi que la liste des recommandations émises suite au projet sont accessibles via les liens ci-contre.

• Présentation générale d'ICATeL
• Présentation et analyse du corpus
• Solution retenue et développée
• Méthodologie - volet indexation
• Méthodologie - volet "SGMLisation"
• Analyse des résultats
• Conclusion et recommandations